shanty

shanty

美 [??ænti] 　英 ['?ænti]

• n.棚屋；水手號子（舊時水手邊拉繩索等邊唱的歌）
• 網絡簡陋小屋；簡陋的小木屋；窩棚

詞形變化

復數：shanties  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 〈美〉簡陋的(臨時)小屋,棚屋 2. 同“shantey” 3. 下等酒館

英英解釋

n.	1. Same as shantey 2. a badly built house made from sheets of wood, metal, or other thin material

例句

"Oh, yes, it's a fine blanket, " said Petey, and got up and went into the shanty.

“噢，嗯，是條好毯子，”小彼得說道，起身走進棚屋。

When they'd washed up the supper dishes they went out on the shanty porch, the old man and the bit of a boy, taking their chairs.

吃過晚飯，洗好盤子，老人和那個半大不小的男孩各自端了把椅子，來到棚屋外的門廊上。

A few days ago I was talking with an old couple that lives next door in the log shanty .

前幾天，我跟住在隔壁木房子里的老夫妻倆聊天兒。

We passed through the benighted fishermen's shanty towns lining the shore. People came out to wave.

我們經過黯淡無光，一路沿著海岸線分布的漁民棚屋區。

And down the driveway, up the hill they travelled until they came to an old shanty.

于是他們沿著汽車道，爬上小山丘到了一個老舊而簡陋的小屋前。

It is now winter in South Africa. In the shanty towns around the big cities, people are cold as well as hungry.

現在的南非正經歷著冬天，在大城市周圍的落后城鎮里，人們忍饑挨餓。

And then they match her mortgage to what she paid in rent for her little shanty.

然后他們比較她付的抵押款和她付的簡易房的房租。

"None of us felt like celebrating, " said Micheline Michel, whose home is a shanty of bed sheets opposite the ruins of the National Palace.

米舍利娜米歇爾（MichelineMichel）說：“沒有人想慶祝。”她的家是用床單簡易搭建而成，正好位于國家宮殿廢墟的對面。

A man tries to recover belongings from his shanty after a fire in Manila. More than 100 families were left homeless in the fire.

一名男子在火災后的廢墟中尋找殘余的財產，馬尼拉的大火導致至少100個家庭失去住所。

She looked doubtfully at him, at the low shanty.

她猶豫不定地看著他，看著那間矮棚屋。

even have to transfer, Successive organizations have a strong resistance forces, military personnel withdraw back cover of Sun shanty .

即使必須轉移，也要組織有力部隊逐次抵抗，掩護軍部人員撤向后孫家窩棚。

Shanty towns transformation, once a troubled Liaoning Party committees and governments at all levels to the historic challenge.

棚戶區改造，一度成為困擾遼寧各級黨委、政府的一道歷史性難題。

Her neighbourhood was once one of the biggest and poorest shanty towns in Santiago, Chile's capital.

她所在的社區曾經是智利首都圣地亞哥地區最大的最貧困的棚戶區。

A new military forces in shanty to the east at Hu Wa Lane 3 about a small village between the two places are separated by a river.

新一軍軍部設在位于胡家窩棚以東3華里左右的一個小村莊里，兩地之間有一條小河相隔。

Their options are to marry, then live with parents and siblings, put off marrying, or do what Abdi Wahab did, marry and move to a shanty.

他們所能作出的選擇就是，要么結婚后與父母和兄弟姐妹們住在一起，要么推遲婚期，要么像阿卜迪?瓦哈卜那樣，結婚后搬到一間破舊的小棚屋里。

The state will decentralize local coal shanty towns of the central common infrastructure, given appropriate support.

國家將對中央下放地方煤礦棚戶區改造的公用基礎設施建設等，給予適當的支持。

"One firm, " is to focus strongly to the transformation as a pretense for shanty towns and other illegal policies, and phenomena.

“一個堅決”，就是堅決杜絕以重點棚戶區改造為幌子騙取政策以及其他違法、違紀現象的發生。

Many were among the 700, 000 victims of Operation Murambatsvina, when Zanu-PF decided to sweep away entire shanty-towns in 2005.

2005年在民盟黨決定橫掃整個棚戶區的Murambatsvina行動中，很多人都是那70萬受害者之一。

Until the countryside offers a decent living, the lure of the city will remain, however awful the shanty-towns.

