theft

美 [θeft] 　英 [θeft]

• n.偷竊；盜竊罪
• 網(wǎng)絡(luò)盜竊案；失竊；偷竊行為

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

She went out with the door unlocked although she knew clearly that it would result in theft.

她出去時(shí)故意沒有鎖門，盡管她清楚地知道那樣會(huì)導(dǎo)致偷竊。

All this held forth a picture of horror, to which murder, theft, fraud, and speculation lent all their dark colouring .

所有這一切為人們提供了一幅可怕的景象，甚至連殺人犯，盜竊犯，欺詐犯和投機(jī)犯都相形見絀，自嘆弗如。

The indigenous groups say that the laws put their way of life in danger, and amount to nothing less than the theft of their ancestral lands.

土著組織稱，這些法律將他們的生活方式置入危險(xiǎn)中，無異于盜竊他們祖?zhèn)?/c>的土地。

Two years later the families of the victims filed suit against the company that made the massively popular video game Grand Theft Auto.

兩年以后受害者的家庭提起了對(duì)制造這一大為流行的游戲GrandTheftAuto（機(jī)車大盜？）公司的訴訟。

NARRATOR: To many, the loans-for-shares deal was more than a scandal; it was the theft of the century.

旁白：對(duì)于許多人來說，貸款換股權(quán)交易更多的是一個(gè)丑聞，它是整個(gè)世紀(jì)最大的一次盜竊。

China has not complied because so much of its economy depends on intellectual property theft and raising barriers to imports.

中國之所以不恪守承諾，是因?yàn)?/c>中國經(jīng)濟(jì)在很大程度上依賴于盜竊知識(shí)產(chǎn)權(quán)行為和進(jìn)口壁壘。

Those revenues could be substantially higher, said the report, were it not for the global phenomenon of copyright theft.

報(bào)告稱，如果沒有世界范圍的版權(quán)抄襲現(xiàn)象，這個(gè)收入可能會(huì)更高。

DENNIS: Well, in case of loss or theft, all of the password-protected data is automatically backed up to a web account once a day .

丹尼斯：不怕，這里所有帶密碼保護(hù)的資料，會(huì)每天一次自動(dòng)備份到一個(gè)網(wǎng)絡(luò)帳戶里，為的就是防止丟失或被盜。

The lawyer established the fact that the theft of the apples had not been circumstantially proved.

這律師認(rèn)定偷蘋果的事沒有具體的事實(shí)證明。

to which one comment replied that theft was a crass term to call copyright infringement.

對(duì)此，一條帖子回復(fù)道，把著作權(quán)侵犯行為稱作偷竊是愚蠢的。

Theft became such a problem in this town that the police had to take steps to stop it immediately.

盜竊行為在這個(gè)城里極為嚴(yán)重，警察不得不立即采取措施加以制止。

Police charged an 89-year-old Ohio woman with petty theft after she refused to give back a neighbor's football that ended up in her yard.

警方以輕微盜竊罪起訴一名89歲的俄亥俄州婦女，她拒絕歸還鄰居落入她院子中的足球。

Theft of such a staggering sum might seem unlikely, but U. S. officials aren't ruling it out.

盜竊這樣一比數(shù)目大得令人吃驚得資金看似不可能，但美國官員并不排除這種可能。

For from within, out of men's hearts, come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery.

因?yàn)?/c>從里面，就是從人心里，發(fā)出惡念，茍合。

Chloe is taken with him too, until the police arrive and arrest Kevin for the theft of several Dalmatian puppies.

克洛艾也傾心于他，直到來了警察，以偷竊數(shù)只花斑小狗的罪名拘捕了凱文。

Rape takes something of value from a woman. It's theft. It's assault.

強(qiáng)奸是從女人身上攫取有價(jià)值的東西，這是一種盜竊和襲擊。

Such an amputation sentence is often handed down to habitual thieves in Iran who have prior convictions for theft and robbery.

在伊朗，這樣的截肢判決往往用于慣偷，一般用于有前科的盜竊和搶劫罪犯。

For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality , theft, false testimony, slander.

因?yàn)?/c>從心里發(fā)出來的，有惡念，兇殺，奸淫，茍合，偷盜，妄證，謗誹。

The next theft was a hundred-dollar bill Aspeth's grandmother had sent for her birthday.

第二次的偷竊，是阿斯派絲丟失了祖母寄給她過生日的一百美元。

The fact that we have had three stolen over a weekend must surely qualify Bromley as the tortoise-theft capital of the country.

事實(shí)上，一個(gè)周末我們有三只龜被偷，應(yīng)該把布羅姆利市稱作為本國的烏龜盜竊之都。

Walter Talbot had been a pioneer in drawing attention to huge financial losses incurred by electric and gas utilities as a result of theft.

沃爾特·塔爾伯特最早喚起人們注意偷電和偷煤氣給公用事業(yè)帶來的巨大的經(jīng)濟(jì)損失。

It was as though they had caught him in a theft.

就好象他在偷什么東西給他們抓住了似的。

When he discovered the theft, he would show only a touch of sadness.

