moribund

moribund

美 [?m?r??b?nd] 　英 [?m?r?b?nd]

• adj.行將滅亡的；即將倒閉的；瀕于崩潰的；垂死的
• n.將死的人
• 網絡瀕死的；彌留；即將結束的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

But just a year before the first phase was to have been completed, the site is moribund.

但就在一年前，第一階段已經快完成時，該網站是奄奄一息。

A year later, the two took control of Commercial Credit, the moribund financial arm of a computer company, and put the same formula to work.

一年后，兩人控股了一家電腦公司旗下瀕臨破產的財務子公司CommercialCredit，并采用同樣的模式運作。

You do not have to be a member of the moribund Socialist Labour Party of America to see the political appeal of that.

想要見識到這一觀點的政治吸引力，你根本沒有必要成為垂死的美國社會主義勞工黨的一員。

If the current moribund economy turns into a lost decade, as some economists fear it might, it will be crucial to be prepared for it.

如果當前一蹶不振的經濟果真如一些經濟學家所擔憂的那樣，墜入“失去的10年”，大學生們務必要做好充分的準備。

Analysts expect him to try to accelerate reform of the moribund economy and attract foreign investment after his recent visit to China .

分析人士預期，在近期訪問中國后，金正日可能加快改革死氣沉沉的朝鮮經濟，吸引外資。

Cinema, claimed by many to be moribund at the end of the Nineties, is still hungry, furious and vital.

電影，在90年代末被許多人聲稱是垂死的，至今卻依然充滿渴望，激情并飽含生機。

Ironically, the EU broached the talks as a way of protecting itself against the trade- diverting effects of the now moribund US-Korea deal.

具有諷刺意味的是，歐盟之所以啟動這些談判，是因為它想以此來保護自己，免受如今停滯不前的美韓協定可能帶來的貿易轉移影響。

But hopes that the country's moribund wireless market will be opened up to greater competition have been dealt a blow.

不過希望該國垂死掙扎的無線市場向更加激烈的競爭開放將受到打擊。

One form of Chinese pressure on North Korea is a renewed drive to help it reform the moribund economy.

中國對朝鮮一種壓力形式是再次督促朝鮮幫助她改革停滯不前的經濟。

Clumps of thyme and oregano remain moribund, but deep within their decaying masses, a few green leaves still can be found.

百里香和牛至的叢灌仍舊毫無生命力，但在眾多的枯枝敗葉之中，還是會發現些許的綠葉。

But finally this year, the government seems to have jump-started the moribund project.

但是終于在今年，政府似乎開始著手，快速啟動這項久無進展的工程。

It matters little when a language becomes moribund and disappears. It's natural selection, applied to culture. The strongest wins.

當一種語言奄奄一息且消失不是什麼大不了的事，這是一種天擇，與文化有關，強者終究是最后的贏家。

In the Soviet Union, where the aged leadership was dying off and the economy was moribund, people were starting to question the system.

在蘇聯，當老邁的領導政權奄奄一息，經濟行將崩潰時，人們開始質疑這樣的體制。

DOTCOMS may be moribund, but inside companies, the Internet is still finding cost-saving new uses.

網絡公司（DOTCOMS）也許即將滅亡，但是在公司內部，因特網仍然是節省成本的新辦法。

That looked moribund compared with the 9% rate confirmed in Germany a few days earlier.

對比幾天前德國確定的9%增幅，美國不免顯得有些慘不忍睹。

Even so, many bits of it, especially private mortgage-backed securities, remain moribund (see article).

即便如此，（這個系統）的許多部分，特別是私有按揭證券，仍然是奄奄一息。

Nerves calmed in the money markets and the most moribund corners of the credit landscape showed signs of life.

貨幣市場的緊張氣氛也得到緩解，而那最死氣沉沉的信貸角落也再次顯現了生氣。

The US dollar, a once proud and honest currency, is moribund , like the nation it represents.

美元一度曾是不可一世的信用篤實的貨幣，可眼下就象它代表的國家一樣，也瀕臨死亡。

Here were moribund patients, who would surely have died without treatment, improving . . . within a matter of hours . . .

