landslide

美 [?lænd?sla?d] 　英 [?læn(d)?sla?d]

• n.滑坡；一方選票占?jí)旱苟鄶?shù)的選舉；一方占絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的選舉
• 網(wǎng)絡(luò)山崩；塌方；山體滑坡

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

More importantly for the DPJ, it may bolster the party's popularity, which has withered after its election landslide a year ago.

對(duì)民主黨來說，更重要的是此舉有望提高該黨的支持率，自該黨一年前高票贏得大選以來，其支持率不斷下滑。

Exposure of inner soil of the slope and appearance of new cracks on the slope are early signs of a landslide. Keep away from such slopes.

紋或有新形成的梯級(jí)狀，露出新鮮的泥土，都是山泥傾瀉的先兆，應(yīng)盡快遠(yuǎn)離這些斜坡。

I felt from the beginning we must be ready to take advantage of any Italian landslide or German round-up.

我一開始就感到，我們必須做好準(zhǔn)備，以便利用意大利發(fā)生崩潰或德國(guó)遭受圍殲的任何局勢(shì)。

If each of us gave of ourselves just a little bit more, that would amount to a landslide of power to make this world a much better place.

如果我們能再多付出一點(diǎn)，這許多的“一點(diǎn)”將匯成巨大的力量，讓這個(gè)世界變得更加美麗。

At the next regularly scheduled election, Pepe Lobo won in a landslide on a platform that promised reform, but reconciliation as well.

在下一屆例行選舉中佩佩·洛沃憑借選舉演講上許諾改革以及和談贏得了壓倒性的優(yōu)勢(shì)。

Debris flows, also known as mudslides, are a common type of fast-moving landslide that tends to flow in channels.

泥石流（debrisflows，通常也叫mudslides）是一種能夠在溝谷深壑中快速流動(dòng)的滑坡體。

He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory.

當(dāng)時(shí)施瓦辛格為早年的不良行為道歉，后來以壓倒性優(yōu)勢(shì)當(dāng)選。

This landslide did not signify a repudiation of the League but rather revealed the confusion and growing popular apathy over that issue.

這種壓倒性勝利并不意味著否定國(guó)聯(lián)，而是表明人們在此問題上的思想混亂和公眾對(duì)它的日益冷漠。

While there are a few candidates that suited the seat, the support for each candidate is not strong enough to make landslide victories.

雖然有一些比較適合的候選人，但是他們的支持率都不是大到可以輕松贏得領(lǐng)導(dǎo)職位的。

Caracas, Venezuela: A man puts his hand on a crack in the wall as he inspects his partially collapsed house following a landslide.

委內(nèi)瑞拉，加拉加斯：一個(gè)男人把他的手放在了墻上的裂紋旁。

As rescue work continues further north, questioning has begun over what could have caused the landslide in Zhouqu to be so devastating.

隨著救援工作繼續(xù)向北推進(jìn)，人們開始質(zhì)疑是什么導(dǎo)致舟曲的泥石流如此具有破壞力。

Villager surnamed Cen rushed out of his house when he heard the landslide and managed to escape.

村民岑某聽到山體滑坡后沖出屋子，得以逃生。

Some analysts said there was a chance that Mr Fukuda might defeat Mr Aso with a landslide.

一些分析人士表示，福田康夫有可能以壓倒性優(yōu)勢(shì)擊敗麻生太郎。

Spoil Dumping Sites for the formation of a slope, in a variety of trigger factors, may form a landslide or debris flow.

渣場(chǎng)棄渣堆積形成一個(gè)坡面，在各種觸發(fā)因素下，將形成滑坡或泥石流災(zāi)害。

Earlier reports from state media said the landslide killed one worker and injured another. Two workers are still missing.

官方媒體早些時(shí)候的報(bào)導(dǎo)說，塌方造成一名工人死亡，一人受傷.有兩名工人依然下落不明。

While he was still in the hospital, one night there was a landslide and his house fell into the sea.

就在他住院期間，一天夜里山崩，他的房子沉入海底。

In the neighbouring Okayama prefecture, a woman was found dead in her house, which a landslide had destroyed.

附近的岡山縣發(fā)現(xiàn)一名婦女在被山體滑坡毀壞的房子里死亡。

Chinese state media say at least 80 people may have been buried by a massive landslide Friday in southwestern China.

中國(guó)國(guó)營(yíng)媒體報(bào)導(dǎo)，中國(guó)西南地區(qū)一個(gè)鐵礦開采區(qū)星期五發(fā)生山體滑坡，致使至少80人被掩埋。

Then any trigger, like an earthquake, landslide, or heavy rainstorm and --KABOOM-- the lake explodes like soda from a shaken can.

然后任何觸動(dòng)象地震，塌方，暴雨都可能引發(fā)湖泊爆炸，就象汽水沖出搖晃的汽水瓶。

To carry out landslide mitigation works including earthworks and construction of a containment structure within 'Conservation Area'

在自然保育區(qū)進(jìn)行包括土木工事和擋土堤的天然山坡災(zāi)害防護(hù)工程，

This landslide did not signify a repudiation of the League but rather revealed the confusion and growing popular apathy over that issue.

這種壓倒性勝利并不意味著否定國(guó)聯(lián)，而是表明人們在此問題上的思想混亂和公眾對(duì)它的日益冷漠。

Many people were dug out after being buried by the landslide.