當(dāng)他發(fā)現(xiàn)失竊時(shí)臉上只會(huì)顯示出一抹痛心的神情。

You said yourself there is no way we could prove Mr. Yale was into power theft personally.

你自己親口說過，我們無法證實(shí)耶爾先生本人參與了偷電。

The insurance policy protects you against theft.

你如遭竊，保險(xiǎn)單將保證償付你的損失。

"I'm afraid I stooped to theft, " George admitted.

“我想，我只能屈尊去做小偷了，”喬治坦白地說。

Yet he now divined that he was suspected of theft.

但是，他察覺到對(duì)方懷疑他是竊賊。

She admitted theft.

她招認(rèn)了偷竊行為。

In an attempt to reduce the possibility of the theft to a bare minimum, a good alarm system is installed.

為了最大限度的減少盜竊案發(fā)生的可能性，一個(gè)良好的警報(bào)系統(tǒng)被安裝了。

Phishing attacks are identity theft emails that are written to look as if they were sent from legitimate organizations.

“網(wǎng)絡(luò)釣魚”攻擊采取的途徑是發(fā)出一種身份竊取電子郵件，它看起來很像是來自合法的公司。

the situation for a while I decided Having thought about to ask Roy about the theft.

對(duì)這個(gè)情況考慮了一會(huì)兒，我決定就偷竊的事向Roy問個(gè)明白。

But I also had this information theft managers downgraded the ordinary members, the absence of any regulatory authority.

不過盜竊資料這已經(jīng)把我又管理員降為了普通會(huì)員，沒有了任何管理權(quán)限。

So with slavery there too would be the theft of land aboriginals had not abandoned since time immemorial .

所以，伴隨著奴隸制，也就會(huì)有對(duì)土地的盜取。而這些土地可是土著們自遠(yuǎn)古以來就未曾放棄過的。

Prosecutors also reaffirmed that AMD had no knowledge of Pani's actions and did not benefit from his theft.

檢舉人同時(shí)也確認(rèn)了AMD對(duì)潘尼的所為并不知情，從中也沒有任何獲益。

The invention discloses an anti-theft device of a well lid, in particular to a lock and a key of an anti-theft well lid.

本發(fā)明公開了一種井蓋防盜裝置，特別公開了一種防盜井蓋鎖及鑰匙。

Although crimes like theft have been on the rise in recent years it appears as though their incidence is now widespread.

盡管近些年來，像偷竊這樣的案件是有所上升，不過，可不像現(xiàn)在這樣發(fā)生的這么廣。

The US and European Union have complained that Beijing is not doing enough to crack down on intellectual property theft.

美國和歐盟（EU）抱怨稱，中國政府在打擊盜用知識(shí)產(chǎn)權(quán)行為方面做得不夠。

It seems that this was not really theft at all, but a re-appropriation of found material, a "remix" if you will.

好像這根本不是偷盜，只是對(duì)已發(fā)現(xiàn)材料的重新占有，如果愿意你也可以稱它為“重新混音”。

DEPENDING on your viewpoint, tax may be the price of civilisation or it may be a form of legalised theft.

從您的視角看，稅收或許是文明的代價(jià)，亦或許是一種合法偷竊的形式。

Most of the victims from the San Miguel fire identified so far were in their twenties and had been sentenced on theft or burglary charges.

大多數(shù)圣米格爾監(jiān)獄火災(zāi)遇難者都是二十多歲的年輕人，所犯的罪行大多為偷盜或入室行竊。

Stora Enso has launched a new packaging laminate to make blister packs theft-proof but easy to open.

斯道拉恩索公司已經(jīng)推出了新的包裝，使泡罩板包裝防盜，但很容易打開。

The baby's family pleaded on local traffic broadcasts for the return of the child, saying they would not prosecute for car theft.

嬰兒的家人在當(dāng)?shù)?/c>的交通廣播中懇求盜車者歸還嬰兒，說他們保證對(duì)竊賊不再追究。

This revenue could be substantially higher, said the report, were it not for the global phenomenon of copyright theft.

報(bào)告指出，如果不是卷入全球盜版事件中，稅收應(yīng)該更高。

The theft may have been a prank or targeted deliberately for sale to a collector, police said.

警方透露，竊賊的作案動(dòng)機(jī)可能是惡作劇，或者專為特定的某一名收藏家行竊。

It was as though they had caught him in a theft.

就好象他在偷什么東西給他們抓住了似的。

And a great deal of network bank theft affairs happened recently knocked the alarm bell for information security of network bank system.

而近期發(fā)生的網(wǎng)銀大盜橫行網(wǎng)絡(luò)的一系列事件，也再一次為網(wǎng)絡(luò)銀行系統(tǒng)的信息安全敲響了警鐘。

I said that the WikiLeaks incident began with a theft, just as if it had been executed by smuggling papers in a briefcase.

我說過“維基解密”事件一開始就是一種盜竊行為，這種做法如同有人用公文包偷走文件一樣。

Walter Talbot had been a pioneer in drawing attention to huge financial losses incurred by electric and gas utilities as a result of theft.

沃爾特·塔爾伯特最早喚起人們注意偷電和偷煤氣給公用事業(yè)帶來的巨大的經(jīng)濟(jì)損失。