本來已經病入膏肓、奄奄一息的病人，一定會因缺乏療法而死亡，但是病人的情況在幾個鐘頭之內好轉…

The government is trying to stimulate the moribund economy.

政府正試圖刺激死氣沉沉的經濟。

The financial district, normally a sleepy version of Dubai, is now moribund as Western expatriates have fled.

巴林的金融區，正常情況下是杜拜的……，現在已因西方國家外僑逃離而奄奄一息。

Zhao Gou and history, like the rulers of all moribund, extremely licentious corruption.

趙構和歷史上所有行將滅亡的統治者一樣，極度荒淫腐敗。

Low mortgage rates and depressed home prices have done little to revive the moribund housing market.

低水平的抵押貸款利率和低廉的房屋價格并沒有是低迷的房地產市場復蘇。

A bold Chinese initiative could be the last best hope for reviving the moribund Doha talks.

對于奄奄一息的多哈回合談判，中國的大膽舉措可能成為重啟談判最后、最大的希望。

Lenin pointed out that imperialism is monopolistic capitalism, parasitic or decaying capitalism, moribund capitalism.

列寧指出，帝國主義是壟斷的資本主義，是寄生的或腐朽的資本主義，是垂死的資本主義。

Senior Italian figures are also pressing for more fundamental changes to free up a moribund economy and spur growth.

意大利的高級人物也敦促要做出根本性的變化去解放垂死的經濟，并刺激增長。

Moribund demand for homes, despite rock bottom rates, is an important part of the reason.

房屋需求量的極度萎縮（盡管利率已處于最低水平）是一項重要原因。

As recently as a decade ago , much of the state sector was moribund and loss making .

可就在十年前，多數國有企業還瀕臨破產，處于虧損狀態。

A good reason for removing moribund and dead birds from a flock is to reduce the numbers of infectious organisms available to pen mates.

清除雞群里臨死和死亡的個體，就是為了減少可以感染同群雞的傳染性微生物。

Many economists point to America's moribund housing market as a major contributor to the economic downturn.

許多經濟學家說，疲軟的美國房屋市場是造成經濟下滑的主要原因。

Beijing is expected to try to kick-start the moribund IPO market with the sale of state-owned assets.

預期北京將通過出售國有資產，來試圖推動死氣沉沉的IPO市場。

None of this will help America's moribund housing market.

這些措施中沒有一個能夠讓行將奔潰的美國住房市場脫離困境。

Still, China does have an environmental problem. But it stems from its moribund political system--not its growing economy.

當然，中國還是存在環境問題，但是它來源于沒落的政治體制，而不是日益發展的經濟。

The fear is that policymakers will overdo it, spoiling one of the rare sources of dynamism in a moribund world economy.

人們擔心決策者反應過度，糟蹋了世界萎靡不振經濟中一種罕見充滿活力的資源。

AS BARACK OBAMA casts around for ways to bolster the American economy, one area of focus is a still-moribund housing market.

由于奧巴馬總統仍在到處尋找復蘇美國經濟的發放，仍舊萎靡的房地產市場是一個關注的焦點。

"Change has not come fast enough, " he admitted in a 70-minute speech which largely focused on the moribund U. S. jobs market.

“變革來的還不夠快。”奧巴馬在70分鐘長的演講中如此說道。演講主要針對低迷不振的就業市場。

While QE has boosted financial-asset prices, though, U. S. house prices remain moribund and unemployment, while improving, remains high.

而量化寬松雖然推高了金融資產的價格，美國房價仍停滯不前，失業率雖有所緩解但仍較高。

Moribund and incurably ill animals must be euthanized immediately.

垂死和無法治愈的生病的動物應該被立即實施安樂死。

Despite Labour's caution, some recent signs suggest that the economy is not entirely moribund.

盡管工黨如履薄冰，但最近有跡象表明經濟并非完全無藥可救。

One is whether separatism is quite as moribund as it now seems.

其一就是，分離主義是否真的如同目前所見那樣垂死掙扎。