因?yàn)?/c>我入錯(cuò)了行。
The public education system is not only failing to keep pace with surging demand, but is often of poor quality.
公共教育系統(tǒng)非但不足以跟上發(fā)展的步調(diào)，品質(zhì)也很低落。
A short-sighted person tends to be conservative, thereby failing to see the connections between things.
目光短淺的人往往固步自封，從而看不到事物之間的聯(lián)系。
And I should have been failing in my duty as your godmother if I did not counsel against it.
作為你的教母我要是不加以阻撓那就太失職了
I spent years trying to be a politician failing at every attempt and nearly gave up.
多年來(lái)我為了立足政壇一直不斷努力，但卻屢遭失敗，以致我幾乎想要放棄。
In another instance, an investor backed an entrepreneur in a business that thereafter appeared to be failing.
在另一個(gè)例子里，某投資者資助了一個(gè)日漸衰落的公司。
If they are already failing by the age of four and a half or five, it's going to be quite difficult to get them back into the system again.
如果他們在四五歲時(shí)就已經(jīng)準(zhǔn)備好了失敗，那么以后讓他們回歸這個(gè)教學(xué)系統(tǒng)就非常難了。
He was considered a bust in Atlanta, failing to measure up to expectations after the team signed him to a six-year contract.
韋伯斯特曾經(jīng)是亞特蘭大隊(duì)的希望，然而在與該隊(duì)簽訂了六年合同之后，他并沒(méi)有達(dá)到人們的期望。
Sunrise East China Sea off the sun, unhappy day, joyful day; failing into a dead end, people are comfortable, comfortable heart.
日出東海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不鉆牛角尖，人也舒坦，心也舒坦。
Only a society close to our level of development would be able to pick up an intentional broadcast while failing to notice TV and radar.
只有接近我們發(fā)展水平的外星人社會(huì)，在我們未能通知電視和雷達(dá)的條件下，才可能檢測(cè)出有意的廣播。
I'm happy to report that after years of studying it, I've become fairly good at it (though happily failing all the time).
我很高興地宣布，經(jīng)過(guò)數(shù)年的研究之后我已在這方面變得相當(dāng)在行了（盡管一直在失敗著）。
He constantly made up all kinds of excuses for failing to finish projects, as if they would add up to the truth.
他不停的編著各種借口來(lái)解釋為什么沒(méi)能完成任務(wù)，好像一千個(gè)謊言加起來(lái)就可以等于實(shí)情
But even with all that bailing, Spanish banks have still come perilously close to failing.
但即使接受了這么多的救援資金，西班牙的銀行依然處境危險(xiǎn)，瀕臨倒閉。
But it was too terrible for that When I tried to understand it, I had the feeling I was failing to condemn it as it must be condemned.
但這種心情太可怖了。當(dāng)我試圖去了解其原委時(shí)，我就有種感覺(jué)，我沒(méi)法像別人那樣去譴責(zé)。
His heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in his homework, he felt just miserable!
每次她說(shuō)出尖刻的話時(shí)，他都感到自己的心已經(jīng)碎了。每次完不成作業(yè)被罰的時(shí)候，他都感到非常痛苦。
To make things worse, his eyesight, which had been failing for a long time, became very bad.
更糟糕的是他的視力早已衰退，現(xiàn)在變得更差了。
"My naughty daughter's failing in her duties, " she said.
“我這個(gè)淘氣的女兒沒(méi)有盡到她應(yīng)盡的責(zé)任，”她說(shuō)。
"Have you so proved it to be a failing of mine, Tom? " said Louisa, showing no other sense of his discontent and ill-nature.
“你是不是拿準(zhǔn)了這是我的一個(gè)缺點(diǎn)呢，湯姆？”露易莎除掉了這句話外，仿佛對(duì)他那憤懣的樣子和壞脾氣并沒(méi)有別的什么感覺(jué)似的。
Two members were flung out of the club for failing to pay the money they owed.
俱樂(lè)部有兩個(gè)會(huì)員由于未能交納欠款而被開(kāi)除。
He was coaxed out of retirement to help the failing company.
他退休之后又被力勸出山幫助瀕臨破產(chǎn)的公司。
Whether this was Judith, relapsed into her early failing, or some other victim of the soldier's, Hawkeye never knew.
至于這個(gè)女人是否就是重蹈覆轍的尤蒂絲，還是這位軍官手里的另一個(gè)犧牲品，神鷹眼始終不知道。
The very possibility of his failing had ceased to enter into my head.
在我的腦海里從未產(chǎn)生過(guò)他也有可能失敗的想法。
The boy was pitched out of the school for failing to pass the examination again.
那男孩因考試又不及格被開(kāi)除了學(xué)籍。
Failing health dwindles ambition.
健康每況愈下使人志氣衰退。
The boy's failing grades dismayed his parents.
