hat

hat

美 [hæt] 　英 [hæt]

• n.（常指帶檐的）帽子；（雙重的）職位
• v.〈口〉給…戴上帽子
• 網絡禮帽；有沿的帽子；戴帽子

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

And now, what say you to going to Edgar's Buildings with me, and looking at my new hat?

現在嗎，就陪我到埃德加大樓，去看看我的新帽子，好嗎？

She is wearing a brown jacket, blue jeans , a brown scarf , a pink hat on her head and a pink handbag in her hand.

她穿著一件棕色的夾克，藍色的牛仔褲棕色的圍巾，頭上戴著粉色的帽子，手上拿著粉色的手提包。

Baldness is often blamed on poor circulation to the scalp, vitamin deficiencies, dandruff, and even excessive hat wearing.

禿發常常歸咎于周轉不暢的頭皮，維生素不足，頭皮屑、甚至過度帽子戴。

As she passed out along the hall after getting her hat, a young machine hand, attracted by her looks, made bold to jest with her.

當她拿著帽子順大廳出來時，一個年輕的機床工人被她的姿色所吸引，大膽地和她說笑起來。

the top of the plastic hat is provided with a ball-shaped concave position, where a press plate and a forcing screw are installed in.

塑制帽的頂部塑有球形凹進處、并可安裝壓板和壓緊螺釘。

When I came again to myself, the monster had pulled himself together, his crutch under his arm, his hat upon his head.

當我緩過勁兒來的時候，那個魔鬼已恢復了常態，拐夾到了胳膊底下，帽子戴到了頭上。

"Tell me what you do all day, " he said, crossing his arms under his tilted-back head, and pushing his hat forward to screen the sun-dazzle.

“告訴我你整天干些什么，”他說，一面把兩臂交叉在后翹的頭下面，并把帽子向前推了推，擋住日射。

Three months since: but sit down and let me take your hat, and I'll tell you all about it.

三個月了，可是坐下吧，帽子給我，我要告訴你這一切。

No one could say how the magician was able to pull a rabbit out of his hat until he later threw light on his tricks.

沒有人能說出魔術師是如何能從帽子里拽出一只兔子來，直到后來他說明了其中的技巧。

She was just like a child. I had to tell her when to brush her teeth and how to put her, hat on.

她像個孩子，我得告訴她什么時候刷牙、教她怎樣戴帽子。

When he sat down under the light and took off his hat you saw that he had very red hair, with a bald patch on the crown.

當他在燈光里坐下來，脫掉帽子，你便可以看到他一頭深色的紅發，頭頂有一塊已經光禿禿了。

"I don't know what I'm going to do about clothes, " she said one evening when they were together. "I need a hat. " Minnie looked serious.

“我不知道我的冬衣怎么辦，”一天傍晚她們倆在一起時，她開口說道，“我需要一頂帽子。”敏妮臉色很嚴肅。

And the wind said he was stronger than the sun. Just then they saw a man walking down below, with a hat and a coat on.

正吵著，他們看見一個人頭戴帽子、身穿外套在下面走著。

Her hands shook as she pinned on her hat and covered herself with her black veil.

她顫者著雙手轉了一下帽子，然后用黑紗裹住自己。

When he saw me, he took off his hat with an air of gorgeous servility.

他看到我，脫掉帽子，滿臉都是阿諛的神色。

UN officials nevertheless presented the baby and her parents with a small cake as she lay on her mother's chest wearing a knitted red hat.

不顧那些輿論，聯合國官員把一塊小蛋糕送給了這位小寶貝，她戴著紅色針織帽，依偎在媽媽的胸襟里。

He took his hat off his head.

他把帽子從頭上摘下來。

One of the soloists gently turned him around, to see the hall full of a wildly cheering, applauding, and hat-waving audience.

這位獨奏家漸漸地轉過頭來，看到整個大廳充滿了瘋狂的歡呼聲、掌聲，觀眾揮舞的帽子。

Would you think me bold if I asked how much your hat cost?

