因?yàn)?/c>場(chǎng)地很窄的緣故,比賽節(jié)奏更快,這為營(yíng)造良好的球場(chǎng)氣氛和推動(dòng)比賽本身都非常有幫助。
Chelsea might have more ability on the ball and their tempo might be at a different level, but the principles will be the same.
切爾西也許在控球上擁有更強(qiáng)的能力,而且他們的速度又上升到不同的檔次,但是比賽規(guī)則是不變的。
That decade had been convulsed by an acceleration (in tempo and complexity of rhythm) that impacted the dancefloor massive like g-force.
節(jié)拍的加速和節(jié)奏的復(fù)雜化如引力一般影響著舞池中的人群,這個(gè)十年因此深受震動(dòng)。
Remember, finding a tempo and groove for your state of mind is important -- it's one of the biggest factors of expression.
記住,找到速度和模子來(lái)配合你的思想狀態(tài)是很重要的——它是表現(xiàn)的最大因素之一。
Ask kids choose picture to show tempo according to music book. Please sing it out with pig's cry.
請(qǐng)幼兒選擇圖片根據(jù)樂(lè)譜擺出節(jié)奏型,并用豬的叫聲表演唱“快”“慢”節(jié)奏。
Do not allow the time of the shift to become markedly longer or shorter, but try, instead, to keep a measured, even tempo throughout.
不要讓轉(zhuǎn)換的時(shí)間顯得長(zhǎng)短不一,有始至終盡量維持固定的節(jié)拍。
Girl I feel all in my bones trying to keep up with that tempo.
女孩,我感到好象骨頭都在跟著這節(jié)奏搖擺。
We'll have to be in top shape to attack them consistently, raise the tempo and be very aggressive.
到時(shí)候我們將不得不盡全力進(jìn)攻,加快比賽節(jié)奏以及增大侵略性。
They increased the tempo of their key changes, from every 15 days to every day.
他們的密碼底改變得越來(lái)越快,從十五天一變改為一天一變。
The noise in vision, as if add on with the light music to the ears, then messy is a language, a tempo.
視覺(jué)上的吵雜,若利用耳朵上的輕音樂(lè),那么亂糟糟就是一種語(yǔ)言,一種節(jié)奏。
A three-day-a-week running plan should include one speed day, one day on hills or tempo, and a long run.
一個(gè)禮拜3天的跑步計(jì)劃應(yīng)該包括一天快跑,一天上坡跑步或有速度變化的跑步,一天長(zhǎng)跑。
He was everywhere, fought for every ball, came back to take it off his own players when he felt that the tempo needed upping.
德羅巴在場(chǎng)上無(wú)處不在,追逐著每一個(gè)球,當(dāng)他感覺(jué)需要提高比賽的節(jié)奏時(shí),他會(huì)回到中場(chǎng)幫助隊(duì)友拿球接應(yīng)。
In a moderately quick tempo, usually considered to be slightly slower than allegro but faster than andante . Used chiefly as a direction.
以稍快的速度的,通常被認(rèn)為比快板稍慢,但比行板稍快。主要用作演奏演唱指示。
Weak, transient effect: This morning this influence is likely to increase the tempo of your social intercourse for a few hours.
短暫而微弱的影響:今早晨這段過(guò)境影響可能會(huì)讓你幾個(gè)小時(shí)的社會(huì)聯(lián)絡(luò)交往增加。
The metronome is for setting the tempo and for checking your accuracy. It is not a substitute for your own internal timing.
節(jié)拍器是用來(lái)設(shè)置節(jié)拍并且檢查準(zhǔn)確性的,但是它卻不能代替你心里內(nèi)心的“自我節(jié)拍器”。
All this was comparatively slow until, with the coming of science, the tempo was suddenly raised.
所有這些發(fā)展都比較緩慢,直到出現(xiàn)了科學(xué),其速度才突然加快。
All this was comparatively slow until, with the coming of science, the tempo wa suddenly raised.
上面的這些進(jìn)展都是比較緩慢的,直到出現(xiàn)了科學(xué),增長(zhǎng)的速度才突飛猛進(jìn)。
It was a kind of surgery, a kind of delicate science, finding the tempo, the exact location or home of the moan. That's what I called it.
這有點(diǎn)像是在動(dòng)手術(shù),像是一門精密的科學(xué),如何找到那個(gè)節(jié)奏,那個(gè)觸發(fā)呻吟的點(diǎn),那個(gè)呻吟的“家”。我是這麼稱呼它的。
We are glad to see that a worldwide interest in Chinese has been increasing at an accelerating tempo in recent years.
我們很高興地看到,近年來(lái)世界各地學(xué)習(xí)漢語(yǔ)者與日俱增。
Edging up the tempo of the music will also encourage you to train at a faster rate.
加快音樂(lè)的拍子也會(huì)激勵(lì)你以更高的速度運(yùn)動(dòng)。
We are glad to see that a worldwide interest in Chinese is increasing at an accelerating tempo.
我們很高興地看到,近年來(lái)世界各地血漢語(yǔ)者與日俱增。
A variation is the tempo interval, which is two or more shorter tempo runs (say, 10-20 minutes) separated by a few minutes of easy pace.
一種變數(shù)就是門檻間歇跑,也就是跑2個(gè)或更多的稍微短一些的門檻跑(比如所10-20分鐘),中間有幾分鐘的輕松跑。
I'm a musician you know, I'm going to make you stick with the tempo I set.
我也有點(diǎn)音樂(lè)造詣的,你們要遵守我設(shè)定的節(jié)奏。
The tempo gradually slows down and speeds back up, and the end of the first track almost brings the disc to a halt.
拍子漸漸慢下,速度減慢,第一首樂(lè)曲的近尾處幾乎來(lái)了次暫停。
A breezy mid-tempo ballad, Jackson's falsetto is as effortless as ever as he sings promises to a loved one.
一曲輕快的中速民謠,當(dāng)對(duì)所愛(ài)的人唱出承諾時(shí),他的假聲一如既往的毫不費(fèi)力。
He is the only one who can give them some tempo but he is not a very courageous player.
他是唯一一個(gè)能帶來(lái)速度的人,但卻不是個(gè)勇敢的球員。
When it isn't going according to plan, you need to step in and adjust the plan, just as the orchestra conductor will adjust the tempo.
當(dāng)你發(fā)現(xiàn)事情沒(méi)有按照計(jì)劃發(fā)展的時(shí)候,你需要介入進(jìn)去、對(duì)計(jì)劃進(jìn)行調(diào)整,就好像樂(lè)隊(duì)指揮需要調(diào)整節(jié)拍一樣。
this was a vibrant , aggressive display as they sustained a high tempo that seemed to take united by surprise.
這是個(gè)振動(dòng),侵略性的表現(xiàn)和他們一向保持的高昂士氣看起來(lái)要嚇曼聯(lián)一跳。
Drivers who listen to fast-tempo music on the road are more likely to have accidents, a science magazine said recently.
一本科學(xué)雜志近日報(bào)道,在路上聽(tīng)快節(jié)奏音樂(lè)的司機(jī)更容易發(fā)生事故。