melodramatic
美 [?mel?dr??mæt?k]
英 [.mel?dr?'mæt?k] 
- adj.情節(jié)劇式的;夸大的;聳人聽聞的
- 網(wǎng)絡情節(jié)劇的;夸張的;戲劇似的
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 情節(jié)劇式的;夸大的;聳人聽聞的full of exciting and extreme emotions or events; behaving or reacting to sth in an exaggerated way |
| a melodramatic plot full of deceit and murder 充滿欺騙和兇殺的聳人聽聞的情節(jié) |
英漢解釋
adj. | 1. 情節(jié)劇作風的;戲劇似的;感情夸張的;驚人的;轟動的 |
英英解釋
例句
And I think I ought to warn you not to be melodramatic, especially when conflicts with your fellow human beings arise.
我想應該警告你我并沒有夸張,這是真的,尤其在你與生活周遭的人產(chǎn)生矛盾的時候。
But what was a melodramatic device in that film becomes gripping drama in "Zodiac" , which has also seen a refining of his visual style.
但是,《七宗罪》中聳人聽聞的圖案在《十二宮殺手》中成了扣人心弦的情節(jié),而且新片也體現(xiàn)了他視覺風格的凝練。
Expectation from his fans in many countries is converging as it is a pathetic melodramatic film more than the 'WLS'.
隨著這部比“冬季戀歌”更悲慘的情節(jié)電影,可期他的影迷會從不同的國家再次聚到一起。
SECRET SUNSHINE (Lee Chang-dong) A family tragedy from South Korea, in the form of a melodramatic crime story.
《密陽》(李滄東)采用戲劇化的犯罪故事形式表述的一起韓國的家庭悲劇。
His ambition, himself stricker with illness, drug dependence, fickleness melodramatic, a wealthy son of a dissolute kind of typical.
他胸無大志,病魔纏身,依賴毒品,花心濫情,一副典型富家公子的浪蕩樣。
That's a very melodramatic statement. You know you wouldn't really do that!
那是極其夸張的說法。你知道你不會切實那么做的。
We thought it would be way too melodramatic to say 'till death do us part. '
當我們說到‘至死不渝’時,我們都覺得這太震撼人心了。
I do not want something metaphysical, something melodramatic as the idea of a guarantee or absoluteness.
我不需要形而上的東西,也不需要像認證或者絕對性這樣戲劇性的東西。
A little melodramatic, perhaps, but, at very least, the current extreme correlations make that old standby, diversification, very difficult.
這種說法也許有點戲劇化,但至少可以說,當前這種極強的相關性讓傳統(tǒng)的避險和多元化策略變得很難操作。
The upshot is sweetly melodramatic -- at least, you inevitably note, there are nominal humans aboard.
結論是:這是一部出色的情節(jié)劇——至少,你會不可避免的注意到,這里面加入了很多名義上的人性話題。
a melodramatic account of two perilous days at sea.
對危險的海上二日的戲劇性描述。
That said, many complained that the plot is a bit too obvious and melodramatic.
也因此有些人抱怨說故事情節(jié)過于明顯和通俗化。
Ozu himself hinted at a reservation: "This is one of my most melodramatic pictures. "
小津自己給出了一個保留性的暗示:“這個是我最具有情節(jié)性的電影之一?!?/jz>
The fellow could never resist the temptation to be melodramatic , Walden thought .
這家伙總想一鳴驚人,沃爾登想。
My family can be very melodramatic.
我的家人可真能夸張。
My mother's taste in books, Miss Potter, and, I'm afraid, in life, runs to the er melodramatic.
我母親對于書籍的品味,波特小姐,在我看來,恐怕是趨向于通俗風格的世俗劇。
Melodramatic prison movies always use corny lines like "prison has a way of changing a man. "
關于監(jiān)獄的情景劇電影還在使用老式的那一套說教,比如“監(jiān)獄能改變一個人”。
"Battle in Seattle" is melodramatic as well as sentimental, but melodrama serves Mr Townsend's purpose well.
