spotting

美 [?spɑt??] 　英 [?sp?t??]

• n.地點；斑點；場所；污跡
• v.發(fā)現(xiàn)；看出；看見；注意到
• adj.現(xiàn)貨交易的；立即支付的
• abbr.(=satellite positioning and tracking)人造衛(wèi)星定位及跟蹤
• 網(wǎng)絡(luò)保護(hù)；合模；偵察

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

The only modern equipment seems to be a limited number of Yak Shmel artillery spotting drones bought from Russia in the 1990s.

唯一現(xiàn)代化的武器裝備似乎就只有區(qū)區(qū)幾架上世紀(jì)90年代從俄羅斯進(jìn)口的雅克-大黃蜂無人火炮偵察機(jī)。

A study by economists at the Federal Reserve found that GDI is often more reliable than GDP in spotting the start of a recession.

由聯(lián)邦儲備局的經(jīng)濟(jì)學(xué)家所做的研究指出，GDI在測量衰退開始方面，往往比GDP更可靠。

Jones must have weaknesses. . . but spotting any this season is going to be something of a trial. He's that good.

瓊斯作為曼聯(lián)后衛(wèi)線的額外保險一定有缺點吧…但從本賽季的表現(xiàn)來看，他無可挑剔。

They make spotting and developing talent part of every leader's job, and they work hard at it.

他們明確并培養(yǎng)每個骨干工作上的特有才能，他們工作的很用心。

And I have to agree with him; I've had terrible luck spotting shooting stars in the light polluted LA skies, let alone cloudy British skies.

這一點，我表示同意。即使在洛杉磯輕微污染的天空觀看流星雨就夠倒霉了，更別提在多云的英國了。

The finding means that school nurses could be the front line for spotting cases of bullying and bringing them to a stop.

這項調(diào)查結(jié)果表明學(xué)校護(hù)士那里有可能是查明持強凌弱事件并使得事件停止的第一站。

You may be able to break old patterns that have come in the way of love, and also be better at spotting the one that is right for you.

你可能會打破阻礙愛情的舊習(xí)慣，同時也將更加善于找到適合你的人。

One competitor, spotting Thain and Mack in conversation, said that such a union would be like two drunks trying to prop each other up.

一位看到塞恩和麥晉桁交談的競爭對手說，這樣的聯(lián)盟就像是兩個酒鬼試圖攙扶對方。

Astudy by economists at the Federal Reserve found that GDI is often morereliable than GDP in spotting the start of a recession.

美聯(lián)儲一位經(jīng)濟(jì)學(xué)家研究表明，在測定經(jīng)濟(jì)進(jìn)入衰退方面GDI通常要比GDP更可靠一些。

What really does it for me is spotting patterns; it's what mathematics is all about.

真正讓我興奮的就是找出規(guī)律；這就是數(shù)學(xué)的根本意義。

They were least accurate at spotting liars and most likely to hire one of the interviewees who had been lying.

他們并不擅長識破謊言，而且更有可能在面試中雇傭一個說謊者。

In recent years, world markets have become so unstable that spotting and exploiting the next bubble has become the name of the game.

近幾年，全球市場變得非常不穩(wěn)定，發(fā)現(xiàn)并充分利用下一個泡沫，已經(jīng)成為游戲的代名詞。

The hunters had read about him and, spotting the yellow collar, figured it must be Frankie.

獵人們讀過有關(guān)它的報道，看到黃脖圈，斷定它就是弗蘭基。

Spotting a lion is great, but even greater are the millions of wildebeest trekking across the African plains on an annual migration.

發(fā)現(xiàn)一只雄獅是美好的，更美好的是看著百萬牛羚年度遷徙艱難跋涉穿越非洲平原。

By day we canoed the waterways, spotting turtles, eagles and beavers before swimming in the dark brown waters off Slapfoot Beach.

白天我們在河上劃船，看見海龜，蒼鷹和海貍，然后我們跳進(jìn)斯萊普弗特海灘棕黃色的海水里去游泳。

Psychologists have begun to probe the reasons why we're so poor at spotting such obvious changes like this.

心理學(xué)家們開始探索我們為什么如此粗心大意，連這么明顯的細(xì)節(jié)都看不到。

Spotting: When approaching the top of the jump the eyes should spot forward over the jump with a loose focus.

定點：當(dāng)接近跳躍的最高點時，眼睛要以放松得焦點越過起跳點看到前面。？

The invention relates to a circular duct butt-welding rapid spotting and locating device and a circular duct butt-welding method.

本發(fā)明涉及一種圓管對焊快速找正定位裝置及圓管對焊方法。

" Altman is no naysaying slouch: She has " a great deal of experience at spotting ancient frauds and forgeries.