這名男孩不能升級(jí)令父母不安。
For failing to live up to its commitments on corruption, protectionism and fuel subsidies, it gave the lowest grade to India.
由于未兌現(xiàn)在腐敗，保護(hù)主義及燃料津貼方面的承諾，印度成為得分最低的國(guó)家。
But less than a year earlier he had chastised Jeff Immelt, his successor, for failing to respect the discipline this dumb idea demands.
但就在不到一年前，他曾嚴(yán)厲斥責(zé)他的繼任杰夫?伊梅爾特（JeffImmelt），原因是后者未能遵守這種愚蠢想法所要求的行為準(zhǔn)則。
But having had a year of failing to adapt to our new reality, our relationship was being strained to its limits.
但是又過(guò)了一年的失敗生活，我們的關(guān)系已經(jīng)緊張到了極限，我們接受了現(xiàn)實(shí)。
After serving for a few years in a civil position, he retired briefly to his house in Westminster because his eyesight was failing.
之后的幾年中，一個(gè)民間的立場(chǎng)，他退役后他的房子簡(jiǎn)單地在威斯敏斯特，因?yàn)?/c>他的視力是失敗的。
Tests that are failing are an indication that your progress may not be as good as you think it is.
失敗的測(cè)試可能是您的進(jìn)度沒(méi)有想象中那樣完美的跡象。
It felt like an old and trusted friend turning his back on you and failing you miserably when you needed him most.
那感覺(jué)就像你最需要你那忠實(shí)的老朋友，他卻對(duì)你不顧而去時(shí)一樣失落。
Charlie Babbitt is frantically trying to straighten out his failing Los Angles business which involves expensive import cars.
查理巴氏合金是瘋狂地試圖理清他未能洛杉磯經(jīng)營(yíng)涉及昂貴的進(jìn)口車。
Also, if you see a test run is failing all the tests and there might be an issue that you have to fix, you can stop the test run.
另外，如果您看到某個(gè)測(cè)試運(yùn)行中所有測(cè)試都未通過(guò)，可能存在必須修復(fù)的問(wèn)題，則可以停止該測(cè)試運(yùn)行。
There are two cheap hotels, but failing either of these, you may as well go back to where you were before.
有兩家便宜的旅館，若都不行的話，不妨還是回你從前住的地方去吧。
The absence of such a philosophy has been a great failing.
缺乏此類哲學(xué)一直是一個(gè)重大失敗。
The culprits must be tracked down, arrested, prosecuted and adequately punished for the death of the child and for failing to stop.
肇事者必須被找到，逮捕，并被足夠地懲罰，為孩子的死亡也為沒(méi)有及時(shí)停下。
He was fearing. . . He often woke up from the nightmare, dreaming of his failing the test and dreaming of colleagues mocking at him.
他常常從噩夢(mèng)中驚醒，夢(mèng)到自己沒(méi)有考上，夢(mèng)到同事們在嘲笑他。
Scott Cook, the founder of Intuit, tells me he's trying to create a culture of experimentation in which failing is perfectly fine.
因圖特（Intuit）公司的創(chuàng)始人斯科特·庫(kù)克（ScottCook）告訴我，他試圖建立一種實(shí)驗(yàn)文化，失敗了也沒(méi)關(guān)系。
Even his never-failing energy seemed to have run out of him.
并且他那永不會(huì)感到疲倦的精力也像逃走了。
He had been dismissed by the bank for failing to meet his targets before the annual bonus awards were made.
在發(fā)年終獎(jiǎng)前，他由于沒(méi)達(dá)到目標(biāo)，被銀行解雇。
He said that he would definitely pass the exam, but he had no eat his words after failing the exam again.
他說(shuō)他肯定會(huì)通過(guò)考試，但是考試又不及格后只好收回他的話。
They began to believe that their way of doing business was failing, and that their incomes would therefore shortly begin to fall as well.
他們開(kāi)始相信自己的商業(yè)經(jīng)營(yíng)方式是失敗的，并相信不久他們的收入也會(huì)因此而下降。
Many scholars believe Lewis took his own life as a result of depression, alcohol abuse, or failing to marry or to publish.
很多學(xué)者相信劉易斯是自殺，原因是長(zhǎng)期的沮喪、濫用酒精、婚姻和公共形象的失敗等等。
That paper with the failing grade was suddenly not nearly as important as it had been just a few minutes earlier.
突然間，那份不及格的試卷不像幾分鐘前那樣重要了。
Cuba and Venezuela have accused the United States of protecting Mr Posada by failing either to try him for terrorism or to extradite him.
古巴和委內(nèi)瑞拉指責(zé)美國(guó)包庇Posada先生，既不因從事恐怖主義活動(dòng)對(duì)他審判，也不引渡其他回國(guó)。
英 ['fe?l??] 
