shutter

美 [???t?r] 　英 [???t?(r)]

• n.百葉窗；活動護(hù)窗；（照相機(jī)的）快門
• v.給…裝上百葉窗；使關(guān)上百葉窗；裝光閘于(照相機(jī)上)
• 網(wǎng)絡(luò)鬼影；閘板；活動遮板

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

the buffer gate is characterized in that: the front end of the fan-shaped shutter is fixedly connected with a surge hopper.

其特征在于：扇形閘板的前端固定連接一緩沖斗。

There's nothing more frustrating than having the shutter snap shut just a few seconds before a choice streak shoots across the sky.

沒有什么比在流星劃過天空前幾秒才按快門更令人失望的了。

You're seeing real estate firms shutter, sales offices closed down. Some of the engine behind the boom is at least beginning to sputter.

你可以看到房地產(chǎn)公司，銷售公司正在關(guān)門。危機(jī)爆發(fā)的一些引擎已經(jīng)開始啟動。

You get the same amount of light with a large aperture and a fast shutter speed as you do with a small aperture and a slow shutter speed.

你使用大光圈以及慢速快門所得到的光和你使用小光圈以及高速快門得到的光是一樣多的。

The last thing you want is for your camera to be in and out of focus just as you need to hit the shutter release.

你最不想要得就是相機(jī)在你要按下快門的那一刻來回對焦。

The other factor that comes into play in determining shutter speed is how much light there is in the scene you are photographing.

在確定快門速度時還要考慮的一個因素就是，在你拍攝的場景中有多少光線。

I think when I press the shutter may be rapid, with him a few courtesy also like to return to the home.

不知道當(dāng)時我是怎么想的，大腦一片空白。我想當(dāng)時我也許快速按下了快門，與他客套了幾句便逃也似的回到了家里。

Simple features make it easy to use, including a unique feature which records sound for three seconds after pressing the shutter button.

簡略的特征使其非常實(shí)用，更特別的是有一個獨(dú)一無二的特點(diǎn)，在按下快門鍵后能夠錄制三秒鐘的聲音。

Just as I clicked the shutter there was a splash of yellow, and both ants were immobilized in a sticky, grotesque tableau.

正在我按下快門的一剎那，柱狀白蟻‘自爆’，白蟻自身和一只螞蟻被黃色膠質(zhì)液體固定在了一起。

I saw the shutter doors closed, the door did not light the first of the light box.

只見卷簾門關(guān)著，門頭的燈箱也沒亮。

In the hands gently pressed the shutter, the camera did not dare, for fear the desecration of such a quiet grace.

手中的相機(jī)不敢輕輕按下快門，怕褻瀆了這種雍容沉靜。

But as a major storm rips into Shutter Island, the tension seems to be coming from everywhere at once.

當(dāng)一場大風(fēng)暴襲擊了海島，影片的緊張氛圍似乎一下子達(dá)到了頂點(diǎn)。

Things were looking good so it was just a matter of timing my shutter clicking with the incoming waves.

景色看起來很好，所以只是遲早的問題，我隨著涌來的海浪按下了快門。

Then, suddenly and with the faint click of a shutter sliding open, a golden-orange laser beam shoots into the sky from the open dome.

然后，隨著屋門滑開時的微響，突然一束金桔色的激光從開放的圓頂屋射入天空。

The long coastline near the camera shutter sound, should be received not flawless, rain is heavier, but did not affect people cheerful mood.

長長的海岸線旁邊，相機(jī)的快門聲應(yīng)接不瑕，雨雖是越下越大，卻絲毫影響不了人們愉悅的心境。

Don't hand-hold a lens at a slow shutter speed and a wide aperture and then worry about whether the lenses sharp or not.

不要在慢速快門和大光圈時手持相機(jī)，然后再去擔(dān)心鏡頭的銳度。

I can feel the light on my face, hear the wind in the leaves, smell the fragrance of the flowers - then I just press the shutter.

我能感覺到光線照射到臉上，能聽到風(fēng)吹樹葉的聲音，能聞到空氣中花兒的芬芳，然后我按下快門。

The multichannel digital shutter velocity tester is mainly used in measuring the exposure time of a camera curtain shutter.

多通道數(shù)字化快門速度測試儀主要應(yīng)用于幕簾式相機(jī)快門有效曝光時間的測試。

After some delay, and some assistance from Toby, the shutter to which he had referred, swung open on its hinges.

