因?yàn)?/c>在驅(qū)力的這個(gè)層次,滿足的狀態(tài)可以被改正過來。
The Prime Minister Benjamin Netanyahu said the report was a farce which must be rectified immediately.
以色列總理BenjaminNetanyahu表示,這份報(bào)告是一個(gè)必須立即糾正的鬧劇。
CORRECTION: Kenya was not highlighted on an earlier version of the British imperial map, this has since been rectified.
更正:在早期版本的大英帝國(guó)地圖中,肯尼亞并不突出。特此更正。
The company OHS manager will carry out the monthly safety inspection; any non-comply conditions will be followed and rectified.
公司的安全經(jīng)理會(huì)每月進(jìn)行安全檢查,任何不正常情況應(yīng)立即跟進(jìn),維修并改進(jìn)。
"Clearly that was a mistake, one we have now rectified, " he said.
他表示:“很明顯,這是個(gè)錯(cuò)誤,我們現(xiàn)在已改正了這一錯(cuò)誤。”
" I can see" , "I can see" will be your catch cry as you realize where you've erred and what need to be rectified.
“我可以。”是的,當(dāng)你發(fā)現(xiàn)自己曾經(jīng)犯下的錯(cuò)誤,并察覺到自己該如何改正的時(shí)候,“我可以”將成為你的座右銘。
All damages to the steel material due to welding when block assemble or erection, shall to be rectified by welding and grind smooth.
由于燒焊對(duì)鋼材產(chǎn)生的損壞,在分段合攏或吊裝時(shí),應(yīng)使用焊接方式進(jìn)行修正并打磨光滑。
Hemp of qualitative cloth of qualitative, cotton withy let rectified a bedroom to be full of the sweet move that cannot resist.
麻質(zhì)、棉質(zhì)布料的柔韌讓整間臥室布滿了無法抗拒的溫馨感。
We have conceded too many goals from wide areas in the last couple of league games and that is something that needs to be rectified.
在上幾場(chǎng)聯(lián)賽當(dāng)中,我們在許多方面導(dǎo)致丟失了很多球,這些是必須要改進(jìn)的。
The author studied the transient process of a full-wave bridge rectified filter when it was switched on in the circuit.
研究了全波橋式整流濾波器接入電路時(shí)的暫態(tài)過程。
Some of the edges and angles can be rectified during the iteration process to improve the result.
在求解迭代過程中通過對(duì)某些邊和角的糾正來達(dá)到較好的放碼結(jié)果。
The roles of villain, victim and bystander are all the wrong choices, but they are only temporary mistakes waiting to be rectified.
惡人、受害者和旁觀者都是錯(cuò)誤的選擇,不過這樣的選擇能夠只是暫時(shí)、并可以去改變的。
In one embodiment, if a device is unable to communicate, it enters a temporary failsafe mode until that problem can be rectified.
在一個(gè)實(shí)施例中,如果一個(gè)裝置不能通信,則它進(jìn)入臨時(shí)故障安全模式直到問題能被解決。
omissions so identified have been duly rectified , and complaints about sales brochure information have been properly addressed.
由此發(fā)現(xiàn)的紕漏已妥為糾正,關(guān)于售樓說明書所載資料的投訴亦已作出適當(dāng)處理。
There was a localized problem in quality control which we have isolated and rectified.
在質(zhì)檢本地化上有個(gè)問題,我們對(duì)此已進(jìn)行了隔離和矯正。
In September 1911, the faults had been rectified.
一九一一年九月,經(jīng)過調(diào)整消除了毛病。
If the AC voltage at the input is large, part of this signal is rectified, producing an error in the DC signal being measured.
如果輸入端的交流電壓很大,其一部分信號(hào)被整流,于是在被測(cè)的直流信號(hào)中產(chǎn)生了誤差。
biphenyl products are obtained by the rectified purification and the crystallized purification of the extraction solution.
將萃余液精餾提純和結(jié)晶提純,得到聯(lián)苯產(chǎn)品。
In this CASE, the indexes stipulated in this Appendix shall be rectified by the parties in connection with new methods and conditions.
