因?yàn)?/c>這段script有可能已經(jīng)被某個(gè)事件綁定并且有明顯的引用計(jì)數(shù)。
See the person is not better than you, is to see real terrorist than his outstanding person more than their efforts.
譯（看到比自己優(yōu)秀的人并不恐怖，真正恐怖的是看到比自己優(yōu)秀的人比自己更努力。）
She begins to fret about her appearance rather than focus on her many outstanding qualities as an intelligent human being.
她開(kāi)始操心自己的外表，遠(yuǎn)超過(guò)關(guān)注自己作為一個(gè)智慧的人的其他出色之處。
Number of ghost records retained by an outstanding snapshot isolation transaction in an allocation unit.
由分配單元中未完成的快照隔離事務(wù)保留的虛影記錄數(shù)。
Host seen standing only a few clouds between the sensational dance, like a group of outstanding dancers like aplomb.
只見(jiàn)數(shù)只仙鶴站立行云之間，對(duì)舞煽情，宛如一群出色的舞蹈家般揮灑自如。
However, such a fine view of the outstanding maritime rights and interests of China in the 15th century was short-lived, How sad indeed!
但是，如此優(yōu)秀杰出的航海權(quán)益觀卻在15世紀(jì)的中國(guó)曇花一現(xiàn)，何其悲哉！
A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage.
顧客在這家銀行有未償還的貸款，則傾向于繼續(xù)光顧這家銀行。
The income tax return was one of a number of matters included on a list of "outstanding items" .
所得稅申報(bào)表是一系列“突出物品”當(dāng)中的一樣東西。
First, I thought it had to be lark's voice, but it wasn't so. The voice was male of Blue Rock Thrush singing at the outstanding point.
起初我還以為是云雀的叫聲，其實(shí)不然。這頗具特點(diǎn)的叫聲是雄性藍(lán)磯鶇發(fā)出的。
This should be an outstanding time of the month for you, so try to do something special.
這將會(huì)是這個(gè)月突出的一天，嘗試做一些特殊的事情吧。
The Londoner was one of the outstanding performers in last season's FA Youth Cup success.
這位出生于倫敦的年輕人是上賽季青年足總杯上表現(xiàn)出色的球員之一。
Which is what I do not know this little painting of the history of modern art in China and made outstanding contributions to the history.
孰不知正是這個(gè)小畫(huà)種在中國(guó)現(xiàn)代美術(shù)史上作出了突出的歷史貢獻(xiàn)。
I was one of three lucky ones in the category "outstanding person" ; so was the Canadian Nobel Prize winner Robert Mendell.
我是三位被幸運(yùn)地歸類(lèi)為“杰出人士”之中的一個(gè)，三人中還有一個(gè)是加拿大諾貝爾獎(jiǎng)獲得者羅伯特·門(mén)德?tīng)枺?/jz>
He was outstanding against Wigan and outstanding against Arsenal. And against Tottenham and Manchester City, you want him in the midfield.
對(duì)維根和阿森納的比賽他都踢得很好。對(duì)熱刺和曼城你也會(huì)希望他在場(chǎng)。
Once a man confessed, "The outstanding question I HAs not be able to answers is What does a woman require? "
一位男士曾坦白地說(shuō)；“唯一我無(wú)法回答的大疑難題目是：女士想要的是什么？”今天，許多丈夫和男哥們仍為這同一疑難題目而感到困惑。
A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage.
顧客在這家銀行有未償還的貸款，則傾向于繼續(xù)光顧這家銀行。
The Big Three thrashed over practically all outstanding military and political problems during the next four days.
在此后的四天中，三巨頭實(shí)際上反復(fù)研究了所有重大的軍事和政治問(wèn)題。
She inspired the artist by her outstanding appearances.
她以她出色的外貌使這個(gè)藝術(shù)家得到了靈感。
The woods were designated an area of outstanding natural beauty .
這片森林被劃定為超級(jí)自然美景區(qū)。
Basic education had not been able to common people's livelihood, and the problem is the most outstanding.
基礎(chǔ)教育一直沒(méi)能普遍，而民生問(wèn)題是最突出的。
In addition to its outstanding efficiency and safety of operation, the crusher is extremely easy to service and maintain.
該設(shè)備除了具有較高的運(yùn)行效率和安全性外，其維護(hù)和保養(yǎng)也極其容易。
Michael is an outstanding talent and everybody in football is pleased that he seems to have come back.