折騰了一陣，托比又上前幫忙，他選中的那塊窗板便搖搖晃晃地打開了。

With a touch of the shutter button, you can continuously take multiple shots and combines them into a photo collage.

只需輕輕地碰一下快門，你就可以不停地連拍并將它們拼接成新的照片。

The beam from the laser L passes through the shutter S.

激光器L發(fā)出的光束經(jīng)過快門S。

The length of time required or permitted for a camera shutter to open and admit light.

暴光的時間照相機(jī)快門打開并讓光線進(jìn)入所需的或能允許的時間長度

When removing the film, BE careful not to touch the shutter with you fingers or with the edge of the film.

取出膠卷時，一定要小心手指或膠卷邊別碰倒快門葉片。

The only reason you're fiddling with the other two settings is to compensate for your fast shutter needs.

你為了其他兩項(xiàng)參數(shù)操心的唯一原因就是對高速快門進(jìn)行補(bǔ)償。

An incandescent bulb was used as the heat source with a shutter to modulate the heat flux on the pyroelectric detector.

白熾燈泡的被用來作為與快門調(diào)節(jié)熱釋電探測器上的熱通量熱源。

These filters cut down the light passing through your lens and into your camera which in turn allows you to use a slower shutter speed.

這種濾鏡會減少通過鏡頭進(jìn)入相機(jī)的光線，從而讓你能夠使用較慢的快門速度。

If I use 40 seconds shutter time to make sure the sea level is exposed normally, the sky will be over exposed.

因此若要一次拍攝完成且海面要曝光正常的話，需要40秒的快門時間，但這樣天空就會過曝。

I pressed the shutter as the owl rose over my head, taking on the shape, for a moment, of the bird that sits atop a totem pole.

當(dāng)這只貓頭鷹飛過我頭頂時，我按下了快門，拍下了它，它的形態(tài)就像圖騰柱頂部的鳥一樣。

I'll cry and quarrel every night without any sleep. A bottle of shutter, a piece of marline, which would take to see the God.

我就要哭，我就要鬧，一宿一宿不睡覺，手里拿瓶安眠藥，拿根小繩要上吊。

PM And, you can use volume up to take a photo. Not a proper shutter release, but it'll do.

PM，您可以使用音量的上鍵來拍照。不是一個最好的快門鍵，但它會很好用

box camera: a simple camera shaped like a box and usually having a fixed focus and a single shutter speed.

盒式照相機(jī)：一種形似盒子的簡易照相機(jī)，通常只有一個固定焦距和單一快門速度。

The only reason you're changing the shutter speed is to make sure you get a properly exposed shot.

你調(diào)整快門速度的唯一原因是為了進(jìn)行準(zhǔn)確的曝光。

tuyere: aluminum alloy shutter, the surface was electro -sprayed by epoxy resin.

補(bǔ)風(fēng)口：采用鋁合金百葉窗，表面環(huán)氧樹脂噴涂。

The utility model relates to a shutter apparatus, comprising shutter blades, a shutter casing and a casing cover.

本實(shí)用新型涉及一種快門裝置，它具有快門葉片；

Press the shutter button, and you take a picture of what you see on the LCD screen.

按下快門按鍵你就可以把在LCD屏上看到的拍攝下來。

Capturing this movement generally means you need to look at a longer shutter speed (sometimes quite a few seconds).

捕捉到這些動態(tài)，一般意味著你需要使用慢快門（有時需要幾秒鐘）。

It may also be formed in the "auto" position when the shutter is released without a lens mounted on the camera.

這也可能是形成于“自動”位置時，快門釋放未經(jīng)鏡頭安裝在照相機(jī)。

So how do you cut down the amount of light that gets into your camera to help compensate for a longer shutter speed?

那么怎樣才能減少進(jìn)入相機(jī)的光線、從而彌補(bǔ)長時間曝光帶來的影響呢？

Luckily this isn't as hard as you might think because shutter speed and aperture settings are organized in 'stops'.

其實(shí)這并沒有你想的那么難，因?yàn)?/c>在相機(jī)上，光圈和快門速度都是按“檔”設(shè)置的。

To take full control of your image, you must use both aperture and shutter speed in conjunction with one another.

要想完全控制你的影像，你必須搭配使用光圈和快門速度。

To rotate the apertuer dial(right) enabling you to turn the arrow in the center of shutter dial(left).

撥動光圈撥盤（右）能使箭頭指向快門撥盤（左）中央。