《西雅圖之戰(zhàn)》既夸張又感人,不過湯森德先生正意欲于此。
This fits well with the definition of melodramatic given in the American Heritage Dictionary.
這與《美國傳統(tǒng)大詞典》上melodramatic給出的定義真是不謀而合。
I'll start with a deliberately melodramatic simile, then explain it.
首先我要用一個故意進行了戲劇化夸張的比喻來說明我的觀點,然后再進行解釋。
It seemed now melodramatic to have loved the simple Edward with violence .
她以那樣的狂熱愛上平凡的愛德華,如今想來如同逢場作戲一般。
he was being maybe a little melodramatic for me at the time, but you can imagine situation in which that is true.
他當時也許有些,夸張了,不過在某些場合里,他說的也許就是真的。
But he has always loved the heightened, melodramatic mien of Sweeney, in which a kindly man becomes a crazed serial killer.
但是他一直都非常喜愛《理發(fā)師陶德》中優(yōu)雅而戲劇化的手法——和善的理發(fā)師最終變成一個失控的連環(huán)殺手。
while the "opera" part came from the fact that they were about dilemmas and other dramatic or melodramatic situations.
而稱之為“劇”則因為它們表現(xiàn)的往往是人所面臨的困境以及其他戲劇或情節(jié)劇般的情形。
Moreover, Mr Morgan's melodramatic web catches more bits of contemporary reality than do most docudramas.
另外,摩根先生精心編織的劇情網(wǎng)絡比大多數(shù)紀實戲劇對現(xiàn)代現(xiàn)實的捕捉都要多。
The leadership of both parties seems keen to avoid any melodramatic showdowns.
兩黨領袖看起來都希望避免任何令人不悅的最后的較量。
It is a thousand times preferable to die somewhere alone and abandoned so that you can die without melodramatic posturing, unseen by anyone.
比這好過一千倍的,是你可以在一個孤僻荒廢之所死去,無需夸張作態(tài),也無人問津。
Dante: Huh, so melodramatic . Besides, if you die without giving my sword back, I'm gonna be pissed!
呵,真搞笑。還有,如果你死之前沒把劍還我,我會發(fā)火的!
He sought to burnish his image by writing a sentimental, melodramatic sex novel.
他寫了一本多愁善感且情節(jié)夸大的性愛小說,試圖以此為自己的形象作拋光。
One clue is their tendency to meet in some of Italy's more melodramatic operas.
其中之一是它們有并存于一些意大利歌劇中的趨勢;
To present or view in a dramatic or melodramatic way.
戲劇性以戲劇性的或傳記性的方式表現(xiàn)或看待
He waved his arms in a melodramatic gesture.
他夸張地揮舞雙臂。
The less melodramatic but more serious problem has to do with secrecy.
不那么聳人聽聞卻更嚴肅的問題是必須解決保密問題。
Today, these terms are rarely heard in everyday speech, and many people may now find them pretentious and melodramatic .
現(xiàn)今,這些措辭在日常生活用語中較少聽到了,而且許多人現(xiàn)在可能發(fā)現(xiàn)孕婦們是多麼地炫耀和感情夸張。
Every tribe has its more emotional and melodramatic types, and so it's crucial to limit the chances of misinterpretation or outbursts.
每個家族都有自己情緒化和戲劇性的風格,所以減少誤解或者情感爆發(fā)的幾率至關重要。
The few times I had my heart stepped on, I was not devastated, nor was I melodramatic.
我的心很少時候會與之同步,我不會心力交瘁,也沒有那么情緒化。
Young love, always so melodramatic.
年輕人的戀愛總是這么富有戲劇色彩
It is unique in many ways in which it isn't a completely melodramatic drama, nor is it an out comedy.
該劇在很多方面都很獨特,它既不完全是一部情節(jié)劇也不完全是一部喜劇。
A melodramatic serial in which each episode ends in suspense
驚險故事連載每一集都在懸念中結束的情節(jié)劇連載
a melodramatic outburst of temper
突如其來的大發(fā)雷霆。