offender

美 [??fend?r] 　英 [??fend?(r)]

• n.罪犯；犯罪者；違法者；妨害…的人（或事物）
• 網(wǎng)絡(luò)冒犯者；犯罪分子；罪人

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Because the criminal was a repeat offender, the judge threw the book at him with heavy fines and a long prison term.

由于那個罪犯是一名慣犯，于是法官決定從重量刑，科以高額的罰金及較長的邢期。

However, becoming a nun due to illness, being forced to leave the hometown and hijacked by offender, reflects her miserable life as a nun.

然而，因生病而出家，為權(quán)勢不容而離鄉(xiāng)，被賊人劫持而陷污的三重悲劇，又描出了方外的慘痛。

He said on March 15th that when he helped to silence a sex offender's victims, he was "doing what I was required to do. "

他在3月15日曾說，在讓遭受性侵犯的受害者保持緘默時，他“只是在行分內(nèi)之事?！?/jz>

The US is often castigated for cultural imperialism, but Britain is the worse offender.

美國常常因為其文化帝國主義受到譴責(zé)，但更應(yīng)該受指責(zé)的是英國。

Yet Megan's parents had no idea of this. Had they known he was a sex offender, they would have told their daughter to stay away from him.

而梅甘的父母對此一無所知，如果他們知道他是一個性罪犯，他們會早點告訴自己的女兒離他遠點。

To the ears of a zealot, such a denunciation sounds like an invitation to go out and claim a heavenly reward by slaying the offender.

在宗教狂熱者看來，這樣的譴責(zé)如同是號召人們行動起來，殺死罪人以執(zhí)行天譴。

Finally, we may note that the guilt of an offender is usually held to decrease with extenuating circumstances.

最后，我們可以記住行為人的罪過可能因為可恕的環(huán)境而通常被減輕。

Generally in such cases, the offender publicly apologizes and some degree of social shunning follows, at least for a while.

通常在這些事例里，冒犯者向公眾道歉，緊接著是一定程度，至少一段時間的的社交回避。

America's sex-offender laws are the strictest of any rich democracy. Convicted rapists and child-molesters are given long prison sentences.

美國的性侵犯法律條令是任何一個富有的民主國里最為嚴厲的，宣判有罪的強奸犯和兒童性侵犯者通常被判予長期的監(jiān)獄服役。

As you pray, spend a few minutes thanking God for your offender.

當(dāng)你祈禱的時候，花幾分鐘感謝上帝賜你的冒犯。

The young couple later married. But Ms Allison will spend the rest of her life publicly branded as a sex offender.

雖然這對小情侶日后結(jié)婚了，但艾莉森女士卻要帶著性罪犯的標(biāo)簽度其余生。

What we had to do was (to) stand there, trying to catch the offender.

我們所能做的只是站在那兒，設(shè)法抓住違章者。

If he saw a kid's picture in a silver frame, for instance, he would order the offender to get a black frame.

假如他看到有人用銀色框架裝潢畫，他會立刻命令這個可憐的家伙換成黑色。

They believe he may be Chester Arthur Stiles, a registered sex offender and a person of interest in the search for a young girl.

他們認為他很可能是ChesterArthurStiles，一名熱忠于拐騙小女孩且登記在冊的性犯罪者。

Littering in public is an offence and the offender is liable to a fine of HK 600. Spitting in public is also an offence.

在公眾地方亂拋垃圾，違例者可被罰款港幣600元。

if the circumstances are serious, the offender may be given an administrative sanction in the light of the actual conditions.

情節(jié)嚴重的，可以根據(jù)具體情況給予行政處分。

The degree of punishment shall be commensurate with the crime committed and the criminal responsibility to be borne by the offender.

刑罰的輕重，應(yīng)當(dāng)與犯罪分子所犯罪行和承擔(dān)的刑事責(zé)任相適應(yīng)。

Similarly, if minors send explicit pictures of themselves to others, they could, theoretically at least, end up on a sex offender registry.

同樣的，如果未成年人把他們自己的不雅照發(fā)給其他人，他們可能，至少理論上是，最后檔案里會出現(xiàn)“性犯罪者”這一項。

(*In situations like this some referees may choose to try to manage the situation by only booking the worst offender).

