sonnet
美 [?sɑn?t]
英 [?s?n?t] 
- n.十四行詩;商籟體
- 網(wǎng)絡(luò)十四行體;十四行詩體;十四行又稱商籟
詞形變化
復(fù)數(shù):sonnets 同義詞
英漢雙解
1. | 十四行詩;商籟體a poem that has 14 lines, each containing 10 syllables, and a fixed pattern of rhyme |
| Shakespeare's sonnets 莎士比亞的十四行詩 |
英漢解釋
英英解釋
例句
She pondered these possibilities until she tottered into a larger choice: she did not have to write a sonnet.
她思索著這種種可能,最后得出另一個(gè)更大的選擇:她沒必要寫十四行詩。
If I asked you about love, you'd probably quote me a sonnet, but you've never looked at a woman and been totally vulnerable.
問你愛情,你會背首十四行詩,可是你從沒看著一個(gè)女人,感到完全無法抗拒。
the color was a bit less " satisfying " than a real sonnet , but you could hardly tell the difference.
顏色雖然和真品比較起來有點(diǎn)遜色,但是很難說出其中的差異。
Like the traditional love sonnet, the traveler's postcard has acquired its own ritualized conventions.
行者的明信片恰似傳統(tǒng)的愛情十四行詩,已獲得本身約定俗成的程式。
But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it.
但是如果只是曖昧的喜好一首乏味的十四行詩會毀了它
You could recite an epic poem for me, a ballad, a sonnet , a limerick or something!
你可以為我背一首史詩,民謠,十四行詩,一首打油詩或其他什么。
This last line of Edwin Arlington Robinson's sonnet "Credo" expresses the general basis of my belief.
阿林頓。羅賓遜的十四行詩《信條》中的最后一行,概括了我的基本信仰。
Olivier declares that the sonnet was written for the countess and recites it again, which inspires Flamand to rush off to set it to music.
奧里維爾宣布,那首十四行詩是為女伯爵而寫,并再次背誦,這使得弗萊米德產(chǎn)生靈感,于是他奪門而出,準(zhǔn)備將其創(chuàng)作成音樂。
Instead, look into her eyes, smile and recite the sonnet while you gently stroke her face.
但是,你看著她的眼睛,一邊微笑者朗誦詩歌,一邊溫柔地撫摸她的臉。
To me it is a pattern, like the sonnet form in poetry, for the compact expression of faith.
在我看來,這些教條的精義是一種模式,如同詩歌中十四行詩的形式,以凝練的方式表達(dá)信仰。
the pen definitely looks like a real parker sonnet , complete with the red hang tag.
該筆連同紅色的標(biāo)簽看起來確確實(shí)實(shí)都很像真的派克商賴。
Sonnet, as one of the important poetry forms, is well known for its well-knit structure and beautiful rhymes.
十四行詩是一種重要的詩歌形式,它以嚴(yán)謹(jǐn)的結(jié)構(gòu)和優(yōu)美的音韻著稱。
If I asked you about love, you'd probably quote me a sonnet.
我若要問道愛情,你會引述十四行詩。
Lord Wessex: I loved a writer and gave up the prize for a sonnet.
我因?yàn)?/c>愛上了一個(gè)作家而放棄了詩歌。
The four together feel as elegant, as whole, and as complete to a physicist as a Shakespearean sonnet does to a poet.
這四組規(guī)則的結(jié)合,讓物理學(xué)家感受到優(yōu)雅和完整,就好比詩人讀到了莎士比亞的十四行詩一般。
Vivaldi wrote the music of each concerto to follow a sonnet, or poem, about each season.
維瓦爾第的音樂寫每個(gè)協(xié)奏曲遵循了一首詩,或詩,大約每個(gè)賽季。
The poem was a parody of a Shakespearian sonnet.
這首詩是對莎士比亞十四行詩的滑稽模仿。
In her trembling voice she read to him Rupert Brook's sonnet .