奧特曼并不拒絕笨拙的人：“她在鑒定古代騙局和偽造品方面有大量經(jīng)驗。”

Spotting the danger, Mrs Merkel has countered with what amounts to a soft relaunch of her government.

默克爾夫人已預(yù)見到這種危險，于是她提起一個可以與之抗衡的舉措，即溫和地重新激起政府的活力。

We spent the whole morning spotting.

我們花了整個早上偵察敵方目標(biāo)。

Spotting a legal issue and then analyzing the various options is just the beginning of the discussion.

發(fā)現(xiàn)法律問題并分析各種解決途徑僅僅是討論的開始。

Before using these spotting agents on delicate garments and on textiles with poor color fastness we recommend to carry through a hem test.

對于精細(xì)織物或易褪色織物在去漬前，應(yīng)進(jìn)行衣角折邊測試。

You know there were some, but your attention was drawn to spotting only red cars.

你記得有一些但是你的注意力都僅僅被集中在紅色的轎車上。

Spotting birds in thick forest is a tantalising business and, for a reporter with dull senses, it tips towards the frustrating.

對一個感覺遲鈍的記錄者來說，在茂密的森林辨別中鳥類是件有挑戰(zhàn)性的事情，常常令人沮喪。

Calling was a new mother, frantic after spotting an odd mark on her baby daughter.

來電者初為人母，發(fā)現(xiàn)自己女兒身上有奇怪印記后，她驚慌失措。

With a little practice, you can become quite fast at spotting any problems on your servers.

通過一點點實踐，您就可以熟練地發(fā)現(xiàn)服務(wù)器上的任何問題。

Watch out for these sure signs and you'll have no problems spotting the players early on!

小心這些明確的信號，這樣你就能盡早識別出花花公子的真面目了！

'Border control officers are very good at spotting liars, ' he said. 'This will be a decision-aid for them. '

‘邊境控制官員非常善于發(fā)現(xiàn)說謊者，’他說，‘這將幫助他們做出決定。’

Automatic recalibration of each individual Piezo dispenser after an adjustable number of spotting cycles .

每個獨立的壓感分配器在數(shù)次點陣處理循環(huán)后自動重新校準(zhǔn)。

If an already wary Eichmann began spotting the same faces in his neighborhood, the operation would be fatally compromised.

如果艾希曼有所警覺，發(fā)現(xiàn)周圍老是出現(xiàn)同樣的面孔，這次行動就可能受到威脅。

The difficulty, rather, is spotting signs of it in the jetsam of subatomic debris these machines produce.

而其實困難在于，如何從這些機(jī)器制造的亞原子碎片的下沉顆粒中，發(fā)現(xiàn)辨別出玻色子的蹤跡。

Zhang Yang spotting guitar twitch of the body, holding the phone call from the gentle voice, what still so clearly evident.

張揚彈裝唱他時抽動的身體，高舉打來聯(lián)系電話時溫柔的聲音，啥都還如此清晰。

Take a spring walk with your child with a goal of spotting signs of spring.

和你的小孩去春游，找春天去。

Staying on top of IT industry developments is key to spotting and leveraging important trends, Bourassa says.

保持IT行業(yè)發(fā)展的前瞻性對于發(fā)現(xiàn)和使用業(yè)界重大技術(shù)趨勢具有關(guān)鍵性的作用，布拉沙說。

After finally spotting a wooden shack, where a family of Indians were living, we were able to buy a few supplies.

在發(fā)現(xiàn)一個一戶印第安人所住的木窩棚后，我們能買到一些補給。

The only new air unit is the Airship, a sub-spotting, navy-busting zeppelin that should definitely help keep your coasts clear.

唯一的新空軍是空艇，像齊柏林飛艇那樣可以控制海岸，偵查潛艇。

Light streaking or water spotting occurring as a normal part of the plating or conversion coating process is acceptable.

輕微的條紋或水點，因其可視為電鍍或轉(zhuǎn)換烤漆的一個正常部分，則認(rèn)為可接受。

Spotting where things were going, at which he was expert, is one thing: responding with policy is another.

發(fā)現(xiàn)事態(tài)的發(fā)展趨勢（他是這方面的專家）是一回事，做出政策回應(yīng)則是另一回事。

Most of my knowledge is picked up in this way: spotting it when I search for certain information.

我的大部分知識都是這樣獲得的：在尋找某個資料時意外的發(fā)現(xiàn)了另上的資料。

Of course, trend-spotting is no substitute for causal modeling; and the models are getting truly scary in their implications.

當(dāng)然了，趨勢發(fā)現(xiàn)是不可替代的因果建模；而且該模型的含義是真正令人可怕之處。