precepts

美 [?pri?sept] 　英 [?pri?sept]

• n.戒律；(技術(shù)上的)格式；規(guī)程；方案
• 網(wǎng)絡(luò)教訓(xùn)；訓(xùn)詞；格言

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Some people have complained that there are too many precepts and that it is too easy to violate them.

有些人說戒律太多了，動不動就犯戒，算了吧，不要去學(xué)戒！

Out of these precepts he was laboriously constructing a harmonious whole, which he desired to present to souls.

他正苦心孤詣地著手把所有這些條規(guī)編成一個協(xié)調(diào)的整體，供世人閱讀。

The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy.

他手所行的，是誠實(shí)公平。他的訓(xùn)詞都是確實(shí)的。

16And when any controversy wallet out among them, they come to me to judge between them, and to shew the precepts of God, and his laws.

他們有訴訟的事，就來到我跟前，我便在兩造之間施行審判，講明天主的典章和法律。

May your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

愿你用手幫助我。因我揀選了你的訓(xùn)詞。

Even after Schmidt came aboard, Page continued to set the core precepts of the company.

甚至在施密特加入之后，佩奇仍然繼續(xù)制定公司的核心規(guī)則。

Dharma Master not only emphasizes the support of every person's path, he also energetically promotes the transmission of the Precepts.

法師不僅重視個人的行持，還積極倡導(dǎo)戒法的弘傳。

Keep the precepts, the ordinances, the Law and the commandments he wrote for you. Fulfill them all your days and do not adore strange gods.

我為你們寫定的條例、禮儀、法律和誡命，要時常謹(jǐn)守遵行，不可敬拜別的神。

Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: [but] I will meditate in thy precepts.

愿驕傲人蒙羞。因?yàn)?/c>他們無理地傾覆我。但我要思想你的訓(xùn)詞。

Though the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.

驕傲人編造謊言攻擊我。我卻要一心守你的訓(xùn)詞。

They do not preach learning and precepts , they preach, undeterred by particulars, the ancient law of life.

它們不宣講學(xué)說，它們不注意細(xì)枝末節(jié)，只宣講生命的原始法則。

the five precepts are formulated in such a way that they provide just such a set of standards.

五戒的制定方式，正是為我們提供了這樣的一套準(zhǔn)則。

One of these precepts particularly invites to self-examination and moderation: "Know thyself. "

其中有一條就與自我反省和自我節(jié)制有關(guān)，它就是“認(rèn)識你自己”。

The precepts of the Lord are right, giving joy to the heart. The commands of the Lord are radiant, giving light to the eyes.

耶和華的訓(xùn)詞正直，能快活人心。耶和華的命令清潔，能明亮人的眼目。

It is similar to that. When you have the protection of precepts, the long duration of your suffering can be greatly condensed.

這是同一個道理，你有「戒」來保護(hù)你，它可以把你受很長罪的時間，縮為很短的時間。

The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

耶和華的訓(xùn)詞正直、能快活人的心.耶和華的命令清潔、能明亮人的眼目。

Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

求你使我明白你的訓(xùn)詞，我就思想你的奇事。

The fear of the Lord is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise.

敬畏耶和華是智慧得開端。凡遵行。他命令的，是聰明人。耶和華是永遠(yuǎn)當(dāng)贊美的。

In a sense we were applying the precepts of our own New Deal, expecting political conflict to dissolve in economic progress.

在某種意義上說，我們是在實(shí)施我們自己的新政方案，期望政治上的沖突會消融在經(jīng)濟(jì)進(jìn)步之中。

Just to receive the precepts, one had to make an offering to the teacher and his temple of at least two hundred dollars.

你就單單受戒，供養(yǎng)師父及供養(yǎng)廟上，這兩百塊也不算多的。

Redeem me from the oppression of men, that I may obey your precepts.

求你救我脫離人的欺壓。我要遵守你的訓(xùn)詞。

Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.

你一切的訓(xùn)詞，在萬事上我都以為正直。我卻恨惡一切假道。

The word virtue means normality, it is not the 5, 8 or 227 precepts, that I used to observe since I was young.

戒的意思是平常心（常道），而不是從我年輕時起就持守的5戒、8戒或227條戒。

Brewery: All commercial activities related to wine. Banning alcoholic drinking is one of the precepts in Pancasila.

釀酒廠；一切賣酒場所。唯利是圖，害人不淺，佛教五戒之中有一戒是不準(zhǔn)飲酒。

He who knows the precepts by heart, but fails to practice them, is like unto one who lights a lamp and then shuts his eyes.

知道戒律而不實(shí)行的人，就像一個人點(diǎn)亮燈盞卻把眼睛閉上一樣。

We voluntarily take on the training precepts as a discipline for the support of our spiritual training.

我們是自愿地受持這些修行的戒律，把它們當(dāng)作增進(jìn)精神修行的一種磨煉。

Denoting or relating to the fundamental or constitutional laws and precepts of a government or an organization.

基本的意味著或關(guān)于基本的或根本的法律和對政府或組織的印象的

Restricted by the precepts, details of regulations for monks and nuns cannot be recorded.

由于受僧團(tuán)戒律學(xué)習(xí)的限制，有關(guān)比丘和比丘尼戒法的內(nèi)容不能詳錄。

Most of the rules and precepts of the world tend to push us out of ourselves, and into public service, in the public place.

世間大部分的管理和規(guī)則總是把我們推離自己，然后再把我們推入公眾場所去服侍大眾。

How I long for your precepts! Preserve my life in your righteousness.

我羨慕你的訓(xùn)詞。求你使我在你的公義上生活。

If, however, you stick by the standards of the precepts, then as the Buddha says, you are providing unlimited safety for the lives of all.

不過，你若是堅(jiān)守戒律界定的標(biāo)準(zhǔn)，那麼如佛陀所言，你就給眾生提供了無量的安穩(wěn)。

Therefore love the Lord thy God and observe his precepts and ceremonies, his judgments and commandments at all times.

你應(yīng)愛上主你的天主，天天遵守他的訓(xùn)令、法律、規(guī)則和誡命。

When he sees his advantage in what's seen, heard, sensed, or in precepts & practices, seizing it there he sees all else as inferior.

他在所見、所聞、德行戒行和所想中，看到自己的利益，于是他執(zhí)著其中，把其他一切視為低劣。

When I am gone, Ananda, let the order, if it should so which, abolish all the lesser and minor precepts.

現(xiàn)在我要走了，阿難，讓命令，是否它應(yīng)該如此，消除所有小的和更小的規(guī)則。

These are the precepts which the Lord commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.

這是上主在西乃山為以色列子民向梅瑟吩咐的法令。

When we asked them whether they would be able to keep the precepts, they all nodded with assurance.

過濾時，請問他們是否能遵守戒律，他們都點(diǎn)點(diǎn)頭，一副早已知道的篤定神情。

Humane: The precepts are humane both to the person who observes them and to the people affected by his or her actions.

合乎人性：戒律即對持戒者，也對受其行為影響者來說，都是合乎人性的。

More often, religious, and philosophical precepts have determined the degree of naturalism permitted.

更多的是由宗教和哲理戒律來決定允許表現(xiàn)的寫真主義程度。

They were jealous for the honor of God, and, believing that His law is immutable, they zealously guarded the sacredness of its precepts.

他們熱切關(guān)心上帝的尊榮，還相信他的律法是永不改變的，所以他們熱心維護(hù)律法每一條的神圣性。

Its doctrines are holy, its precepts are binding, its histories are true, and its decisions are immutable.

其教條是神圣的，其規(guī)則是約束的，其歷史是真實(shí)的，其決定是不變的。