她顫聲朗誦給他聽盧泊·布魯克的十四行詩。
Emma Lazarus, a poet and essayist , wrote the sonnet inscribed on the pedestal of the Statue of Liberty .
詩人兼散文作家埃瑪·拉扎勒斯寫了這首被鐫刻在自由女神像基座上的十四行詩。
Jack was delivered of a sonnet on the subject.
杰克就這個(gè)題目作了一首十四行詩。
Jack was delivered of a sonnet on the subject.
杰克就這個(gè)題目作了一首十四行詩。
But I'm still not quite in love with Hyundai, still not inspired to write that love sonnet.
不過,我尚未對現(xiàn)代汽車完全癡迷,還沒找到靈感為索納塔寫一首情詩。
Few writers can pull off a Shakespearean sonnet or metaphors like Wordsworth, so don't try.
極少有人可以寫出莎士比亞的十四行詩或是沃茲沃斯的隱喻,你也別指望了。
She collects the whole edition of Shakespeare including drama and sonnet.
翻譯她收集了莎士比亞的全套作品,包括戲劇和詩歌。
Wyatt introduced the Petrarchan sonnet into England.
懷亞特將彼特拉克的十四行詩引進(jìn)英國。
in the signature file , the signed element is the sonnet , contained inside the.
在這個(gè)簽名文件里,帶符號的元素是十四行詩,包含在。
Clairon arrives and she and the count read a scene from Olivier's play that ends with the count reciting a passionate sonnet.
克萊恩來了,她和伯爵閱讀著奧里維爾劇本中的情節(jié),情節(jié)以伯爵背誦一首激昂的十四行詩結(jié)尾。
The user interface for Sonnet is quite simple.
Sonnet的用戶界面非常簡單。
When Sonnet starts, the RootViewController first attempts to load cached plist data from the disk.
在Sonnet啟動時(shí),RootViewController先是試圖從磁盤加載所緩存的plist數(shù)據(jù)。
But if it is only a vague inclination , I am convinced that one poor sonnet will kill it stone dead .
如果只不過是朦朦朧朧的好感,一首十四行詩就能把它斷送掉。
This sonnet was written in my English literature class when I was a student in university.
當(dāng)我是一名學(xué)生在大學(xué),這個(gè)十四行詩在我的英國文學(xué)類被寫了。
It can be a simple "Thanks for the help" note or a full sonnet.
可以是簡單的“謝謝幫助”的條子,也可以是一首完整的十四行詩。
my sonnet was rejected, I exclaimed, "Damn the age; I will write for antiquity. "
當(dāng)我的十四行詩被退稿時(shí),我感慨萬分:“該死的時(shí)代!我要為古人而寫作。”
The Sonnet glittered, a gay myrtle leaf.
商籟詩燦爛,艷麗的桃金娘葉吟唱。
Our teacher told us to recite this sonnet written by Shakespeare.
老師要求我們背誦莎士比亞的這首十四行詩。
The opening line of "Sonnet 43" makes the reader feel like he or she is listening in on a conversation between two lovers.
〈十四行詩四十三〉的開頭句使讀者覺得他們在聽兩個(gè)情人之間的對話。
Take 45 seconds to savor a single haiku, or read over your favorite sonnet.
花上45秒的時(shí)間來品味一首俳句,或者細(xì)細(xì)品讀你最喜歡的十四行詩。
Shakespeare's Sonnet No. 18 is the first journalistic one.
十四行詩第18首是莎士比亞的名篇之一。
The composer set a sonnet to music.
作曲家為一首十四行詩譜了曲。
Listing 2 shows a small portion of sonnet. py.
清單2給出了sonnet.py的一小部分。
The sonnet he composed that night was the first of a love - cycle of fifty sonnets which was completed within two months.
那天晚上地所寫的十四行詩是他此后兩個(gè)月內(nèi)寫成的五十首愛情組詩的第一百。