menelaus

menelaus

美 [?m?n??l??s] 　英 [?men??lei?s]

  • un.墨涅拉俄斯(斯巴達王,Agamemnon的兄弟,Helen的丈夫)
  • 網絡勞斯；墨涅拉奧斯；梅涅勞斯

英漢解釋

un.
1.
墨涅拉俄斯(斯巴達王,Agamemnon的兄弟,Helen的丈夫)

英英解釋

n.

例句

She was the daughter of Zeus and was married to Menelaus, king of Sparta, by her stepfather.

她是宙斯的女兒，她的繼父把她嫁給了斯巴達國王梅納雷阿斯。

Some said that Paris, by art of magic, put on the appearance of Menelaus and asked Helen to come sailing with him.

有人說，帕里斯用魔法變成了梅內萊厄斯的模樣，讓海倫和自己破浪遠行；

Menelaus The king of Sparta at the time of the Trojan War and the husband of Helen and brother of Agamemnon .

特洛伊戰爭期間的斯巴達王，美女海倫之夫，阿伽門農之弟。

When Menelaus entered the city of Troy, he began searching anxiously for Helen and found her trembling in the ruins[4].

曼紐拉斯進入特洛伊城并急切地尋找海倫，后來在廢墟中發現了她。

Menelaus has told us that you wish to return to your homes and occupations.

默乃勞向我們呈報，說你們愿意回鄉，從事己業。

BC, Troy King Priam and his handsome two son Prince Paris in Greek Spartan King Menelaus Palace by the warm hospitality.

公元前1193年，特洛伊國王普里阿摩斯和他俊美的二兒子王子帕里斯在希臘斯巴達國王墨涅拉奧斯的宮中受到了盛情的款待。

But the marriage of Helen and Menelaus was doomed to fail, as Helen had been promised to Paris by Aphrodite.

然而海倫和梅內萊厄斯的婚姻注定了其不幸的結局，因為海倫之前已經被阿佛洛狄忒許配給了帕里斯。

When Menelaus learnt it, he was very angry and decided to lay a siege to[3] the city of Troy and get Helen back.

梅納雷阿斯得知此事后非常生氣，他決定攻打特洛伊城，并把海倫找回來。

King Menelaus, Helen's husband, generously received him but Paris returned his host's kindness with no thanks.

海倫的丈夫，墨涅勞斯國王熱情地款待了帕里斯，但他卻恩將仇報。

The angry Menelaus persuaded his brother Agamemnon, and stressed the necessity of revenge on the Greek heroes.

為此震怒的梅內萊厄斯說服了他的兄弟阿加門農，并向希臘的英雄們表達了復仇的必要性。

BC, the Trojan king Priam Paris handsome second son of King Menelaus of Sparta in Greece, the palace has been the warm hospitality.

公元前1193年，特洛伊國王普里阿摩斯俊美的二兒子帕里斯在希臘斯巴達國王墨涅拉俄斯的宮中受到了盛情的款待。

In the meantime Menelaus was anxiously searching for Helen in the ruined palaces of Troy .

與此墨涅勞斯焦急地在毀壞的特洛伊宮中尋找海倫。

Menelaus forgave her and brought her back to Sparta.

曼紐拉斯原諒了她并把她帶回斯巴達。

Helen and Menelaus were on good terms again and disappeared in the west.

海倫和墨涅勞斯重歸于好，到西方隱居了起來。

Then Helen, feeling guity and ashamed, asked Menelaus for forgiveness.

海倫有一種負罪感，并且非常羞愧，她請求曼紐拉斯寬恕。

brother Menelaus, king of Sparta, is weary of battle.

阿伽門農的兄弟斯巴達王梅內利奧斯厭倦了戰爭。

Paris soon went to celebrate the marriage of Helen and Menelaus with his brother.

帕里斯很快就和哥哥一起去參加了海倫和斯巴達國王墨涅拉俄斯的婚禮。

the Greeks sailed to Troy to recover Helen of Troy, the beautiful wife of the Greek King Menelaus who had been abducted by Paris;

希臘航行到特洛伊收回了特洛伊的海倫，希臘國王美麗的妻子斯巴達王被巴黎綁架；

I DO not bow to the will of Menelaus: it is not merely to bring back Helen that we go

我并非順從墨涅拉俄斯的意志，我們此去并不是僅僅為了奪回海倫。