邁克爾·歐文是個(gè)杰出的天才，在足球場(chǎng)上的第個(gè)人都為他的回來(lái)感到高興。
Some of these professional artisans are quite outstanding, and their skill and sense of design represent the culmination of the art.
這些藝術(shù)家有的相當(dāng)杰出，他們的技法和圖案設(shè)計(jì)推動(dòng)剪紙藝術(shù)達(dá)到高峰。
Paul Scholes was singled out for giving away the ball, but even the otherwise outstanding Ryan Giggs was culpable .
斯科爾斯因?yàn)?/c>丟球被點(diǎn)名批評(píng)，表現(xiàn)優(yōu)異的吉格斯也沒(méi)逃過(guò)批評(píng)。
a . doak barnett was an outstanding expert on china studies and a founder of the study of contemporary china in the united states.
是美國(guó)杰出的中國(guó)問(wèn)題專(zhuān)家，美國(guó)當(dāng)代中國(guó)學(xué)的開(kāi)創(chuàng)者和奠基人，他畢生致力于當(dāng)代中國(guó)研究。
They were all wanted. Aeran had no outstanding warrant, but as a weapons specialist, her skills were no longer needed.
只有Aeran沒(méi)有被逮捕的合適理由，而且作為一名武器專(zhuān)家，她的技能已經(jīng)派不上用場(chǎng)。
Ting, as one of the most outstanding experimental physics crested class, his quest spirit deserves to call with the science achievement way.
丁肇中作為現(xiàn)代最杰出的實(shí)驗(yàn)物理學(xué)頂級(jí)大師，其探索精神和科學(xué)成就值得稱(chēng)道。
Dongfang Shuo was one of the outstanding comedians in the comic literary group from Early Qin to Han Dynasty.
滑稽家是先秦至漢代文人集團(tuán)中一個(gè)非常有個(gè)性的團(tuán)體。
The centre-half has reached the zenith of his career, with performances that have been consistently outstanding throughout the season.
這位中后衛(wèi)正處于職業(yè)生涯的巔峰時(shí)期，在本賽季一直保持這出色的表現(xiàn)。
The agreement is often held up as a model to economically troubled countries for how to settle outstanding debts.
處理如何支付未完成債務(wù)，這個(gè)協(xié)議經(jīng)常被陷入經(jīng)濟(jì)困境的國(guó)家所引用。
But there is no doubt that he deserves the title "outstanding player of his generation" .
但是毫無(wú)疑問(wèn)，他無(wú)愧于“一代杰出球員”這一稱(chēng)號(hào)。
The sale, exchange, or other disposition, in one transaction of the majority of the Company's outstanding corporate shares.
在一次交易中，將公司大部分股份變賣(mài)、交換或其它交易方式出售。
It has an excellent reputation for the service it offers and i would like to be a part of an outstanding team.
它有極好的聲譽(yù)，它提供的服務(wù)，我想成為其中的一部分優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)。
However, he had been an outstanding player and the deaf people still talk about him and his years in baseball.
不過(guò)，他曾是一位杰出的球手，聾殘的人仍在談?wù)?/c>著他以及他打棒球的那些歲月。
He was able to keep his head down when he was manager at Blackburn where, incidentally, he did an outstanding job with a limited budget.
當(dāng)布萊克本經(jīng)理的時(shí)候他還能靜下心來(lái)，在那里他靠著有限的預(yù)算也做得不錯(cuò)。
ED WEINER: "The quality of the performance was outstanding, but I was shocked to see the poor attendance. "
教育署韋納說(shuō)：“在質(zhì)量性能非常出色，但我吃驚地看到窮人出席?！?/jz>
For my part, I believe that this outstanding mark of our nationhood can be preserved and made forever safe by this generation.
在我這方面來(lái)說(shuō)，我認(rèn)為我們這一代的人能夠把我們這個(gè)特殊的立國(guó)標(biāo)志保存下來(lái)，并使它永遠(yuǎn)穩(wěn)固。
The brilliant return of SSH with his outstanding performance in EOE gave viewers a false impression, as if he has never left the TV screen.
而這次宋承憲的華麗回歸，以及他在《伊甸之東》當(dāng)中的出色表演，甚至讓觀眾有些錯(cuò)覺(jué)，仿佛他從未離開(kāi)過(guò)電視機(jī)屏幕一般。
He was not a man of outstanding moral eminence, like his forerunner Sir Thomas More, but he was also not exceptionally wicked.
他雖不是像他的前輩托馬斯·莫爾爵士那樣一個(gè)德操出眾的人，但是他也不特別奸惡。
英 [a?t'stænd??] 