在這種情況下,本附件所列各項(xiàng)指標(biāo)應(yīng)結(jié)合新的方法和條件,由買賣雙方協(xié)商確定。
Relation rectified a mistake, had no with time, look for a new beginning actively is late never.
補(bǔ)救一個(gè)錯(cuò)誤,與時(shí)間無任何的關(guān)系,主動(dòng)尋求一個(gè)新的開始永不為遲。
Second, you will mislead yourself into believing that your trading problems and lack of success can be rectified through market analysis.
第二,你錯(cuò)誤地以為市場(chǎng)分析可以解決交易問題和失敗。
ELECTRIC RESISTANCE WELDING. MACHINES FOR ELECTRIC RESISTANCE WELDING WITH RECTIFIED CURRENT. SPECIFICATIONS AND TESTS.
電阻焊接.整流電流的電阻焊機(jī).規(guī)范和試驗(yàn)
If it is not rectified, Mr Gates predicted, Nato faces a "dismal" future.
蓋茨預(yù)言,如果這種局面得不到糾正,北約將面臨“黯淡”的未來。
The first flaw in the argument could be rectified by simply having outside, independent researchers test the samples of the recalled tuna.
論述中的第一個(gè)缺陷較易于糾正,只要邀請(qǐng)外部的獨(dú)立的研究人員來檢驗(yàn)收回的金槍魚樣品即可。
However, the regime of planned economy also has some crucial defects that cannot be rectified.
但完全的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)也存在一些無法克服的缺陷。
A compact rectification method is studied. By applying the perspective matrix, the stereo image pair can be rectified.
為此,本文研究一種緊湊的立體圖像極線校正方法,根據(jù)攝像機(jī)標(biāo)定的內(nèi)外參數(shù),對(duì)左右圖像對(duì)進(jìn)行極線校正。
No Plant shall be delivered until any faults discovered during inspection are satisfactorily rectified.
檢測(cè)中發(fā)現(xiàn)的任何問題未圓滿解決,工廠不得移交。
Field-circuit-coupled analysis is accomplished, and conducted modes of rectified diodes and output characteristic are obtained.
完成場(chǎng)路耦合分析,整流二極管和輸出特性進(jìn)行的模式獲得。
We identify two fundamental misunderstandings, which, if rectified, would allow progress with confidence.
我們確定的兩個(gè)基本的誤解,如果糾正,將使進(jìn)步的信心。
It was a false alarm quickly rectified, but not before some drivers had aborted their qualifying runs.
這是一個(gè)很快被撤銷的錯(cuò)誤警示,但撤銷的時(shí)間卻是在一些車手放棄了他們的排位賽計(jì)時(shí)圈之后。
This may be rectified in future by a Java language extension; see the sidebar entitled " Metadata and JSR 175" for more on this.
Java語(yǔ)言擴(kuò)展將來可能會(huì)對(duì)此進(jìn)行調(diào)整;請(qǐng)參閱標(biāo)題為“元數(shù)據(jù)和JSR175”的側(cè)欄以獲取更多關(guān)于這方面的信息。
She rectified the solution into a purer alcohol.
她將溶液精餾為純酒精。
For you see there are also nature kingdoms caught in a dark earth dream that cannot ascend until this is rectified.
因?yàn)?/c>你看到,也有大自然王國(guó)被陷入黑暗地球夢(mèng)想而不能提升,直到這一點(diǎn)被修正為止。
RS encoder with a varied parameter of code and rectified ability is proposed in this paper.
文中提出一種可變參數(shù),糾錯(cuò)能力可調(diào)的連續(xù)輸入的RS編碼器。
The self adaptive filter can reshape downhole signals, and the distorted signals are compensated and rectified by software on surface.
其目的是對(duì)井下失真信號(hào)在地面進(jìn)行軟件補(bǔ)償和校正,以克服電纜、溫度等原因造成的信號(hào)失真。
Establish an environment where great service is recognized and rewarded and poor service is challenged and rectified.
建立一種環(huán)境,讓偉大的服務(wù)是認(rèn)可和獎(jiǎng)勵(lì),并差勁的服務(wù)的挑戰(zhàn)和矯正。