traders
美 [?tre?d?r]
英 [?tre?d?(r)] 
- n.商人;〈美〉證券交易所中以自己做買(mǎi)賣(mài)為主的經(jīng)紀(jì)人;商船
- 網(wǎng)絡(luò)交易員;交易者;貿(mào)易商
詞形變化
復(fù)數(shù):traders 同義詞
英漢解釋
n. | 2. 〈美〉證券交易所中以自己做買(mǎi)賣(mài)為主的經(jīng)紀(jì)人 |
英英解釋
例句
You can press buttons to light up trade routes on maps, or to hear the different typical cries of Macau's traders.
你按一下按鈕就能將地圖上的貿(mào)易航線照亮,還可以聽(tīng)一聽(tīng)澳門(mén)商販那各具特征的叫賣(mài)聲。
Traders here say that it would be extremely difficult to find other sources of the minerals if shipments continue to be held up.
貿(mào)易商們表示,如果出口繼續(xù)被終止,找到此類礦產(chǎn)的其他貨源是極其困難的。
As a result, desperate small traders were buying permits through brokers or trying to smuggle goods through the Great Wall.
結(jié)果,走投無(wú)路的小商人只好通過(guò)掮客出錢(qián)購(gòu)買(mǎi)許可證,或者通過(guò)走私從關(guān)內(nèi)進(jìn)貨。
Traders in New York said there had been a burst of activity early on Tuesday, a period usually quiet for oil trading.
紐約的交易員表示,在石油交易通常較為清淡的周二早盤(pán),交易量一度突然放大。
Yet in due course the traders, briefly suspended, returned to work. There was no news of anyone being fired.
然而,在恰當(dāng)的時(shí)候,相關(guān)交易員經(jīng)短暫停職后重返工作,沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)任何人遭解雇。
"I felt I had a calling to work among Chinese traders in Lagos, " he says. "The only thing stopping me was the language barrier. "
他表示:“我覺(jué)得自己有責(zé)任到拉各斯的中國(guó)貿(mào)易商當(dāng)中傳教,唯一的障礙是語(yǔ)言。”
This should have been a week for traders in the stock market to feel good about life.
上周本應(yīng)是讓股市交易員對(duì)生活充滿希望的一周。
"He probably came by boat with the traders, " Strachan said. "He had plenty of time and nobody knows what he did before he was 30. "
他可能與商販們同船前來(lái)…他有大把的時(shí)間,沒(méi)有人了解他30歲之前都做過(guò)些什麼。
Many traders and others say the SEC's decision was one factor behind some shares' steep declines over the past two years.
許多交易員和其他人士認(rèn)為,證券交易委員會(huì)廢除該規(guī)則的決定是過(guò)去兩年中一些股票急劇下跌的一個(gè)因素。
It is thus easy to put bankers, traders, excessive compensation , derivative products and general financial hubris in the same bag.
因此,很容易把銀行家、交易員、高額薪酬、衍生品和金融業(yè)普遍存在的傲慢情緒混為一談。
Several times a year I run a Traders' Camp, a week of intensive classes at remote resorts.
我每年都要舉辦幾次交易者訓(xùn)練營(yíng),在偏僻的地方舉辦為期一周的緊張課程。
An executive at a large Chinese trading house said: "There is no doubt some traders have been buying [copper] recently. "
中國(guó)某大型貿(mào)易公司的一位高管表示:“毫無(wú)疑問(wèn),一些交易員近期一直在買(mǎi)進(jìn)(銅)?!?/jz>
In an attempt to frighten traders from buying yen, Mr Azumi said he was prepared to keep going until he was "satisfied" .
為了嚇阻交易員購(gòu)買(mǎi)日元,安住淳表示他已準(zhǔn)備好采取進(jìn)一步行動(dòng),直到收到“滿意”效果為止。
To explain, when the new supermarket opens up at the end of my road, it's bound to put some local traders out of business.
例如,當(dāng)我家對(duì)面馬路開(kāi)了一家新的超市,那就肯定會(huì)讓某些本地小店做不下去。
Traders said the market could be set for further gains as earnings and revenues in several industries hold up better than forecasts.
交易員表示,隨著數(shù)個(gè)行業(yè)的盈利和收入達(dá)到高于預(yù)期的水平,股市可能進(jìn)一步上漲。
The session had been a back-and-forth one, with traders weighing new signs of global recession against promising signals for the U.
周一股市一直上下拉鋸,交易員在全球衰退的最新跡象和美國(guó)金融業(yè)及房地產(chǎn)市場(chǎng)出現(xiàn)的良好信號(hào)之間進(jìn)行權(quán)衡。
As the price ticks up and down, the eyes, the heads, and the bodies of traders across the continents start moving up and down in unison.
當(dāng)價(jià)格上下波動(dòng)時(shí),全世界的眼睛、腦袋和身體會(huì)一起上下擺動(dòng)。
The trading desk reported the incident, and the bank fired the two Citigroup traders, people familiar with the matter said.
知情人士說(shuō),倫敦的交易部門(mén)上報(bào)了這一事件,花旗解雇了兩名交易員。
Some traders said the plunge put the market more in sync with the state of the U. S. economy.
一些交易員說(shuō),此次大盤(pán)跳水令市場(chǎng)和美國(guó)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀更為協(xié)調(diào)。
Traders all over the world squint at their charts, trying to recognize patterns, and let their imaginations run wild.
全世界的交易者都在看圖表,尋找模式,想象能賺錢(qián)。
Our information was that a large portion of the French officers, officials, and traders in all these territories had not despaired.
我們獲悉,這一切地區(qū)的大部分法國(guó)軍官、官員和商人并沒(méi)有悲觀失望。
He knew the financial secrets of most traders in the town and could touch the springs of their credit.
