papyrus
美 [p??pa?r?s] 
英 [p?'pa?r?s]
- n.紙莎草；（古埃及用的）紙莎草紙；（寫在紙莎草紙上的）文獻
- 網絡紙草；紙草書；紙草紙
詞形變化
復數：papyri 復數：papyruses
英漢雙解
1. | [u] 紙莎草a tall plant with thick stems that grows in water |
2. | [u] （古埃及用的）紙莎草紙paper made from the stems of the papyrus plant, used in ancient Egypt for writing and drawing on |
3. | [c] （寫在紙莎草紙上的）文獻，文稿a document or piece of paper made of papyrus |
英漢解釋
英英解釋
例句
The rest are fragments of papyrus on which verses, lines, or just a few words are written.
其他的就是一些寫在莎草紙上的只言片語，一行字，甚至是幾個詞。
It was used for inscription on Egyptian monuments as well as a variety of written texts on papyrus.
它既用作埃及紀念碑上的題字，同時又寫成紙草文書上的各種文稿。
The papyrus was already beginning to crumble, so he did not dare touch it by hand.
這些紙草已經開始碎裂，所以他不敢用手去碰它們。
As early as 2700 BC Egyptians were converting papyrus into thick forms of paper or parchment ready to receive markings from reed pens.
早在公元前2700年，埃及人便開始把紙莎草紙改進為較厚的紙張或是羊皮紙，以便用蘆葦制成的筆記錄文字。
When I saw this lore, I knew that it touched on the scenes I had haunted, and I therefore read long in the yellowed papyrus.
當我看到這個傳說，我就意識到它敘述的就是我多次游歷的那些場景，因此我花了很長時間閱讀這張泛黃的紙莎草紙。
And papyrus, a writing surface MADE by pounding a woven mat of papyrus reed into a thin, hard sheet was used by the ancient Egyptians.
古埃及人使用過紙莎草制做的書寫表面，它是由紙莎草編織物搗成的一塊又薄又硬的紙頁。
The older sister of Moses who kept a sisterly eye on him while he was in the papyrus reeds on the side of the Nile river.
她是摩西的姐姐。當摩西被放在尼羅河邊的蘆葦叢中時像姐姐一樣照顧他。
Although papyrus was widely used over a long period of time, other materials were also used for writing in ancient Egypt.
在古埃及，雖然紙莎草紙曾在一個長時期中被廣泛使用，但是也有其它的書寫材料。
Papyrus is a communication device that's able to give you a taste of the genuine monument design from hundreds of years ago.
Papyrus是一個能給你帶來一種根據百年前的真實設計出來的神奇體驗的設備。
Across the Hellespont he had the Phoenicians and Egyptians place two bridges of ships, held together by cables of flax and papyrus.
在橫過達達尼爾海峽的時候，他已經有了腓尼基和埃及兩塊地方，用亞麻布和紙草文書做成繩索，再加上船只，把兩邊連起來，制成了船橋。
In the papyrus, Ani's journey has a good outcome. Horus, the son of Osiris, speaks up for him, and he's admitted into paradise.
根據紙莎草卷軸的描述，阿尼的旅程得到圓滿的結果。奧西里斯之子荷魯斯為他說好話，他獲準進入天堂。
The paper was superior in quality to the baked clay, papyrus and parchment used in other parts of the world.
比起世界上其他地方所使用烤粘土、草紙和羊皮紙，這種紙的質量要好得多。
The scriptures are copied out on papyrus-like material or thin sheepskin.
經文通常被抄寫在莎草紙或是薄薄的羊皮上。
Phormium and Papyrus planted in front of a translucent glass privacy fence cast ever-changing shadows for a touch of drama.
新西蘭麻和紙莎草種植在半透明的玻璃柵欄前，投下不斷變化的光影，些許戲劇上演的感覺。
Now Paul is a trustee and secretary of Papyrus and he coordinates the campaign for the regulation of internet suicide websites.
現在保羅是Papyrus的理事兼秘書長，他正努力協調各界力量規范網上那些自殺網站。
Around 2000 BC , the oldest known example of a sandal was made of woven papyrus in Egypt .
公元前2000年，最早的涼便鞋出現在埃及，用編織莎草做成。
In the Papyrus Ipuwer it is similarly stated that 'the land turns round [over] as does a potter's wheel, ' and 'Earth turns upside down.
