nuremberg
美 [?n??r?m?b?rg]
英 [?n??r?m?b?:g] 
英漢解釋
英英解釋
例句
At the end of the war, he was sent to the Nuremberg trials for a month, and stayed a year; his coverage earned him awards.
戰爭結束時,他被派到紐倫堡工作一個月,報道審判過程,然而他卻待了一年,并因報道而獲獎。
It was claimed that this prince had been switched with a dying baby, and had indeed appeared 16 years later as "Kaspar Hauser" in Nuremberg.
據說,這個王子被一個垂死的嬰兒替換了。真正的卡斯帕·豪澤爾就是16年之后出現在紐倫堡的這個。
He supposed, however, that he would be remembered only for his Nuremberg days. And that, he always said, was all right with him.
然而,他認為自己為人所熟知的僅僅是那些在紐倫堡的日子,但是,正如他一直說的,這也挺不錯。
If it depends on ancestry, get out that copy of the Nuremberg laws.
如果依靠的是世系血統,那得廢除紐倫堡法令的副本。
It was said to have been obtained by an American soldier in 1945 from a Nazi archive near Nuremberg and was held privately until now.
據說這封信是1945年一個美國士兵在紐倫堡附近的納粹檔案室得到的,一直保存至今。
Kaltenbrunner was one of the main perpetrators of the holocaust and he was hanged after the Nuremberg trials on 16th October 1946.
卡爾滕布倫納是大屠殺的主要兇手之一,他于1946年10月16日紐倫堡審判之后被處以絞刑。
As Nuremberg was a publishing and art town, there was never a shortage of talent able to engrave shapes into slate masterfully .
紐倫堡是一個出版和藝術之城,所以創作石板雕刻決不會缺乏靈感。
She could hardly have been indicted for anything at the Nuremberg trials, as she knew nothing about anything and had committed no crimes.
她幾乎不會在紐倫堡的審判中被控告,因為她什么也不知道,也沒有干過任何壞事。
In Nuremberg, an Air Berlin plane slid off the runway late Friday night and got stuck in the snow.
而在紐倫堡,一架柏林飛機于星期五深夜滑離跑道時,陷入了大雪之中。
German unemployment declined less than economists' forecast in August, a report released by the Labor Agency in Nuremberg showed today.
位于紐倫堡的勞動局的一份報告顯示德國8月份失業率比經濟學家預測的要低。
Before we finish our interview, Howard is keen to tell a further anecdote about Nuremberg's would-be number one inmate.
在我們的訪談結束之前,Howard很熱情的和我們談起了一些發生在紐倫堡內的軼事。
Some wanted to see perpetrators hauled into court, as happened at the Nuremberg trials of Nazis after World War II.
有些人想看到那些行兇者被帶上法庭接受審判,就象二戰后的紐倫堡大審判一樣。
One prosecutor working for the UN-backed court calls it the most "complex" since the Nuremberg hearings at the end of the second world war.
一位在以聯合國為背景的法院工作的法官將其稱為自二戰末期的紐倫堡聽證會以來最“錯綜復雜”的審判。
The unconscionable Nuremberg trials proved nothing but our foes' frustrated rage at the escape of Hitler from their hands.
不分皂白的紐倫堡審訊只能證明一點,那就是:我們的敵人由于未能把希特勒抓到手而積忿難消。
Back in the fifteenth century, in a tiny village near Nuremberg, lived a family with eighteen children. Eighteen!
十五世紀時,在德國的一個小村莊里,住了一個有十八個孩子的家庭。
He supposed, however, that he would be remembered only for his Nuremberg days.
他認為,自己被人記住只是因為紐倫堡的經歷。
Owen has recovered from a broken fibula and is now hoping to make his comeback in the Bundesliga on Friday against Nuremberg.
歐文已經從傷病中恢復了,現在希望可以在周五對陣紐倫堡的德甲聯賽中正式復出。
Beckham paid tribute to the thousands of fans who packed into the stadium in Nuremberg to cheer them on to victory.
貝克漢姆對大量的英格蘭球迷表示了感謝,他們擠爆了紐倫堡的體育場歡慶勝利。
He had prosecuted Nazis at the Nuremberg War Crimes Tribunal and had a good progressive record, but he had two problems.
他曾經在紐倫堡的戰爭犯罪法庭上對納粹分子進行起訴,而且長久以來是個進步主義的政客。
He was later sentenced to death by the U. S. Nuremberg Military Tribunal in the Einsatzgruppen Trial.
