因?yàn)?/c>自我是時(shí)間的剩余物,它削弱了我們互動(dòng)的品質(zhì)。
They are a distinct expression of their complete disdain for egotism and the significance of superficial good looks.
這是一種獨(dú)特的表現(xiàn)他們對(duì)于自我為中心的完全鄙視以及表面美的重要性。
Gao said that the post-80s generations do not deal well with family relations because of lack of experience and too much egotism.
后常因缺乏經(jīng)驗(yàn)、過(guò)于自我,而不能妥善處理家庭關(guān)系。
about a puppy-dog innocence verging on vacuity , prey to vulgarity and vacuum-packed with egotism.
是近乎愚蠢的小狗般的無(wú)知,是充滿自高自大的粗魯和空虛行為的獵物。
He had never thought of her but in the chill of his egotism and the light of her use.
他卻從來(lái)不想到她,除了在他那冷冰冰的沾沾自喜里,或者是考慮到她的用處時(shí)。
Healthy self-respect should not be confused with egotism.
健全的自尊尊重與以自我為中心截然不同。
Where else can you now see greater displays of temper, violence, aggression, egotism and contempt for others than on a sports field?
怒火,暴力,進(jìn)攻性,自大和對(duì)別人的輕視混雜在一起,今天除了在田徑場(chǎng)上,你還能在哪看到如此夸張的表演?
that they are, but many also are acting out of self-interest and egotism.
這就是他們的樣子,而且許多人也表現(xiàn)出利己主義和自我中心。
That offered a reassuring contrast to earlier episodes of national egotism.
回顧早先那些各國(guó)只考慮自己的插曲,這形成了一種讓人放心的對(duì)比。
The sources of human problems have to do with egotism, I.
人類問(wèn)題的根源是與自我為中心,與自我息息相關(guān)的。
Egotism resides more in a kind of proud isolation, in a species of contempt for the opinions of others.
自高自大存在于驕傲的孤立中,是一種對(duì)他人意見(jiàn)的輕視。
JH: Frankly I think a lot of it is just terminological confusion of ego with egotism.
坦白地說(shuō),我認(rèn)為這樣觀點(diǎn)大多數(shù)是定義上對(duì)自我和自我主義的混淆。
Are we embracing the philosophy of egotism, which is really a confidence that will prove eternally self-destructive?
這種自負(fù)自私的哲學(xué)思想,實(shí)為一種最終只證明了自我摧毀的狂妄。
To solve the officials' responsibility predicaments , we should abandon egotism, establish bureaucracy and bring up healthy social culture.
要走出困境,就要摒棄“自我主義”,構(gòu)建理性官僚制組織并培育健康的社會(huì)文化。
Before the summit, France's Nicolas Sarkozy reportedly accused her of "criminal" egotism.
據(jù)報(bào)道,峰會(huì)之前,法國(guó)的總統(tǒng)尼古拉·薩科齊指責(zé)她“道德錯(cuò)誤的”自私自利主義。
He was kindly and good-natured for all his egotism.
他盡管一心想著自己,但是他和氣,善良,心眼好。
The values of egotism caused by market economy would lead to tension between human and nature, between human and nature, and among people.
市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)孳生的利己主義的價(jià)值觀,導(dǎo)致人與自然、人與社會(huì)人和人與人關(guān)系緊張。
Such are the pitfalls of fame's egotism.
這樣我就意想不到地得了個(gè)自吹的名聲。
Polish charges of EU egotism can grate.
波蘭指責(zé)歐盟的利己主義,這可能會(huì)帶來(lái)麻煩。
They have transferred the egotism to their labours.
他們將自我中心轉(zhuǎn)移到他們的勞動(dòng)中。
We live in a culture that encourages egotism.
我們生活在鼓勵(lì)實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的文化里。
The Effects of Implicit Egotism on Interpersonal Attractiveness
中國(guó)文化中內(nèi)隱自大對(duì)人際吸引力的影響
The Studying of the Students'Egotism Attribution Bias on Volleyball Technique Learning of the Teachers' University
高師體育學(xué)院學(xué)生在排球技術(shù)學(xué)習(xí)上的利己主義歸因偏向的研究
On the Dilemma of Modern Art from the End of Private Language and Egotism
從維特根斯坦私人語(yǔ)言及唯我論的破滅看當(dāng)代藝術(shù)的困境
the typical egotism of those who think the world owes them a living
讓為全世界都該供養(yǎng)他們的那種典型唯我獨(dú)尊的態(tài)度