倘若我問一問你的帽子是多少錢買的，你會覺得我冒失嗎？

How much can I buy the hat?

我要花多少錢才能買這頂帽子呢？

He raised his hat to her.

他向她舉帽致敬。

He clapped his hat on angrily and walked out.

他氣沖沖地急忙戴上帽子走出去了。

Her hat was slightly askew.

她的帽子戴得有點斜。

Whose hat is hanging there?

掛在那兒的是誰的帽子？

His hat was crushed when the girl sat on it.

他的禮帽被那個女孩一坐給弄皺了。

That hat becomes you.

那頂帽子你戴合適。

That hat dates him.

他戴那頂帽子顯得老氣。

The gentleman, whose hat was very much on one side, and who wore a short and shabby cloak in an excessively smart manner.

那位先生歪戴著禮帽，身上那件斗篷雖然又短又舊，但穿得很有派頭，顯得瀟灑不羈。

Where did you put my hat?

你把我的帽子放在何處？

I have a new hat that I bought for twenty-five cents at the post office.

我花了25美分在郵局買了一頂新帽子。

"I come to have a word with you, " he said, striding forward to the table, laying down his hat and flowers.

“我來有話跟你講，”他說著，大步跨到桌子前，放下手中的帽子和花朵。

Bill has a great sense of humor, can tell a wonderful story at the drop of a hat, and goes hot air ballooning for relaxation.

比爾很有幽默感，隨時都可以講出一個奇妙的故事，并且會吹牛解悶。

His hat was on the back of his head, his hair was widely rumpled.

他帽子耷拉在腦后，頭發蓬亂。

Among his other contradictory decorations he had the hat of Bishop, and the little gloves of a baby.

他的別的穿戴也不倫不類，帽子就跟主教戴的那樣大，手套跟娃娃戴的那樣小。

Her hat was an amazing affair with feathers and a huge brim.

她的帽子嵌著羽毛，帽檐很寬，真是件奇物。

Each white man who attended the fight dropped his share of the pot into a hat that sat on the concrete floor.

出席觀看拳擊的每個白人都把自己那份錢放在水泥地板上的禮帽里。

The people who walked past him, American all, stared at his Russian fur hat, and this delighted him.

他身旁走過的行人全都是美國人，都要盯著他那頂俄國毛皮帽子看看，這使他得意洋洋。

He generally wore an old, shabby hat(in the lining of which he often carried letters of law papers).

他經常戴一頂舊的破爛的禮帽（禮帽襯布里面夾著信件和訴訟文件。）

Avoiding overexposure to the sun is perhaps the most important thing-down to wearing a hat when he plays golf.

最重要的一點恐怕要算避免過度暴露于陽光-最起碼，打高爾夫球時戴頂帽子。

As he bends to kiss her, she takes his hat off, and presents it to him.

他彎下腰吻她的時候，她把他的帽子摘下來，交給他。

I called the waiter, paid the reckoning, got into my coat, put on my hat and started out the door.

我喊堂倌，付了帳，穿上外衣戴上帽子，往門外走。

He seized his own blue-banded straw hat, some two sizes too large for him.

他抓起那頂比他的頭大兩號的藍邊草帽。

The wind blew my hat off.

風將我的帽子吹掉了。

If Top Hat and Fedora were phony, what of the leads they gave to penetration of British security?

假如“禮帽”和“軟帽”是假的，他們提供的英國安全部門被人滲透的線索又該如何看呢？

Jim jammed on his hat and ran out of the house.

吉姆猛地戴上帽子，跑出了屋子。

Hat Island was the eternal subject.

話題始終不離帽兒島。

We teased her about her new hat.

我們取笑她戴的那頂新帽子。

She was trying on a new hat.

她在試戴一頂新帽子。

"The hat looks rather come down, " said Paul.

“這頂帽子看上去真喪氣，”保羅說。

The lame men pushed his hat up; his aspiring eyes looked at Ashurst more earnestly than ever.