在這種情況下，很多裁判都會選擇只警告3人中行為最惡劣的一個，以便控制場面

Subject who conspires with a state functionary to engage accepting bribery should be regarded as joint offender in accepting bribes.

建議通過立法對非國家工作人員構(gòu)成受賄罪共犯進行明確，以避免不必要的誤解。

As a first offender, she got off with a caution.

她由于是初犯，被從輕發(fā)落，只受到了警告。

The offender was extruded.

違者被除名了。

If the circumstances are serious, the offender may be concurrently fined less than five times of the illegal gains.

情節(jié)嚴重的，可以并處違法所得五倍以下的罰款

I am not a sex offender, but for the purposes of this story (I am the subject of the investigation, after all) I ran my name through anyway.

我不是一名性侵犯罪，但出于本文目的（畢竟我是被調(diào)查的對象）我用盡一切方法對我的姓名進行搜索。

"He runs around me as if looking for the offender, " she wrote.

“他繞著我跑，就像在尋找侵犯者，”她寫道。

For this reason, the concept of implicated offender should be abolished.

在此意義上，牽連犯概念沒有存在的必要，應(yīng)當(dāng)予以廢除。

The 'nice' stranger was the actual offender distracting me as he got away.

其實那個“善良”陌生人才是小偷，他是為了把我引開。

Garrido, a 58 year-old convicted sex offender, and his wife Nancy, 54, are being held in connection with the kidnapping.

58歲的加里多，有性犯罪前科，同她54歲的妻子楠西，因涉嫌綁架被監(jiān)禁。

For a man who spent part of his youth in young offender institutions, it is a startling transformation.

這對于一個曾經(jīng)在少教所消磨過青春的男人來說確實是一次脫胎換骨的驚人蛻變。

The general body of the ordinary on the offender, for their own accountable for, General provisions of this law shall apply.

一般的主體就是普通的侵權(quán)人，為自己的行為負責(zé)，適用本法的一般性條款即可。

In practice, some have failed to make such contributions in the face of budget pressures (New Jersey is a repeat offender).

但在實踐中，某些地方面對預(yù)算壓力而未能完成此類繳納（新澤西州便是屢屢如此）。

If the perpetrator is someone the injuredpartymust continue to see, each contact with the offender will cause the victimtofeel upset again.

如果被傷害的一方不得不繼續(xù)和犯錯的人打交道，那么每一次與之聯(lián)系都會讓被傷害者感到心煩意亂。

China, which produces about 70% of the world's farmed fish, has been a notable offender in creating such pollution.

中國養(yǎng)殖魚的產(chǎn)量占世界的70%，在制造這樣的污染上是明顯的違規(guī)者。

Second, the offender must not be tolerated, not just by punishing the individual offender, to avoid selective enforcement.

其次，不能縱容違法者，不能選擇性執(zhí)法只懲罰違法者個人。

The transformation of the quality of the relationship between the offender to social stability and unity and prison law enforcement image.

罪犯的改造質(zhì)量關(guān)系到社會安定團結(jié)和監(jiān)獄執(zhí)法形象。

Indirect principal offender, whether in criminal law theories or in judicial practice, is of great significance.

間接正犯無論是在刑法理論中還是在司法實踐中，都具有重要意義。

The social dialects appearing in language materials of a case can always show the social properties of the offender.

案件語言材料中出現(xiàn)的社會方言，常常能反映出作案人的社會特征。

One of your detectives kidnapped a juvenile offender last night.

昨晚你手下一個警探綁架了個少年犯。

In 1994 Congress ordered all states that had not yet done so to set up sex-offender registries or lose some funding.

1994年的議會上要求所有還沒有建立性侵犯者資料庫的州都應(yīng)立即建立起來，否則就會被罰款。

It must be sorely tempting for Mr Obama to dismiss a repeat offender who has shown ingratitude as well as disrespect.

對于奧巴馬來說，解雇一位經(jīng)常出言不遜，忘恩負義又無禮的官員肯定是一件極有誘惑力的事情。

After being summoned to the public security organ, the offender should be interrogated and investigated promptly.

對違反治安管理的人，公安機關(guān)傳喚后應(yīng)當(dāng)及時訊問查證。

For private prosecution, the rule of victim-offender reconciliation should be considered with higher priority.

對于自訴案件，應(yīng)當(dāng)優(yōu)先適用刑事和解制度。