除非鄉村能提供不錯的工作機會，否則無論棚戶區的條件是多么惡劣，城市的誘惑就依然存在。

Philippine shanty-town dwellers remove electric cabling in Pasig city, east of Manila, after being evicted by the local government.

被當地政府驅逐后，住在菲律賓馬尼拉東部帕斯格市的棚戶區居民正在撤掉電線。

In Mumbai, shanty towns breed resentment among street dwellers starving next to the luxury apartment blocks of the rich.

在孟買，棚戶區滋生了挨餓的貧民的不滿，因為他們邊上就是富人的豪華公寓樓。

Even that proviso looked threadbare when grim-faced Italian police, backed by bulldozers, swept through shanty towns full of Romanians.

當令人生畏的意大利警察，在推土機的掩護下，掃蕩羅馬尼亞移民居住的破舊棚屋時，那個附件看上去甚至有些陳腐不堪。

These banlieues grew out of the immigrant worker shanty towns which became recruiting grounds for the FLN in the 50s and 60s.

這些郊區誕生出了移民工人棚戶區，那里成為了五六十年代民族解放陣線（FLN）的招募場所。

I had already bought the shanty of James Collins, an Irishman who worked on the Fitchburg Railroad, for boards.

我已經向詹姆斯·柯令斯，一個在菲茨堡鐵路上工作的愛爾蘭人，買下他的棚屋來使用他的木板。

Here, in the warren-like interior of the shanty town, the buildings meet overhead and no light can penetrate.

在這里，許多房屋的頂端連成一線，甚至陽光都很少穿透。

Fire razed at least 900 shanty houses in Makati City, on Tuesday, leaving more than 2, 000 families homeless, police said.

警方表示，這場大火至少燒毀馬卡蒂市9百棟棚屋，超過2千戶人家無處可歸。

Opposite a small shanty town in Algiers, Chinese labourers in hard hats push wheelbarrows of cement and dig holes for fence posts.

在阿爾及利亞首都阿爾及爾附近一個貧窮小鎮的對面，中國工人戴著安全帽，有的推著裝滿水泥的手推車，有的正在挖坑，以便豎起立柱安裝圍欄。

A miner (blue and white stripes) drinks as others gamble in a shanty settlement in the mining town of Jwaneng.

一個礦工（藍白條相間的那個）與其他在珠瓦納一個礦鎮上的人一起合住一間棚屋。

Well, here's a quarter. You buy a hat from one of those shanty darkies and meet me here.

那就給你兩毛五分錢，從這里的黑人那里買一頂，然后到這里來等我。

Well it looked like a little shanty shed when I'd finished.

完工后的公寓看起來就像個破舊的小窩棚。

The shanty towns have been devastated and the tourist industry will suffer.

棚戶構成的小鎮被摧毀，旅游業將受損。

Five minutes later Ilyin came splashing through the mud to the shanty .

五分鐘后，伊林在泥濘中啪嗒啪嗒地跑回棚子。

His order triggered a mass renovation of the province's shanty towns, which formally started in 2005.

根據他的指示，整個遼寧省的棚戶改造工作在2005年大規模的開展了起來。

These shanty towns, the vast majority concentrated in the urban centres.

這些棚戶區絕大多數集中在中心城區內。

The category includes ballad, carol, sea shanty and lullaby.

它們可分為民謠、頌歌、水手小調以及搖籃曲等幾類。

Baloyi works at his home in a shanty town outside Johannesburg.

Baloyi作品在他位于約翰內斯堡棚戶區外的家。

After the shanty town was torn down, these residents moved into good houses.

棚戶區拆遷后，這些居民終于住上了好房子。

With the demolition work shanty towns, Cuifengying elderly removal Choudei straight tears.

隨著棚戶區拆遷工作的進行，崔鳳英老人為搬家愁得直流淚。

These people are given tin sheets to build shanty towns-but no compensation.

政府給這些人提供白鐵皮薄板，以修建簡陋的棚屋集鎮——但是沒有補償。

Listen to examples of this type of shanty, listing the shanties you have heard.

聽到簡陋房屋的這個類型的例子，列出你有聽到的簡陋房屋。