瘸子把帽子往后一推，兩只熱望著什么的眼睛更加認真地注視著艾舍斯特。

Prove to me that at least one of them is by scoring a hat-trick today.

跟我證明哪一至少他們的其中之一藉由得分一頂帽子-詭計今天。

With my hat on his head, he ran to show his mother, then back to me smiling from ear to ear.

他戴上我的帽子，跑去給他母親看，然后回到我面前，樂得合不攏嘴。

See him on stage to introduce a new product is like watching a skilled magician was pulled from the hat out of a rabbit.

看他在臺上介紹一個新產品就像看一位老練的魔術師從帽子里拽出了一只兔子。

She was wearing a print dress and a pillbox hat with a veil pinned on it, like somebody out of a 1940s movie.

她穿著印花外套，戴著別有面紗的筒狀女帽，就像從四十年代的電影里走出來的人。

Let's see if you can use the DOM to make a few more changes, and make that button useful whether the rabbit is in the hat or out of it.

我們來看看能否利用DOM再作一些修改，無論兔子在帽子里還是出來都讓這個按鈕派上用場。

Nine or ten names were drawn out of a hat, and two of them happened to be Andy's and my own.

上面以抽簽方式選了九或十個人，其中兩個正好是安迪和我。

(put off her hat)You see, how much should it worth.

（伸手摘掉帽子）你看看吧，能值多少錢。

Rhett Butler stood in the doorway, his black slouch hat low over his eyes, the wild wind whipping his cape about him in snapping folds.

瑞德-巴特勒站在門廓上，黑呢帽低低地壓著眼睛，狂風把他的披肩吹得左右翻騰，發出啪啦的響聲。

His one fashion concession was that he did not wear his fur cap and instead carried a hat of pure white under his arm.

唯一一個對裝扮的讓步就是，他并沒有戴著皮帽，而是在手臂上夾著純白裝飾的沿邊帽。

Firth's face is a picture of misery in the opening scene, under his top hat, as if attending his own funeral.

科林費斯剛開場就流露出掩蓋大禮帽下痛苦的表情，好像要參加自己的葬禮。

The young wife is said to have brought him back with her from the honeymoon quite openly, just as she might have brought back a hat.

他們身邊坐著一位貴族成員，據說是年輕的表嫂非常開放地在蜜月時帶回來的，仿佛撿回一頂帽子般輕松。

He raised his hat and was about to speak, but she gave him the go-by as though she had never seen him before.

他摘下帽子，剛要講話，她卻根本不理他，好像以前從未見過他似的。

"They seem to be made for one another. Someone ought to arrange a match, " she remarked to the hat she was trimming at that moment.

“看上去他們還真適合彼此。應該有人把他們安排在一起。”她給正在裝飾的帽子縫上標簽。

Out of respect for the audience, he took off his hat.

出于對觀眾的尊敬，他脫下了帽子。

I wonder what he looks like. Oh, I can't wait to see him! His email said he'd be wearing a white hat. oh, there he is.

我真想知道他長得什么樣，真想馬上見到他。他在電子郵件里說他會戴白帽子。啊，他在那兒。

I hid my mask, hat and shoe covers whenever I needed to leave the surgery floor to be sure they were available again.

每次離開手術樓層的時候，我都會把口罩、帽子和鞋套藏起來，以免被人拿走；

He arrived at Paddington Station and smartly turned out in his best suit, favorite Panama hat and a red rose in his buttonhole.

他到達帕丁頓車站，穿得漂漂亮亮的在他最好的西裝，喜愛的巴拿馬草帽，一束紅玫瑰，在他的鈕扣。

A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head.

他頭上沒有帽子，只用一塊破布扎住頭，腳上的鞋已經破爛。

" Anyway" he said, " I would not be seen dead in a straw hat! "

不管怎么樣，我可不想讓它們看見我戴著草帽跟個死人似的！

His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn.

他的草帽被推到后腦勺上去了，他感到魚在轉身，隨著釣索一扯，他在船頭上一起股坐下了。