tops

美 [tɑps] 　英 [t?ps]

• n.頂；頂部；頂端；上面
• v.勝過；超過（某一數(shù)量）；居…之首；為…之冠
• adj.（位置、級別或程度）最高的；很好的；極棒的；頂呱呱的
• 網(wǎng)絡上裝；上衣類；臺北海外和平服務團(Taipei Overseas Peace Service)

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

I hear the big noise in the air. I looked up and saw the tops of the trees coming and going, "he said. " I did not know what it was.

我聽到一聲巨響從空中傳來，抬頭便看到它從樹梢上滑落下來，當時我并不知道那是什么東西。

He took the stage in a black sequined jacket, silver shirt, black fedora and black trousers that skimmed the tops of his white socks.

他身穿黑色亮片夾克、銀色襯衫，白襪子上套著黑色的褲子，戴著軟呢帽占領了舞臺。

in accordance with his stockings, was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach.

他的襯衫，雖然不如襪子那樣精致，白得好象沖破在鄰近海灘上的浪頭。

I'm certain that the expense of making such tops would be very low. As a doctor, I'd love to see done. And most parents would be grateful.

我確信這個費用的上衣很低的。作為一名醫(yī)生，我很想看看做…和大多數(shù)的父母，我們不勝感激。

It has no patagium, but glides from the tree tops by flattening its body out to maximize surface area.

它沒有翼膜，但可以通過伸直身體來擴大體表面積跳出去在樹頂間滑翔。

Tiny four-old-month Thumper had the tops of his ears hacked off in the cruel attack when yobs snatched him from his hutch.

某個游手好閑的壞蛋把四個月大的小兔子Thumper從籠子里抓出來殘忍的把他的耳朵切下來一半。

These strips can run along the wall, or along the tops of desks, or sink into the surface of a conference table.

這種接線板可以貼墻面或桌面放置，或嵌到會議桌的桌面里。

he cleaned the floors and the walls, he stood on chairs to wash the tops of cup boards, he got under the beds, he took up the carpets.

拖地板，撣墻壁，一會兒站在椅子上擦洗著食品柜頂。一會兒鉆進床底清理雜物，一會兒又卷起地毯。

U. S. military spending tops $700 billion a year, and is by the far the largest discretionary portion of the federal budget.

美國的軍事開支每年超過7000億美元，是目前為止聯(lián)邦預算可最大的可調(diào)整部分。

He made chains like a necklace and put them on the tops of the pillars, and he made a hundred pomegranates and put them on the chains.

又照圣所內(nèi)鏈子的樣式做鏈子，安在柱頂上；又做一百石榴，安在鏈子上。

A great - fitting pair of black trousers and a knee-length skirt , since you can wear them several times a week, paired with different tops.

很合身的黑色褲子和齊膝的短裙始終不會過時，因為你一周可以穿好幾次，與不同的上衣搭配。

The sun was just coming up over the tops of the trees, and a distant voice was calling, and nearby a chanting of Sanskrit was in the air.

太陽剛剛從樹叢上面升起，遠遠地有個聲音在喊著什么，近處空中彌漫著梵語的唱誦。

Even the grass was not green, for the sun had burned the tops of the long blades until they were the same gray color to be seen everywhere.

即使是草也不綠，因為太陽烤炙著它們的頂部長葉，使得它們不論從何處看起來，同樣的都是灰色的。

The sun was playing hide-and-seek in the tops of trees by the time I said good-bye to Nancy and the other kids.

太陽已經(jīng)在樹梢玩起躲貓貓的游戲，我告別了南茜和其他孩子們。

Such vertical integration even happens at Infosys, which generates much of its own electricity and tops up the education of new recruits.

這種垂直統(tǒng)一管理情況也發(fā)生在Infosys技術信息有限公司，其自行發(fā)電并為新雇員工進行教育培訓的公司。

Stone tops it all off with details of what happened when he tried the tips. And he invites you to send him your secret to good health.

斯通把我們嘗試這些小技巧的細節(jié)放在首位。并且他邀請你也可以寫信告訴他你健康的秘密。

From the roof tops, a sniper calls in to his commander, "Number eight, affirmative. I've got him in sight. "

在屋頂上，狙擊手呼叫指揮官，“八號，確認，嫌犯已在我射程內(nèi)。”

Why doesn't NATO establish a NO FLY zone to protect the civilians in Syria? It should all be over in a few days or a week tops, right?

為什么北約沒有設立禁飛區(qū)，保護敘利亞平民？它本應該在幾天內(nèi)或者一周內(nèi)就應該做的，對嗎？

Jonathan waited on a small white banquette, and rested his hands on the tops of his knees.

喬納薩坐在一張小的白色長凳上，等著他的兒子，手擱在膝蓋上。

Snow reached to the tops of her boots and covered the shed at the bottom of the garden so that it looked like a snow house.

花園最深處的那間小屋上覆滿了白雪，看起來就像一間雪做的房子。

Now there is nothing to see beneath the crystalline sky but the uneven tops of second-growth trees.