他了解當(dāng)?shù)?/c>大部分商人的財(cái)務(wù)秘密,掌握著他們的信用命脈。
In the centre of the town is the market-place where several times each week country traders come to sell their produce.
市中心是一個(gè)市場(chǎng),鄉(xiāng)下的生意人每星期有幾次來(lái)這里出售他們的產(chǎn)品。
Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.
面對(duì)廉價(jià)的外國(guó)進(jìn)口商品,經(jīng)營(yíng)規(guī)模小的商人無(wú)法與之抗衡。
The traders said the autopsy reports were unreliable, and that hydrogen sulphide in the waste was only there in "potential" form.
該石油貿(mào)易商稱驗(yàn)尸報(bào)告不可靠,并稱廢料里的硫化氫只以“潛在”的形式存在于那里。
What traders inferred yesterday was that to the Fed, these absolute levels do not matter, only the relative pace.
交易員們昨天的推斷是,對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)來(lái)說(shuō),這些絕對(duì)的價(jià)格水平并不重要,重要的是相對(duì)的運(yùn)行步伐。
If I continue to run my Traders' Camps, you may come to spend a week during which we'll work on trading together.
如果我繼續(xù)舉辦交易者訓(xùn)練營(yíng),也許你可以過(guò)來(lái)過(guò)一周,我們一起研究交易。
If I had to distill all of the reasons down to one, I would simply say that the best traders think differently from the rest.
如果我必須把這些理由濃縮成一個(gè)理由,簡(jiǎn)單說(shuō)就是最優(yōu)秀的交易者和其他人的思維不同。
Large-scale post-disaster reconstruction needs of the steel and did not ignite investors and traders on the price of iron ore confidence.
災(zāi)后重建對(duì)鋼鐵的大規(guī)模需求,并沒(méi)有點(diǎn)燃投資者和交易商對(duì)鐵礦石價(jià)格的信心。
The round-the-clock nature of the markets makes many traders cautious, leading them to focus on specific near-term levels.
由于外匯市場(chǎng)24小時(shí)運(yùn)行的特點(diǎn),許多交易員都十分謹(jǐn)慎,這使得他們聚焦于特定的近期水平。
Now, on a daily basis, traders are trying to game those expectations, driving other markets up and down.
現(xiàn)在,交易員們每天都試圖在操弄這些預(yù)期,推動(dòng)其他市場(chǎng)或漲或跌。
Traders said Monday's intervention was the largest since the financial crisis led Russia to let the ruble drop sharply in 2009.
交易員說(shuō),俄羅斯央行周一的干預(yù)舉措是金融危機(jī)迫使俄羅斯2009年大幅貶值盧布以來(lái)規(guī)模最大的一次。
The best traders have evolved to the point where they believe, without a shred of doubt or internal conflict, that "anything can happen. "
最優(yōu)秀的交易者已經(jīng)很成熟了,他們沒(méi)有懷疑或沖突,他們相信“任何事都有可能發(fā)生”。
Our information was that a large portion of the French officers, officials, and traders in all these territories had not despaired.
我們獲悉,這一切地區(qū)的大部分法國(guó)軍官、官員和商人并沒(méi)有悲觀失望。
Our great financial team and traders would start a new age of trading plans for you that no one would even imagine of it.
我們偉大的金融團(tuán)隊(duì)及貿(mào)易商將為你開(kāi)始一個(gè)新時(shí)代的營(yíng)運(yùn)計(jì)劃,沒(méi)有人會(huì)想象到是什么樣子。
This name traders also said the recent strict supervision has been unable to Korean merchandise exports to North Korea.
這名貿(mào)易商還稱,由于最近監(jiān)管嚴(yán)格,已經(jīng)不能將韓國(guó)商品出口到朝鮮。
Derivatives traders are not footballers with unique talents and "should not be paid as though they are" , he said last month.
他上個(gè)月曾表示,衍生品交易商并不是天賦異稟的足球運(yùn)動(dòng)員而且“他們也不該獲得這么高的獎(jiǎng)金,仿佛他們真的天賦異稟”。
While highly-paid foreign-exchange traders dithered, Mrs Watanabe cashed in and began to acquire the reputation of an investing genius.
就在拿高薪的外匯交易員們猶豫不決之時(shí),“渡邊太太”已將獲利兌現(xiàn),并開(kāi)始博得投資天才的美名。
So while share investors had a year of pain, most currency traders would tell you that they have had a pretty good year.
因此當(dāng)股票投資者經(jīng)歷一年的苦痛,許多流通業(yè)的商人將告訴你他們過(guò)個(gè)相當(dāng)不錯(cuò)的一年。
Furthermore, these traders continued to make money in 2008, a year when many banks and hedge funds gave back five years of returns.
另外,這些交易員在2008年仍舊盈利,而這一年里,許多銀行和對(duì)沖基金把5年來(lái)的收益都賠得干干凈凈。
Several times a week, he sat down with traders who had bet a lot of the firm's money, questioning them about strategy and results.
他每周都會(huì)好幾次和操作公司大量資金的交易員在一起,詢問(wèn)他們的策略和戰(zhàn)果。
A few years ago the owner of a local stock trading firm asked me to run a psychological training group for his traders.
幾年前,一個(gè)本地股票交易公司的老板,要求我給他的交易者做一次心理學(xué)培訓(xùn)。
Carry traders were lulled into a false sense of security, while more sceptical competitors joined in for fear of underperforming.
利差交易者被安全的錯(cuò)覺(jué)所麻痹,同時(shí)稍微警惕一些的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手因害怕業(yè)績(jī)不佳,也加入了這一行列。
That appeared to leave investors with fewer traders to take the other side of their orders.
這顯然使市場(chǎng)中能接手投資者指令的交易者變得更少。