他最后由美國紐倫堡軍事法庭在對特別行動部隊的審判中判處死刑。
The unconscionable Nuremberg trials proved nothing but our foes' frustrated rage at the escape of Hitler from their hands.
不分皂白的紐倫堡審訊只能證明一點,那就是:我們的敵人由于未能把希特勒抓到手而積忿難消。
Manhattan Toy launched the new collection at Nuremberg and will also be previewing it at the New York Toy Fair.
曼哈頓紐倫堡玩具推出新的收集和預覽也將在紐約玩具展上它。
Nuremberg will be one of the 12 host cities for World Cup matches in 2006 and was also a venue for Confederations Cup matches in June 2005.
紐倫堡將是2006年世界盃比賽12個主辦城市之一,也是2005年6月聯邦盃(足球)賽的一處比賽地點。
One of the prisoners was a doctor named Katz, of Nuremberg.
其中一個來自紐倫堡的名叫Katz的犯人,是一位醫生。
It wasn't part of our conversations. The Nuremberg Trial dealt with crimes committed by the Germans.
這不是我們談話的一部分,紐倫堡審判已經對德國人犯下的罪行進行了處理。
My own observations of the products made in Turkey that I saw at the Nuremberg show bore this out.
但是我在紐倫堡展會上對土耳其生產的產品的觀察并非如他們所述。
Speer tried to summarize for the Nuremberg court the various "scorched earth" orders.
斯佩爾為紐倫堡法庭概括地說明了關于實行“焦土”政策的各種命令。
The Nuremberg-based GfK group's consumer confidence index, meanwhile, rose in August to its highest level since June 2008.
與此同時,GFK集團的消費者信心指數在8月達到了自2008年6月以來的最高水平。
German consumer confidence also continues to deteriorate, according to a survey by the Nuremberg-based GfK research group.
總部位于紐倫堡的市場研究集團GFK表示,德國的消費者信心狀況也繼續惡化。
In an effort to get her mind off sex, Miranda had rented a five-hour Danish documentary on the Nuremberg trial.
為了消除腦中做愛的念頭,米蘭達租了五小時長的關于紐倫堡審訊的丹麥記錄片。
A restaurant in Nuremberg, Germany, has recently come up with a hi-tech solution to bad service.
近日,德國紐倫堡市出現了一家無服務員的自動餐廳,解決了服務質量差的難題。
Both her parents had been translators and met while Rolf Bargmann was working at the Nuremberg trials.
她雙親都當做翻譯,當羅爾夫·巴格曼在紐倫堡大審工作時相遇了。
The Iraq war was pointless AND illegal under the Nuremberg Statutes used to prosecute Nazi war criminals.
伊拉克戰爭是無意義的,并且違背了“紐倫堡法規”,而紐倫堡法庭曾經用來審判納粹戰犯。
The Nazi doctors who experimented on the inmates of prison camps during World War Two were tried for murder at the Nuremberg Tribunal.
在二戰期間在監獄集中營中對囚犯進行的實驗納粹醫生,在紐倫堡法庭因謀殺罪受審。
Hess was held in Britain until the Nuremberg war crimes trials, 1946, when he was given a life sentence.
赫斯被囚禁英國。到了一九四六年,他被紐倫堡戰爭罪行法庭判處終生監禁。
Moreover, extensive marketing programs offered by Nuremberg fair experts are also available.
另外,由公司專家團隊制定的一系列的市場營銷計劃也在服務范圍之中。
great Baals whose bellies, long ago, glowed red hot, and Nuremberg Maidens whose hearts still bristle with naked nails. . .
腹部在許久以前曾發出熾紅光芒的太陽神,和心臟上仍倒插指甲的涅林堡處女……
They caved buttons, lated screws and fried up the world's smallest sausages in the one-time free, imperial city of Nuremberg.
在這一度自由的紐倫堡皇城里,他們生產扭扣,加工螺釘,烤制著世界上最小的香腸。
Craftsmen have made pencils in Stein, near Nuremberg, for nearly four centuries.
自能工巧匠們在靠近紐倫堡的斯坦因生產出鉛筆以來已經過去了將近四個世紀。
How can we get more Americans to join the rest of the world in attending the Nuremberg Toy Fair?
我們怎樣才能讓更多的美國人參加世界上其他人都參加的紐倫堡玩具展?
Ribbentrop mounted the gallows in the execution chamber of the Nuremberg prison.
里賓特洛甫走上紐倫堡監獄死刑室的絞架。