當(dāng)?shù)?/c>的餐廳,他買的新西裝。
If she buys a new car, she'll have to take a lot of money out of her bank account.
如果她買新車,她就會從銀行帳戶取出很多錢。
He cares about who you know and what other people will think when he tells them what he's done after he buys from you.
如果他購買了你的產(chǎn)品或服務(wù)之后,當(dāng)他告訴別人時別人會怎么想。
But it does not always pay to follow Mr. Buffett's moves, at least when he buys preferred shares rather than common stock.
但追隨巴菲特在市場上的投資舉動并非每次都能使普通投資者有利可圖——至少當(dāng)他購買的是一家公司的優(yōu)先股而不是普通股的時候。
Nicaragua buys $1 billion a year of Venezuelan oil, and gets half of it back in low-interest, long-term loans.
尼加拉瓜每年購買委內(nèi)瑞拉10億美元的石油,其中可以通過低利息的長期貸款收回五億美元。
When I'm feeling bad, he takes a day off to take me to see the doctor, and buys me an ice cream on the way home as a reward.
不舒服時,請假帶我去看醫(yī)生,回來路上買冰淇淋做獎勵。
There's a reason a country with a population one-fifth the size of that of the United States buys millions more newspapers each week.
一個人口僅有美國人口總數(shù)五分之一的國家每周購買幾百萬份報紙是有原因的。
So a U. S. consumer who buys what is often considered an American product will add to the U. S. trade deficit with China.
所以購買通常被認(rèn)為是美國產(chǎn)品的美國消費者,增加了美國對中國的貿(mào)易逆差。
He said the cockles and crab that he buys from North Korea had been getting smaller every year over the last decade.
他說,過去10年間,他從朝鮮買的鳥蛤和螃蟹的個頭一年比一年小。
Even if it buys no more shares, the state will increase its economic stake in the company, a sort of partial de-privatisation.
按照“局部去私有化”策略,即使不再增持,巴西政府也會擴(kuò)大其在該公司的經(jīng)濟(jì)權(quán)益。
He is a great friend of mine, buys all my pictures and that sort of thing, and gave me a commission a month ago to paint him as a beggar.
他是我的好朋友,買我所有的作品等等,而且在一個月之前他給了我一筆傭金,叫我把他畫成個乞丐。
Typically. . . Lingerie is bought by a man to please a man. . . a woman buys it herself to look and feel sexy for her partner.
有代表性的是,男性買了內(nèi)衣來取悅男性,女性買內(nèi)衣則是讓她自己看起來夠性感。
At the moment, it mostly buys grain and doles it out in areas where there is little or no food.
現(xiàn)在,他所做的只是買來糧食發(fā)放給那些沒有糧食或者糧食很少的地區(qū)。
Uncomfortable, he asks for leave to take me to see a doctor, and buys an ice-cream as an award on back way.
不舒服時,他請假帶我去看醫(yī)生,回來路上買冰激凌做獎勵。
It buys more typewriters and more cement, meets a bigger payroll, and handles more money than any other organization anywhere.
和任何地方的組織單位相比,它購買更多的打字機(jī)和水泥,支付更多的薪金和經(jīng)手更多的款項。
Best buys this week are carrots and cabbages.
這個星期最便宜的是胡蘿卜和卷心菜。
John always pays cash down for anything he buys.
約翰經(jīng)常買東西時當(dāng)場就付現(xiàn)金。
One night in a bar he buys an ordinary seaman's card for ten bucks from a drunk who is about to go under.
一天晚上,他在一個酒吧里花了十元錢,從一個快要不省人事的醉漢手里買到了一張見習(xí)水手證。
This sounds an awful lot like a heroin addict who robs his mother's purse of rent money and buys drugs and prostitutes with it.
這聽起來很像癮君子從他母親那里強(qiáng)搶錢包用來買毒品、嫖妓。
But did not know which insurance company buys.
但不知道買哪個保險公司的。
He never buys anything new; even his car came out of the ark.
他從來不買新東西,甚至連他的汽車也是十分陳舊。
Cindy buys some flowers from her mother's shop.
辛迪從她媽媽商店買了些花。
Stan's buildings are largely hollow, with just a few structural supports - also made from the toothpicks he buys direct from a wholesaler.
斯坦的建筑大多為空心,只有少數(shù)幾個支撐結(jié)構(gòu),這些支撐結(jié)構(gòu)也是用他直接從一個批發(fā)商那里購買的牙簽制作的。
A customer buys a pair of sun-glasses in a glasses store. And then she wants to know where a Chinese Tailor's and a cloth store are.
一位顧客在一家眼鏡店買了一副太陽鏡。之后,她想知道中國的裁縫店和布店在哪兒。
Yet even if die-hard music buffs spend more on albums than the guy who buys one box set a year, they're still buying less than they used to.
然而,即使鐵桿音樂發(fā)燒友比一年買一個套裝的家伙在專集上花更多的錢,他們還是比以往買的少。
Did not know temporarily has buys the urban district map, hoped that my reply has the help to you, wishes your good luck.
暫不知道有沒有買市區(qū)地圖的,希望我的回答對你有所幫助,祝你好運。
When a woman with a chest circumference of 32 inches buys a 36-inch bra, the band often rides up in back, leading to sagging in front.
如果一位胸圍32英寸的女士買了36英寸的文胸,文胸后面的橫帶會老往上跑,導(dǎo)致胸部下垂。
"Clearly. . . money does not buy you experiential happiness, but lack of money certainly buys you misery, " he said.
顯然…金錢買不到實際意義上的幸福,但是缺錢會導(dǎo)致痛苦。
He was pleased to see that the plant that produces one-fifth of the country's rice buys half of its crop from small local farmers.
他高興地看到該廠從當(dāng)?shù)?/c>小農(nóng)戶購買其所需的半數(shù)水稻。
When a man wants to marry a girl, it's customary that he buys her a ring and asks her to marry him.
當(dāng)一個男子想要與一個女孩完婚時,風(fēng)俗上他買一個戒指給她并請求她嫁給他。
UK debt is only secure as long as the Bank of England buys it through quantitative easing.
只有當(dāng)英國央行(BoE)通過定量寬松政策購買債務(wù)時,英國國債才是安全的。
Buys you time to see if the idea is actually doable. If it's not, you don't have anything to ask your boss for later.
為你贏得時間判斷你的想法是否真正可行。如果不可行,你隨后也就沒必要請示老板了。
Jack and his mother are poor. Jack sells their cow. He buys some beans. The beans grow and grow. Jack climbs up the beanstalk.
杰克和他的母親很貧窮。杰克賣了他們的母牛。他買了些豆角。這些豆子不斷增長,杰克爬上了豆莖。
If the guy down the row at work buys a Mac Air, it counts. If Guy buys a Mac Air, it counts just as much (or possibly a bit more).
要是其中有人買了MacAir,肯定會對別人有點影響;如果是Guy買了MacAir,肯定也會有影響(很可能影響還大點)。
If you price yourself out of the market, you charge such a high price for your goods or services that nobody buys them.
這句話是指你對的商品或你提供的服務(wù)要價非常高,漫頭要價。
This means they are able to determine how much time someone who buys a specific pair of pants spends in each aisle.
這意味著它們能夠確定某人在每個貨架通道逗留了多長時間才買下一條特殊褲子。
On his way home he goes into a bookstore and buys a book on how to stay young.
在他回家的路上,他進(jìn)了書店買了一本如何保持年輕的書。
The only certain effect of this first change would be to make it difficult to believe that money buys any results in Congress.
第一個改變達(dá)到的效果將是讓大家不再認(rèn)為可以通過金錢操控國會。