現(xiàn)在，晶瑩的天穹下除了高低不等的再生樹冠之處，什么也看不見了。

He swished off the tops of the grasses with his cane.

他用藤杖嗖地打掉草尖。

Opening their little throats like so many little birds, they yelled out their farewell at the tops of their voice.

象小鳥一樣，他們放開喉嚨，用最高的嗓音喊著再見。

You can understand why we blew our tops a little.

你會明白，我們為什么會發(fā)脾氣。

He even shot the hose upward and washed the tree tops and the roof of the house.

他甚至還把水管朝天，去沖樹頂和屋頂。

The forest teems with life. Whether up in the tree tops or down among the grasses, everywhere is home to one species or another.

林中處處有生機，不論是高大的樹木或林下的草本植物，都是生物棲息之處。

Master craftsman Segolene Royal tops out his candle-powered carousel windmill in a bottle at his workshop in Germany.

德國手工藝大師羅伊在精心制作“玻璃瓶中的燭光宴會”風車。

Our granite kitchen tops have also widely been used in residential and commercial jobs in USA . Sizes can be customized or standard .

我們的花崗巖廚房臺板也廣泛應用于美國的家居和商業(yè)工程。產(chǎn)品尺寸可定做或按標準制造。

Tops and leggings can be produced from the yarn and with the proper washing will become unique and different, according to the company .

按照此公司的染色工藝，紗線制造的上衣和褲子，經(jīng)過適當的洗滌可以變得獨特和不同。

He walked on a few paces, and went off to look over the tops of the hedges.

他走了幾步，從籬笆上面望去。

Instead , all I saw was the tops of the delegates' heads as they obediently wrote down the recommended code of conduct .

你在產(chǎn)品開發(fā)部有著很高的公信度，所以我覺得作為推薦人你是最合適的。

In other words, no one is going to fire Rodman from his job because he likes to wear sequined halter tops in public.

換句話說，沒有人可以改變羅德曼，因為他喜歡穿著閃閃發(fā)亮的服裝出現(xiàn)在公眾場合。

His colleague stepped across, gingerly pulling the mines out of the ground by their tops, and unscrewing the detonator from the body.

他的同伴過來，小心翼翼的拉著頂部將地雷從地里起出并取下雷管。

Keep everything else smart . Team with silk tops , blazers, anything that makes you look as if you haven't forgotten to get changed .

讓你的其它衣服看著得體一些。與絲質(zhì)上衣、西裝等任何衣服搭配，它們會讓你看起來很百變。

Could the voices that Moses and Mohammed heard on remote mountain tops have been just a bunch of firing neurons ? an illusion?

摩西和穆罕默德在偏僻的山頂聽到的聲音僅僅是一束點燃的神經(jīng)元？一個幻想？

Now there is nothing to see beneath the crystalline sky but the uneven tops of second-growth trees.

現(xiàn)在，晶瑩的天穹下除了高低不等的再生樹冠之處，什么也看不見了。

Some of us were really dressed up in cool gear. Jesters hats, faces painted and Bulgarian and Irish Quidditch tops.

有些人打扮得很酷——頭戴小丑帽，臉上涂著油彩，保加利亞和愛爾蘭的魁地奇比賽更是出色。

One night, Mandy woke near dawn to see her father yanking open her bureau drawers. He stuffed a duffelbag with her tank tops and jeans.

一個夜晚，曼迪破曉前醒來看見她父親正使勁拉開她的衣柜抽屜，往一個帆布包里面塞她的背心和仔褲。

"Divine, " announced bold tops and metallic necklaces, while the designer Tory Burch explained that it was her mother's favorite word.

“神圣，”當設計師ToryBurch談到醒目的上衣和金屬項鏈的設計時解釋到這是她母親最喜歡的一個詞。

The tank has overflown into the garden, and the bushy tops of the Bael trees are seen standing out over the waters.

水池里的水位已滿，溢出到花園里來了，可以看見貝爾樹灌木似的樹梢露在水面上。

Modified mil dot reticle , Elevation knob , Windage knob Put the mouse cursor over the elevation and windage knobs to see the tops.

放置指針在上升和風偏旋鈕上可以看見旋鈕上部。

Obviously I cannot answer all the questions now. But I know price rise tops the list of many questions.

在這里我不可能一一回答大家的問題，確實在眾多問題中，排在第一位的是物價問題。

One person might understand casual to mean khakis and a sports jacket. Another might think it means a pair of jeans and tank tops. . .

有人可能把著便裝理解為卡其休閑褲與粗花呢夾克，也有人可能認為便裝就是牛仔褲和緊身背心……

This design is sometimes worn under strapless dresses or tops where traditional straps would be very obviously exposed.

這種設計有時穿在露肩禮服或上裝之下，因為傳統(tǒng)的肩帶會暴露而且非常顯眼。

After years of construction delays and paralysis, One World Trade Centre, formerly known as "Freedom Tower" , now tops 80 floors.

經(jīng)過多年建筑耽擱和癱瘓后，從前以“自由之塔”為人所熟知的世界貿(mào)易中心現(xiàn)在蓋上了80層的大樓。