self-interest
美
英 
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 自私自利the fact of sb only considering their own interests and of not caring about things that would help other people |
| Not all of them were acting out of self-interest. 他們當中,并非所有人的行動都是出于利己的目的。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
As you are no doubt aware, the modern world promotes self-interest and self-fulfillment.
你無疑意識到,現代世界大力鼓吹自利和滿足自己的精神。
Sad to say , such enlightened self- interest, however, has not been a commodity in abundant supply .
但遺憾的是,這種“開明的自利”意識近來不夠普遍。
"It seems to me to reflect a mature understanding of a change in self-interest, " he said.
他說:“我認為,這是由于自身利益發生變化而做出的慎重改變。”
Like economists, you know, their definition of rational, that we all act out of our own economic self-interest.
就像經濟學家,你知道,他們對“理性”下的定義是,“我們的一切行為是為了自己的經濟利益。”
Those of us who look to the self-interest of lending institutions to protect shareholder equity have to be in a state of shocked disbelief.
我們當中那些關注放貸機構保護股東股本權益的人,必將處于一種驚疑的狀態。
And with a mental and legal equipment which for shrewdness and self-interest was not unlike that of lynx or a ferret.
而且在智力方面,法律方面,真有一套,再加上他那種精明、善于為自己打算、真活象一只山貓或是一只雪貂。
He said that "self interest, specialization and trade" were the correct answers to the question, "How should people best work together? "
他說“自我興趣、專業化和貿易”才是問題的答案,“人們如何以最佳方式協作?”
He said the leaders must put national interest before self-interest.
穆坦巴拉認為,各方領導人必須把國家利益置于個人利益之前。
Gary Becker analyzed behaviors that don't seem to be the product of narrow self-interest, like having children and behaving altruistically.
加里·貝克爾(GaryBecker)對像生兒育女和利他行為等那些似乎并非出于狹隘的自身利益的行為進行研究分析。
He had placed too much faith, he said, in the belief that the self-interest of rational individuals would bring the best outcome for all.
他說,他過分相信理性個人的利己心最終會為所有人帶來最好的結果。
But he insisted China would not link the two issues, and that Beijing had its own self-interest at stake in continuing to invest in Europe.
但他強調,中國不會把這兩個問題聯系在一起,繼續在歐洲投資關乎中方自身的利益。
If nothing else, Kim should ratchet down the rhetoric out of his own family's self-interest.
如果沒有其他的考慮,金正日出于其自身家族的利益考量也應當低調一些。
We believe that disclosure is a factor in bringing out the truth about us, and those extraterrestrials that have acted out of self-interest.
我們相信【大揭露】作為一個因素將帶來與我們相關的真相,以及那些懷著自我利益而做出過行動的外星人。
He thought it remarkable that self-interest often promoted the common good, but he never claimed it always did.
他認為個人私利通常會促進共同利益,這一點是顯著的,但他從沒宣稱總是如此。
Microsoft loves open source because it has found a way to twist it in the direction of its own self-interest.
微軟喜愛開源因為它找到了一條通向自己利益的途徑,通過開源。
And the industry should look to its own self-interest: it would be a shame if reckless expansion spoiled a good innovation.
而且該行業應當注意自身的利益:因為鋌而走險的擴張而毀掉了一種創新理念實在可惜。
And, while he has emotions, they never sway him from his own financial self-interest.
再者,雖然他有情感,但它們從未動搖過他自身的財務利益。
Try not to be so self- interest, then your competitive and action-oriented nature will go on.
試著不要過于自私,才能保持你的競爭力和行動導向的天性。
But man is shaped by his selfishness, and his so-called spontaneity is within the field of his self-interest.
但是人類卻被他的自私所塑造,他的所謂的自發性仍就盤居在自我興趣的天地里。
I hate to dust, but I hate the hearts of each one of us "no public reason for selfishness and self-interest" ! ! ! ! ! ! !
我討厭沙塵暴,但我更討厭我們每個人心中的“沒有公共理性的自私和自利”!!!!!!!
This is because others fail to see that the French decide all big issues on the basis of self-interest, a feature of peasant ideology.
這是因為別人失望地看到,在決定重大爭議問題時,法國人總是從自身利益出發,一副農民意識的腔調。
The well owner is not subject to the rigorous competition with which the invisible hand normally keeps self-interest in check .
井的主人可以不受殘酷競爭的制約,而在正常情況下,無形之手可以利己主義進行控制。
"The point of engagement . . . is to try to change the other side's view of its own self-interest, " Bosworth said.
博斯沃思說,“接觸的目的……是爭取改變另一方對其自身利益的看法。”
Those of us who have looked to the self- interest of lending institutions are in a state of shock , disbelief .
我們當中誰也期望的自我貸款機構的興趣正處于休克狀態,懷疑。
He tends to put self-interest? above everything.
他往往把個人利益放在首位。
'People are trying to figure out what is in their self interest, ' Mr. Geithner said.
蓋特納說,大家都在努力盤算什么符合他們自己的利益;
Both of these points suggest that China will remain a fair-dealing member of the WTO out of self-interest.
以上兩點說明,出于自身利益,中國還是世界貿易組織框架下買賣公平的成員。
We can -- I agree with what was described a few days ago, about this idea that people work in their self interest.
我們能…我同意幾天前有人形容過的人們為自己的利益所驅使的想法。
Solidarity is an expression of enlightened self-interest, the self-interest of the members of a team working in achieving a common purpose.
團結所表現的是明智的利己主義,即一個團隊的各個成員通過合作達成共同目標來實現各自的利益。
Governments self-interest is an important nature of government.
政府自利性是政府的重要屬性。
Again, nations show that self interest and double talk are the name of the game. Blame them for doing, what your doing too.
再次,國家都是維護自身利益的,雙向對話就是這個游戲的名字。責怪別人這么做的同時,你自己也在這么做。
My argument was that economic self-interest and political will would combine to preserve the common currency, in spite of the difficulties.
我的觀點是,盡管困難重重,但在經濟私利和政治意愿的共同作用下,歐元將得以保留下來。
In a time of change, young people often put self interest in the first place and tune out social commitment.
在這個瞬息萬變的時代,年輕人常常把個人利益放在首位而將社會責任拋在腦后。
The nuclear powers must treat one another with a prudent regard born both of self-interest and common courtesy.
核大國必須以謹慎的尊重相待,這些尊重誕生于私利和共同的禮節。
A change, he said, was in India's "own self-interest" given its vulnerability to global warming.
蘭密施表示,鑒于印度易受全球變暖的影響,這一轉變符合印度的“自身利益”。
Yet self-interest is at work on both sides: many of the bill's critics are trying to create just these kinds of business.
不過,無論支持者還是反對者都有私心:批評該議案的很多人,也正在努力創建上述這些商業模式。
On the contrary, should be guided to the heart of self-interest to serve the public good, it must have a just social system.
相反,要引導利己之心服務于社會公益,就必須要有一套公正的社會制度。
Using self-interest as an unquestioned premise has serious consequences for inferring causes of failings and for prescribing remedies.
將自利作為一個毋庸置疑的前提對于失敗的推斷性原因或預設的解決辦法。
Self-interest should prompt countries to loosen online controls, she said.
她說,各國的自身利益應當促使它們放松網上管制。
But it would be a mistake to portray this concern solely as U. S. self-interest masquerading as advice.
但把這種關切完全視為美國以忠告為名謀求自身利益將是錯誤的。