considering

美 [k?n?s?d(?)r??] 　英 [k?n?s?d?r??]

• prep.鑒于；考慮到；就…而言
• adv.〈口〉細(xì)想起來
• v.“consider”的現(xiàn)在分詞
• 網(wǎng)絡(luò)就…而論；顧及；考慮到……鑒于

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

That's a necessary step for a massive Bianconeri revival, at least considering the results of this week board of directors meeting.

至少從俱樂部本周的董事大會(huì)上可以看出，那是偉大尤文復(fù)興征程中的必要一步。

But the running interest in Fannie Mae's stock might seem surprising, considering that this company was the Titanic of the mortgage market.

但是考慮到這家公司曾經(jīng)是房貸市場(chǎng)上的巨無霸，人們對(duì)于房利美這支股票的興趣仍舊令人驚訝。

The outcome of the final did not matter much, considering the drastic progress China made in a sport whose roots are so far away.

中國能在一個(gè)弱勢(shì)項(xiàng)目上取得如此大的進(jìn)步，最終的結(jié)果已經(jīng)不重要了。

As you can see, that was an extraordinarily fast response, especially when considering that the response was initiated without warning.

如你所聞，這樣的反應(yīng)速度是非常驚人的，特別是考慮到這還是在沒有任何預(yù)警的情況下。

The SEC also is considering relaxing a strict ban on private companies publicizing share issues, known as the 'general solicitation' ban.

SEC還在考慮是否也要放松一項(xiàng)不準(zhǔn)非上市公司公開發(fā)行股票的嚴(yán)格禁令，也就是不準(zhǔn)從事“大范圍募資”（generalsolicitation）。

The family was considering trying to find another home for him anyway, so Walstad decided to keep him as an office pet.

那一家子正在考慮無論如何為它物色一個(gè)新主人，因此沃爾斯塔德決定收養(yǎng)這條狗，將其作為辦公室的寵物。

No matter how much sound makes it to our ears it's impressive, considering that the water boat men are less than half an inch long.

無論我們聽到的鳴叫是多么的微弱，只要考慮到它們只有半英寸長(zhǎng)，我們就不得不說它們是了不起的。

As a guest, I dismissed all this as pathology, but I couldn't help considering his wife with profound curiosity.

作為一個(gè)客人，我把他的這種行為當(dāng)做一種病理表現(xiàn)進(jìn)行忽略，但是我忍不住帶著極大的好奇去想他的妻子。

Considering how little money and time were spent on the quest and how much fun the participants had, it is a remarkable achievement.

想想這搜索所花的經(jīng)費(fèi)與時(shí)間如此之少，而參與者的樂趣如此之高，成果真謂可圈可點(diǎn)。

He said he hopes the government will demonstrate compromise by considering their reform proposals and releasing the arrested activists.

他說，他希望政府也能表現(xiàn)出妥協(xié)，考慮他們的改革建議并且釋放被捕的活動(dòng)人士。

Management and workers at Foxconn's Longhua manufacturing complex said the company had been considering a pay rise for several months.

富士康龍華工業(yè)園區(qū)的管理層和工人們都表示，該公司從數(shù)月之前就開始考慮加薪。

A Honda spokeswoman said the company isn't considering increasing exports from Thailand to enhance its competitiveness.

本田公司一位發(fā)言人說，公司未考慮增加從泰國的出口以增強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)力。

Considering the team's contender status with him on the roster, it will all be worth it.

考慮到湖人隊(duì)內(nèi)他的競(jìng)爭(zhēng)者，這些還是很值得的。

Moreover, if you decide to try solving a performance problem by throwing hardware at it, as is often wise, start by considering more memory.

而且，如果您決定嘗試通過添加硬件來解決性能問題，這往往是明智的，那么就從考慮更多內(nèi)存入手。

Considering your financial status and my own, I should say that you would feel blessed if I grew large with a child!

考慮到你經(jīng)濟(jì)狀況和我自己的，我會(huì)說你會(huì)感到幸福的，若是我和孩子一起長(zhǎng)大！

Considering how much hard work we put into our first year, this is something we are unabashedly proud of.

考慮到有多少辛勤工作，我們把我們的頭一年，這是值得我們驕傲的自嘲。

It is really amazing how far he reached considering the fact that he never used any other transportation beside his bicycle.

讓人吃驚的是他去了那么遠(yuǎn)的地方，而交通工具只有他的自行車。

Lakshmi Mittal is considering entering the takeover battle for Rio Tinto, the mining group, according to people familiar with the matter.

據(jù)知情人士稱，拉克什米-米塔爾（LakshmiMittal）正考慮參與對(duì)礦業(yè)集團(tuán)力拓（RioTinto）的收購戰(zhàn)。

The U. S. bank is also considering buying a stake in a Chinese bank as its next step, when China relaxes limits on ownership, he said.

這家美國銀行也在考慮下一步，當(dāng)中國放寬對(duì)所有權(quán)的限制時(shí)，收購中資銀行的股份，他說。

I would like to be considered for a part time position, considering my credits and experiences in the company.

基于我在公司中的業(yè)績(jī)與經(jīng)驗(yàn)，我希望您可以考慮一下我作兼職（繼續(xù)堅(jiān)守在崗位上）。

And the senator smiled, as if he rather liked the idea of considering himself a sacrifice to his country.

接著，參議員不禁莞爾一笑，他想到自己是在為國獻(xiàn)身，頗有點(diǎn)沾沾自喜的樣子。

Indeed, it would be impossible for him to meet her, considering what his plans were.

