mudslide

mudslide

美 [?m?d?sla?d] 　英 ['m?d.sla?d]

• n.泥石流；泥流
• 網絡土石流；泥塌；塌方

詞形變化

復數：mudslides  

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

n.

1. 泥石流;泥流

英英解釋

n.	1. a large amount of wet earth that falls down a hill and may cause damage and kill people

例句

A mudslide struck a small luxury hotel on an island southwest of Rio de Janeiro early Friday due to heavy rain, killing at least 15 people.

當地時間1日凌晨，巴西里約熱內盧州西南部一個島嶼因連日大雨發生山體滑坡，山腳下一家豪華旅館被泥石流埋沒，至少15人遇難。

"The mudslide was caused by geology , but it was worsened by deforestation , " Dr. Qi says today . "I never expected such a huge slide . "

“這次泥石流是由地質因素引起額，但是有森林開伐而變得更加嚴重，”齊博士今天說道。“我從來沒有想到會是這么大的泥石流。”

But there was one little mudslide in our district too. Right above our site.

但只有一點塌方在我們的區域，就在我們工地的上方。

The storm triggered a mudslide that buried a remote mountain village, leaving at least 400 people unaccounted for.

臺風引發的泥流掩埋了一個偏遠的山村，至少有400人逃離【400人下落不明】。

UPDATE: The mudslide appears to have been much less deadly than than early reports had indicated.

更新：泥石流的致命性似乎比早些時候的報道指出的要小很多。

Officials described the Gansu mudslide as a natural disaster set in motion by unremitting rains.

官方認為這場泥石流是連日暴雨引發的。

At least 22 were killed, 7 missing and 41 injured as of Monday night in the latest flooding-caused mudslide in Miyi County, Sichuan.

截至27日深夜，四川米易縣山洪并泥石流災害已導致死亡22人，失蹤7人，受傷41人。

The whole family is feared to have perished when a mudslide buried the village of Hsiao Lin last week.

現在，整個龐氏家族恐怕已經在上周泥石流淹沒小林村時罹難。

Another woman said she fled with her husband and their baby from their two-storey home minutes before the mudslide buried it.

另一名婦女說泥石流掩埋了她的兩層民房，幸好幾分鐘前她和丈夫孩子及時逃出。

According to Taiwanese television reports, a mudslide may have buried another village in Pingtung county.

根據臺灣電視臺報道，泥石流可能已經淹沒了屏東縣的另一個村莊。

A mudslide in Iwaki in Fukushima prefecture buried three homes with some people inside.

福島縣磐城市發生泥石流，掩埋了三座房屋及屋內人員。

Donations for the Wenchuan Earthquake, and other disasters, such as the Zhouqu Mudslide, will be released over the coming days.

汶川地震和其它災害，例如舟曲泥石流的捐款信息將在接下來幾天發布出來。

The eruption of the Nevado del Ruiz volcano in Colombia 1985 triggered a massive mudslide.

1985年位于哥倫比亞的內華達德魯茲火山爆發，引發大規模泥石流。

He will spend three days in the southern part of Taiwan, especially Shiao Lin village, the center of the mudslide.

他將在臺灣南部逗留三天，尤其是此次風災的重災區小林村。

A mudslide on the trail killed an Argentine tourist and her guide Tuesday.

星期二在古道上發生的一次泥石流已使一名阿根廷游客和她的導游遇害。

More than 30 people are believed to have died in Liu-Guei village and another 30 in a separate mudslide at Sinkai village.

六桂村有30多人已被認定死亡，另有30人在新開村的另一處泥石流中遇難。

It very likely covers people buried in the Hsiao-lin mudslide.

數字包括小林村被泥石流埋沒的人員。

Taiwanese television reported that another mudslide in Kaohsiung last night, in Xinkai had killed 32 people.

臺灣電視臺報道說高雄新凱（音）昨晚再次發生泥石流，已經造成32人死亡。

On 8 August 2010, a massive mudslide hit the mountainous Zhouqu county of Gannan Tibetan Autonomous Prefecture.

在2010年8月8日，一個巨大的泥石流襲擊舟曲縣山區甘南藏族自治州。

we should do our best to help those victims whose houses were flooded or washed away by the mudslide .

我們應該盡全力幫助那些家里淹水或被土石流沖走的災民們。

He lost his house in the mudslide last week.

上周的泥石流奪走了他的房子。

I saw the mudslide coming, which was really huge, and I passed out.

我看到泥石流來了，面積非常大，我當時被撞昏過去了。

A girl is carried out from mudslide caused by Typhoon Morakot in Chiashien, Kaohsiung county, in southern Taiwan, on August 10, 2009.

一個女孩進行了臺風造成的泥石流中莫拉克Chiashien，高雄縣，在臺灣南部，在2009年8月10號。

Zhouqu, China: Residents walk through water flowing over the site of a mudslide that devastated the town Photograph: AP

中國舟曲：當地居民趟過泥石流現場流淌的洪水，這場泥石流摧毀了這座縣城（美聯社）。

Residents remove their belongings from the debris at the mudslide-hit Zhouqu town

遭泥石流襲擊的舟曲鎮，居民們在廢墟中清理他們的財產。

Radar - based monitor and application system of mudslide and landslide calamities

泥石流滑坡災害雷達監測應用系統

She was caught in a mudslide

她被泥石流吞噬