micromanage

micromanage

美 [?ma?kro??mæn?d?] 　英 [?ma?kr???mæn?d?]

• v.微觀管理
• 網絡微管理；微觀干涉；都管

詞形變化

第三人稱單數：micromanages  現在分詞：micromanaging  過去式：micromanaged  

同義詞

英漢解釋

v.	1. to control every part of a business or system in a way that is not necessary or useful

例句

It must also manage liquidity in the bubble-prone domestic economy while trying to micromanage lending in the state-owned banking sector.

它還必須在努力對國有銀行部門的放貸行為進行微觀管理的同時，管理易于產生泡沫的國內經濟中的流動性。

policymakers should not be obsessed with moral hazard and should forget trying to micromanage the innovative financial sector.

政策制定者不應糾纏于道德風險，應該將試圖對具有創新精神的金融業實施微觀管理的想法拋在腦后。

As the Cold War stumbled to a close, the belief that governments could micromanage national economies and generate prosperity seemed dead.

隨著冷戰跌跌撞撞地結束，那種認為政府可對經濟進行微觀管理，并促進經濟繁榮的觀念似乎已經消亡。

"We try not to micromanage, " she said.

她說：“我們努力做到不要管得太細。”

He attacked the prioritisation of producers over consumers, and swept away tariffs and the mesh of licences used to micromanage firms.

他抨擊了將生產置于消費之上的現象，清理了關稅以及管理到企業末節的、亂七八糟的證照。

But it will take more than such theatrics to dispel the doubts over his ability to micromanage affairs of state from a Cuban hospital.

對于其在古巴醫院微觀處理局勢的能力，人們還頗為懷疑，要消除這些疑慮，他還得用到很多技巧。

Whitehall bureaucrats micromanage schools and hospitals; local government is dependent on the Treasury for most of its funding.

英國政府官員將管理的觸角深入到學校和醫院；而地方政府要依賴國債來開支。

A few impatient outbursts aside, there is, thankfully, little evidence that governments are planning to micromanage lending policies.

謝天謝地，除了一些不耐煩爆發出來，幾乎沒有跡象表明政府計劃具體管理借貸政策。

A: true, take my former supervisor as an example. He was extremely controlling and overbearing. He always had to micromanage everything.

是啊，那我以前的上司來說，他的控制欲就特別強。又非常專橫，每一件小事他都要親自插手過問。

For the generals, particularly irritating is the way in which London tries to micromanage operations in Afghanistan.

尤其令將軍們惱怒的，是英國政府設法對阿富汗軍事行動加以微觀管理的做法。

If you wish to micromanage comments, then by all means, activate this setting by checking the box.

如果你想要微觀管理評論，那么盡一切辦法，通過選擇這個框來激活這個設置。

In many respects, the new constitution merely codifies an existing method of governing that allows the palace to micromanage at its whim.

在許多方面，新憲法只是把現有的統治方式粉飾進來，讓宮庭通過自明得意的伎倆下垂簾聽政。

But, like previous American attempts to micromanage Pakistani politics, this one is probably doomed to fail.

但是就像美國以前盡量不想管巴基斯坦的政治一樣，這一次注定也要失敗。

He says it is important to concentrate on good information and clear rules, not to micromanage the decisions of traders and credit officers.

他說，重要的是關注好的信息和清晰的規則，不是事無巨細地考察每個交易員和信貸人員的決定。

An alternative is to "micromanage" the housing market by using unconventional means instead of monetary policy.

一種選擇就是而是通過使用非傳統手段“微觀管理”取代原有貨幣政策，管理房地產市場。

Governments are ill placed to micromanage the incentive structure within banks.

政府并不具備對銀行間的激勵結構進行微觀管理的條件。

The second weakness is an instinct to micromanage .

第二個弱點是一種進行微觀管理的本能

If that happens, Beijing will be under pressure to micromanage a rebound.

如果出現這種情況，中國政府將面臨微觀管理復蘇的壓力。

The government cannot micromanage these.

政府不可能對這些決定進行宏觀管理。

The group need not micromanage each plug-in you choose to use, for example.

例如，團隊不需要對您選擇使用的每個插件進行微管理。