有許多埋在土里的人被挖出來。

He handily defeated former governor Faubus in the primary and won the general election over Governor Rockefeller in a landslide.

他輕而易舉就在初選中擊敗了前州長(zhǎng)福伯斯，并在普選中以壓倒性的優(yōu)勢(shì)戰(zhàn)勝了洛克菲勒州長(zhǎng)。

He was also forced to rule himself out of the 1972 presidential election, which Nixon won with a landslide.

他還被迫放棄1972年的總統(tǒng)競(jìng)選，由尼克松取得壓倒性的勝利。

The landslide tore huge boulders from the steep sides of the valley around the town. Buildings were buried by the mud, sludge and rubble.

泥石流將巨石從環(huán)繞著城鎮(zhèn)的峽谷峭壁上沖下來。建筑物被泥沙、淤泥和碎石所掩埋。

The junta refused to honour the result of the last elections in 1990 when Suu Kyi's party won by a landslide.

在1990年的上次選舉中，素季女士領(lǐng)導(dǎo)的黨派曾大獲全勝，但軍政府拒絕承認(rèn)這一結(jié)果。

Deep displacement monitoring showed that there was a clear sliding surface in the middle part of landslide.

深部位移監(jiān)測(cè)表明滑坡體中上部已經(jīng)形成一個(gè)十分明顯的滑面。

Soldiers will try to blast its landslide barrier away in a desperate attempt to drain the water.

士兵們無計(jì)可施，只能試圖炸開山崩中的泥土，以便把水引導(dǎo)出去。

That followed a landslide election victory ending more than 50 years of nearly uninterrupted rule by the Liberal Democratic Party (LDP).

之前民主黨剛剛在選舉中以壓倒多數(shù)的優(yōu)勢(shì)取得勝利，結(jié)束了自民黨50多年來的幾乎不間斷的統(tǒng)治。

Not only was it numbered 42-44 (which sounds like an awful lot of death in Cantonese), it was also on the site of a landslide.

不但門牌號(hào)為42-44（廣東話說聽起來是一個(gè)滿是‘死’字的數(shù)字）。

Sometimes a break in the earth's crust comes about, which starts such a landslide as the which occurred in Madison Canyon.

也有些時(shí)候地殼的一個(gè)斷裂發(fā)生了，引起如同在麥迪生峽谷發(fā)生的大滑坡。

But do you see that white place up yonder where there's been a landslide?

你再瞧那邊崩塌處有塊白色空地，那就是我們的記號(hào)之一。

If only Lehman had been saved, Republicans might muse, there would have been no Democratic landslide in November's US elections.

如果當(dāng)初救了雷曼，共和黨人就能夠沉著備戰(zhàn)，民主黨也就無法在去年11月的總統(tǒng)大選中取得壓倒性勝利。

Local reports said a 68-year-old woman had been killed in a landslide and a nine-year-old boy was reported missing.

當(dāng)?shù)?/c>新聞報(bào)道稱一名68歲的婦女遭遇山體滑坡身亡，另一名9歲男孩下落不明。

The president, by contrast, has focused on locking in his tenuous gains, touting the outcome as a "ten to zero" landslide.

恰好相反，總統(tǒng)先生專注于保護(hù)自己尚未穩(wěn)定的成果，大肆宣揚(yáng)投票結(jié)果是“十比零”的壓倒性勝出。

Landslide is a major multiple geographical hazard, which spreads all over the world and does a great damage.

滑坡是一種多發(fā)性的地質(zhì)災(zāi)害，在全球范圍內(nèi)分布廣泛，危害極為嚴(yán)重。

As a result, the TDR used for monitoring landslide, can fast realize, real-time, the continuous monitoring.

由此可見，TDR用于滑坡監(jiān)測(cè)，能夠實(shí)現(xiàn)快速、實(shí)時(shí)、連續(xù)監(jiān)測(cè)。

Reduction of shear strength in landslide slip zone is one of the fundamental mechanisms for landsliding.

弄清滑坡滑帶抗剪強(qiáng)度降低的根本原因是滑坡形成機(jī)理研究和滑坡活動(dòng)趨勢(shì)預(yù)測(cè)的主要內(nèi)容之一。

A professional will be able to advise you of the best ways to prevent or reduce landslide risk, without creating further hazard.

專業(yè)人員可以建議你最佳方式以防止或減少山崩的風(fēng)險(xiǎn)，且不會(huì)制造更大的災(zāi)害。

Paul Kagame, the ambitious president of a small but well-regarded country, wins another election in a landslide.

保羅?卡加梅作為擁有雄心壯志的總統(tǒng)，領(lǐng)導(dǎo)著一個(gè)小卻廣受世人關(guān)注的國(guó)家，他又一次以絕對(duì)的優(yōu)勢(shì)贏得了另一次大選。

Yesterday, Gallup showed Mr Obama with a 10-point lead over Mr McCain, enough to push him well into landslide territory.

昨日，蓋洛普（Gallup）民調(diào)顯示，奧巴馬領(lǐng)先麥凱恩10個(gè)百分點(diǎn)，足以取得壓倒性勝利。

Landslide Road Primary School Saturday (2) classes Huang Yibo said: he is the happiest under the sun . . .

滑坡路小學(xué)六（2）班的黃藝博說：自己是天底下最幸福…