在《以樸維草紙》里，也有相似的記錄：“陸地就像拉坯輪車般地翻轉了，地球上下顛倒。”
They skim past like boats of papyrus, like eagles swooping down on their prey.
我的日子過去如快船，如急落抓食的鷹。
Papyrus: Egyptian reed form where the earliest form of paper was made.
紙草：埃及的蘆葦草。最早期的紙是用它制成。
Go back a bit further and you've got papyrus, wax, chiseled stone and all sorts of things.
回去稍微遠一點，你會找到紙莎草，蠟，鑿刻的石頭和各種各樣的東西。
He had seen the Nash papyrus at the British Museum; he told her about it.
他在大英博物館見到過納西草紙卷；他跟她說了這事。
A long torn twisted strip of papyrus, on which a column of Greek letters are written.
一長條扭曲破裂的紙莎草紙，上面寫著一排希臘字母。
I rolled the strip around the stick and it finally revealed its secrets. I rewrote the coded message onto a papyrus.
我把紙條卷到木棒上，秘密顯示出來了，我把解碼信息抄在了一張紙莎草紙上。
paper made from the papyrus plant by cutting it in strips and pressing it flat; used by ancient Egyptians and Greeks and Romans.
將紙莎草切成條后壓平制成的紙，尤其為古代埃及人、希臘人和羅馬人使用。
papyrus, A tall, aquatic, Mediterranean sedge (Cyperus papyrus) having numerous drooping rays grouped in umbels.
紙莎草一種高的地中海水生蘆葦（紙莎草莎草屬），有很多下垂的成傘狀花序排列的舌狀花
Before electronic media there were clay figurines, papyrus, parchment, printed books and journals.
在電子媒體產生之前，作為文化傳承的載體有黏土雕像、紙莎草、羊皮紙、印刷書籍和新聞報紙。
People on the ground hear a voice from the cloud, though what it says may be forever unknown due to a tear in the papyrus.
地面上的人們聽到了云中的聲音，而這聲音說的什么卻可能因為紙草書上的一道撕口而永不為人所知。
Describing tumors of the breast, an Egyptian papyrus from about 1600 B. C. concluded: "There is no treatment. "
約1600年前的一張埃及紙草畫上在描述乳房瘤時總結道：“不可治愈。”
Roman books, which mail writing materials were papyrus and parchment, inherited to the Greek model.
古羅馬的圖書形式是繼承希臘模式而來的，它的主要書寫材料是紙草和羊皮紙。
Papyrus chips and breaks easily, fragmenting texts into numerous disconnected bits.
莎草紙很容易弄斷弄碎，然后分裂成一個個的小塊。
Today, the papyrus documents everywhere are faced with danger of spontaneous combustion.
今天，無論存放在何地的紙草紙文獻都面臨自燃被毀的危險。
Since papyrus dries up and crumble, very few documents of ancient Egypt have survived.
因草片會干裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下來。
Also, Egyptian papyrus documents by ancient physicians refer to diabetes symptoms.
古埃及醫生記錄的紙莎草文件也涉及了糖尿病的一些癥狀。
Lost for nearly 1, 700 years, a crumbling papyrus manuscript presents the most hated man in history in a new light.
一卷失落近1700年的紙莎草抄本為歷史上最遭人恨的那個人塑造了全新的形象。
Papyrus makes everything you type look like it was written in Ancient Greece! , albeit by a ROBOT FROM THE FUTURE.
每個你用Payrus鍵入的字看起來都像古希臘語-盡管像是由一個“未來機器人”寫下來的。
The scrolls are most commonly made of animal skins, but also papyrus and one of copper.
古卷頁多半用動物皮做成，但是也用紙草和銅做成。
The Gospel of Judas was inscribed on papyrus, most likely at a Gnostic monastery in Egypt.
猶大福音是書寫在紙莎草上紙的，很可能是在埃及的一座諾斯替寺院里寫成的。
The papyrus plant was common in ancient Egypt, and the ancient Egyptians often showed the papyrus in their art.
紙草在古埃及是普遍生長著的植物，古埃及人喜歡把紙草與他們的藝術融合在一起。
We are looking for suppliers to supply us with Egyptian products including papyrus, statues and glass perfume bottles.
我們正在尋找能提供埃及產品的供應商，包括紙莎草紙和玻璃香水瓶雕像。
Most writing was of course done on papyrus and on walls, informal and quick.
當然，多數文字隨意且迅速地寫在了莎草紙和墻上。
