toad

美 [to?d] 　英 [t??d]

• n.蟾蜍；癩蛤?。挥憛挼娜?；使人惡心的人
• 網(wǎng)絡(luò)癩哈??；復(fù)用器；癩蝦蟆

詞形變化

復(fù)數(shù)：toads  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 【動(dòng)】蟾蜍,癩蛤蟆 2. 討厭的家伙;〈古,謔〉家伙,小家伙

英英解釋

n.	1. a small animal that is similar to a frog but has brown skin and lives mainly on land 2. an insulting word for an unpleasant person

例句

His face was like the face of a toad, and his body like an adder!

他的臉跟癩蛤蟆的臉一樣，身子就像條毒蛇！

'But what I wanted to ask you was, won't you take me to call on Mr. Toad?

可是我想問問你，你能不能領(lǐng)我去拜訪蟾蜍先生？

As she said it, a great big toad dropped out of her mouth.

當(dāng)她這么說的時(shí)候，一只大蛤蟆從她嘴里蹦了出來。

Chiew Ah Chan said she was cleaning her house on Wednesday when she saw the toad trying to hop out of a drain.

陳女士說，她在居所打掃衛(wèi)生時(shí)看見一只癩蛤蟆正試圖從下水道里跳出來。

Toad is rather rich, you know, and this is really one of the nicest houses in these parts, though we never admit as much to Toad.

你知道，蟾蜍相當(dāng)有錢，這幢房子確實(shí)是這一帶一所最講究的房屋，不過，我們從不向蟾蜍這樣表示。

she sang merrily as she floated down the stream, away, far way out of reach of the ugly old toad and her ugly son.

自由啦，自由啦，她一邊順著河漂流一邊愉快地唱歌，越漂越遠(yuǎn)，漂到癩蛤蟆夠不著她的地方。

The Toad was so anxious not to be left out that he took up the inferior position assigned to him without a murmur, and the animals set off.

蟾蜍生怕給留下，只好一聲不吭地接受指派給他的次等位置，四只動(dòng)物便出發(fā)了。

He took Toad firmly by the arm, led him into the smoking-room, and closed the door behind them.

他牢牢抓住蟾蜍的臂，把他帶進(jìn)吸煙室，隨手帶上了門。

At the foot of the garden was a broad stream. Here, under the muddy banks lived the old toad with her son.

花園底下有一條寬寬的小溪，癩蛤蟆和她兒子就住泥濘的岸邊。

Poor Toad sprang to his feet and pelted away again, his heart in his mouth.

可憐的蟾蜍一躍而起，又嗖地蹦開，他的心都跳到嗓子眼里了。

The fat toad gave him a hollowed out yellow turnip, to which were harnessed six little mice.

肥蛤蟆交給他一個(gè)空心的蘿卜，上面套著六只小老鼠。

Toad looked about for a stone to throw at him, but could not succeed in finding one, which vexed him more than anything.

蟾蜍四處看，想找塊石頭打他，可就是找不到，更把他氣壞了。

The girl warmly greeted the toad from her bed, and the toad took back its warm spot upon her kitchen hearth.

這個(gè)女孩強(qiáng)烈熱鬧地蟾蜍從她地床上，蟾蜍收回啦它在她地廚房灶臺(tái)朱砂痣。

'No more of those regrettable incidents with the police, Toad, ' said the Rat, as they thrust him into his bedroom.

“再也不能由著你和警察胡纏了，蟾蜍?！?c>河鼠說，他們把他推進(jìn)臥室。

Toad went upstairs a little crossly, but he was pleased to get out of the washerwoman 's dress.

蛤蟆有點(diǎn)惱怒的走上樓，但他確是很樂意脫下那套洗衣婆的衣服。

There sat the sea witch, allowing a toad to eat from her mouth, just as people sometimes feed a canary with a piece of sugar.

海的巫婆就正坐在這兒，用她的嘴喂一只癲蛤蟆，正如我們人用糖喂一只小金絲雀一樣。

Toad was nervous, but the Rat, nodding mysteriously at him, went straight up to the door and opened it, and in walked Mr. Badger.

蟾蜍立時(shí)緊張起來，可是河鼠詭秘地沖他點(diǎn)點(diǎn)頭，徑直走到門口，打開門。進(jìn)來的是獾先生。

Toad saw that he was trapped. They understood him, they saw through him, they had got ahead of him. His pleasant dream was shattered.

蟾蜍知道，自己落進(jìn)了圈套。他們了解他，把他看得透透的。他們搶在了他頭里。他的美夢(mèng)破滅了。

Of course, she did not say she was fond of animals as PETS, because she had the sense to see that Toad would be extremely offended.

當(dāng)然，她沒有說她是把動(dòng)物當(dāng)寵物來喜愛，因?yàn)?/c>她知道那會(huì)使蟾蜍大為反感。

That said, the cane toad may just be living up to its genetic legacy.

也就是說，甘蔗蟾蜍可能只會(huì)辜負(fù)他的基因遺產(chǎn)。

Once across, it sank to sit like a toad on the eastern bank, and new fog begun to puff out of it.