不錯(cuò)，以他訂的計(jì)劃來看，他再跟她見面是不可能的。

It was rough living in the house all the time, considering how dismal regular and decent the widow was in all her ways.

因?yàn)?/c>那寡婦一舉一動(dòng)都很講究那些死氣沉沉的規(guī)矩和體面，在她家里過日子可真是一天到晚活受罪。

The price of this shirt is not high, considering its quality.

就質(zhì)量而言，這件襯衫的價(jià)錢并不貴。

The Chiefs of Staff are considering the practical steps and timings required to make an Italian turnover effective.

三軍參謀長(zhǎng)為了促成意大利的倒戈，正在考慮必要的實(shí)際步驟與時(shí)機(jī)。

We start by considering the wave function, ignoring the antisymmetry requirement.

我們先考慮波函數(shù)，而暫不顧及它的反對(duì)稱性要求。

The weather isn't half bad, considering it's January.

在1月份，這樣的天氣就算是挺好的了。

That is not so bad, considering (the circumstances).

照（實(shí)情）說，那還算不錯(cuò)；從多方面說來，還過得去。

He was considering what to do next.

他在考慮下一步怎么辦。

You've done very well, considering.

考慮到處境的艱難，你已經(jīng)做得相當(dāng)不錯(cuò)了。

He does not seem to be an old man in his eighties, considering his appearance.

看外表他一點(diǎn)也不象一個(gè)八十歲的老人。

She also said that they are considering writing a character role for me that I could take on in the coming season starting in a few weeks.

她還告訴我說他們正在考慮為我寫一個(gè)角色，使我能在下一季中的幾個(gè)星期的拍攝中演出。

He said the North made the wage demands considering the workers' productivity, and by looking at wage levels in other countries.

金泳卓說，北韓從工人生產(chǎn)力出發(fā)，并參考其它國家工資水平，提出加薪要求。

There was no candidate better suited to help the Raptors than Barnes, especially considering the huge hole they have at small forward .

沒有誰比Barnes更適合猛龍尤其是考慮到他們在小前鋒位置上的巨大漏洞。

In a recent interview, Brad said he and Angelina, who have been together six years are considering whether to tie the knot.

在最近一期的采訪中，皮特和朱麗也被追問到了結(jié)婚的事情，已經(jīng)“同居”六年的他們至今還沒有結(jié)婚。

The number is not a surprise at all, considering that the age of college students is usually between 18 and 24.

因?yàn)?/c>大學(xué)生的年齡大都在18至24歲之間，所以這一數(shù)字并不令人吃驚。

Considering others to be just the same as yourself helps you to open up your relationships and give them a new and richer meaning.

把別人想象成和你一模一樣的人，可以促進(jìn)你的人際關(guān)系，帶給它嶄新而豐富的意義。

In January the German government was "not considering" financial aid to help Greece out of its budgetary hole.

一月份，德國政府尚“不考慮”對(duì)希臘財(cái)務(wù)漏洞施以援手。

At the start of the season, the idea was that of considering Abbiati as the starter, Dida as second goalkeeper and then Storari.

在賽季開始的時(shí)候，我是考慮讓阿比亞蒂成為主力，迪達(dá)作為第二門將，而斯托拉里作為第三門將。

Considering that she's been searching for this doll since the moment Ondine was born, a hundred and thirty dollars is not so much to spend.

既然她從翁蒂娜出生那天就開始尋找這么一個(gè)娃娃了，130美元的價(jià)格也不算離譜了。

'Treacle, ' said the Dormouse, without considering at all this time.

“糖漿?！?c>睡鼠這次毫不猶豫地回答。

I just had not expected him to be so prominent, considering that he is only here as a non-playing member of the squad.

考慮到他根本不用上場(chǎng)踢球，我沒想到他會(huì)顯得這么突出。

For the United States, it was more a disappointment -- especially considering that the team twice relinquished leads.

而對(duì)美國來說，這更多的是失望，特別是考慮到這支隊(duì)伍兩次丟失領(lǐng)先機(jī)會(huì)。

Considering that this grape was thought to be a loser in the U. S. for decades, we're amazed how far it has come in such a short time.

想想這種葡萄在美國的種植幾十年來被認(rèn)為是個(gè)失敗例子，我們卻驚奇地發(fā)現(xiàn)在如此短時(shí)間里它能有如此的進(jìn)步。

As it stands, up to 20 cities and states are considering imposing such a levy on soda.

按照現(xiàn)在的情況，多達(dá)20個(gè)城市和州正在考慮強(qiáng)制實(shí)行對(duì)碳酸飲料征稅。

It is not likely that I should, considering what I have been used to.

我已經(jīng)過慣了那樣的生活，根本不可能產(chǎn)生那樣的想法。

Considering that this quintile contributes almost 93% of aggregate savings, food inflation will have no impact on it.

考慮到這一階層貢獻(xiàn)了印度總儲(chǔ)蓄的93%，食品通脹不會(huì)對(duì)他們產(chǎn)生任何影響。

There have been reports that Germany is considering buying Greek government bonds through a state-owned bank, as an emergency measure.

有報(bào)導(dǎo)說，德國正在考慮通過一家國有銀行購買希臘政府債券，以解燃眉之急。

Acura has only five models which, considering the model lineup of the other carmakers, is nothing but just a drop in the bucket.

阿庫拉只有五年的模式，考慮到模型陣容的其他汽車制造商，是什么，而只是一個(gè)杯水車薪。

considering the question of risk the court was handicapped by a lack of scientific evidence.

在考慮風(fēng)險(xiǎn)問題上，法院因缺乏科學(xué)依據(jù)而舉步維艱。