一飄過河，霧氣就像蛤蟆一樣蹲在河?xùn)|岸，新的霧氣開始從中流淌出來。

To the toad, the garden must be a gray screen on which things show only when they jiggle.

這花園在蟾蜍看來必定是一張灰色的屏幕，屏幕上的東西只有在輕輕移動(dòng)時(shí)，它才看得見。

For a few days after getting into the water the toad concentrates on building up his strength by eating small insects.

接下來的日子，蟾蜍守在水中專心致志地捕食小蟲子，籍以養(yǎng)精蓄銳。

'O, BOTHER Toad, ' said the Rat savagely; 'I've done with him! '

“哼，去他的！”河鼠怒沖沖地說，“我跟他一刀兩斷啦！”

The Toad never answered a word, or budged from his seat in the road; so they went to see what was the matter with him.

蟾蜍一聲不吭，坐在路上紋絲不動(dòng)。他倆只得過去，看看究竟出了什么事。

Zu-Li Yuan took gorgeous cake box, took out a round cake, laughing refers to the air the moon said: "The cake should be invited Hu toad. "

高祖李淵接過華麗的餅盒，拿出圓餅，笑指空中明月說：“應(yīng)將胡餅邀蟾蜍”。

'No, not ONE little song, ' replied the Rat firmly, though his heart bled as he noticed the trembling lip of the poor disappointed Toad.

“不行，一支小歌也不能唱，”河鼠堅(jiān)定地說，盡管他看到可憐的蟾蜍那顫抖的嘴唇，也怪心疼的。

Forget cricket bats, golf clubs or carbon dioxide, Australia has found a new weapon in its war on the cane toad: cat food.

忘掉板球球棍，高爾夫棒或者是二氧化碳吧，澳大利亞發(fā)現(xiàn)了一個(gè)對(duì)付甘蔗蟾蜍的新武器：貓糧。

Day and night they guarded Toad, and one of they was always with him.

他們日日夜夜的看著蛤蟆，而且總是有一個(gè)人和他寸步不離。

Lynette: When Tom and I were first married, things got a little out of hand on Mr. Toad's wild ride.

Tom和我剛結(jié)婚的時(shí)候，在Toad先生的WildRide上有些事情變得無法控制

The door opened, and he saw a big, fat toad sitting there, surrounded by a large number of little toads. The fat toad asked what he wanted.

門開了，他看見一只又大又肥的蛤蟆坐在那里，旁邊還圍了一群小蛤蟆。肥蛤蟆問他想要什么。

'A nice morning, ma'am! ' she remarked to Toad, as she drew up level with him.

“早晨天氣真好呀，太太！”她把船駕到蟾蜍身旁時(shí)，跟他打招呼。

'Toad's hour, of course! ' cried the Mole delightedly. 'Hooray! I remember now! WE'LL teach him to be a sensible Toad! '

“當(dāng)然啰，是蟾蜍的時(shí)辰！”鼴鼠高興地說?！?c>烏拉！我想起來啦！咱們大伙是要去教訓(xùn)教訓(xùn)他，讓他變得清醒點(diǎn)！”

Then they both stood in front of him, while Toad sat silent and regarded them with much suspicion and ill-humour.

然后，他倆都站在他前面，蟾蜍則一言不發(fā)地坐著，心懷鬼胎、沒好氣地望著他們。

If the elephant charged and I missed him, I should have about as much chance as a toad under a steam-roller.

要是這瘋子沖著我來了，我又一槍沒打中，那我的命運(yùn)就跟一只蒸汽壓路機(jī)下面的癩蛤蟆差不多了。

You may touch your toad only to place it back in its lane once it has jumped out of bounds.

只有在蟾蜍跳出界限時(shí)，為將蟾蜍放回它所屬的線道時(shí)，您才可以觸碰您的蟾蜍。

'Now it's your turn, Toad, ' said the girl. 'Take off that coat and waistcoat of yours; you're fat enough as it is. '

“現(xiàn)在，蟾蜍，該輪到你了，”女孩說?！?c>脫掉你身上的外衣和馬甲；你已經(jīng)夠胖的了?！?/jz>

but when it came to Toad's turn, of course he managed to slip and fall into the water with a loud splash and a squeal of alarm.

輪到蟾蜍時(shí)，他偏要滑倒。撲通一聲跌進(jìn)水里，還驚恐地尖叫一聲。

The little toad was scarcely inside when it turned into a beautiful young lady, the turnip into a coach, and the six mice into horses.

小蛤蟆一進(jìn)去就變成了一個(gè)美麗的姑娘，蘿卜變成了一輛馬車，六只小老鼠變成了六匹駿馬。

The Rat remembered that poor Toad had been on prison fare for a considerable time, and that large allowances had therefore to be made.

河鼠記得，可憐的蟾蜍有好長時(shí)間吃監(jiān)獄的飯食，所以需要多為他準(zhǔn)備些飯菜。