unconstitutional

unconstitutional

美 [??nkɑnst??tu??n(?)l] 　英 [??nk?nst??tju??(?)n?l]

• adj.違背憲法的；違反憲章（或章程）的
• 網絡違憲；違反憲法的；違憲的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Judge Kopf said the law does not provide an exception to protect the health of the mother, and thus appears unconstitutional.

法官Kopf說，反墮胎法律沒有特殊保護母親的健康，因此顯得章程不嚴謹。

Without the amendment, I said, the law would be struck down by the courts as unconstitutional.

我說，如果不做出修正，那個法案肯定會被法院以違憲而扼殺。

"I think it would be a close case, but I would be surprised if it were held unconstitutional, " Tuttle says.

“我認為最后會銷案，但是如果違憲進行，那也可能會出乎我的意料。”塔特爾說。

The tribunal has no credibility among election experts. The Independent Election Commission denounces it as unconstitutional.

而這個法庭尚未獲得選舉專家的認可，獨立選舉委員會譴責它說違反憲法。

Jiang Yi-huah, Minister of the Interior, argued that this sort of legislation may be unconstitutional.

內政部長江宜樺反駁說，此種立法其實有可能是有違憲法的。

Court, as final arbiter of the Constitution, can overturn legislative ACTS or executive orders if it finds them to be unconstitutional.

身為憲法最后仲裁者的最高法院，如果發現法令或是行政命令違憲，可以將其推翻。

Concluding, the Court specifically referred to the use of the evidence there seized as " unconstitutional . "

結束，法院具體地提到了對證據的用途那里被占領如「違反憲法」。

Nebraska used to use the electric chair until its Supreme Court ruled in February that this was unconstitutional.

（在二月份最高法院裁定電椅行刑方式違憲之前，內布拉斯加州一直采用這種方式）。

and unreasonable, it was also unconstitutional. It also exhibits the elders gross abuse of authority and attempt to lord it over the saints.

這個要求要求不但不符合圣經，也沒有道理，也是違（憲）法的。它也顯明，長老的濫用權柄，及對圣徒們的轄制。

His party, a junior member of the ruling coalition, is trying to have it deemed unconstitutional.

其政黨是執政聯盟的一個初級成員，正在力圖將這個特別法庭規為違憲組織。

When these cases got to the Supreme Court, the court threw out key parts of Roosevelt's program as unconstitutional . The U. S.

當這些糾紛案件最終遞交最高法院審理時，最高法院認為羅斯福政府的經濟計劃中最核心部分違反了憲法的規定。

It was the judicial authority to enforce, but not to expound, fundamental law and was limited to the concededly unconstitutional act.

司法機關是執行而不是解釋基本法，管轄所及也僅限于毫無疑問的違憲行為。

That would not be unconstitutional, but it would certainly not be the outcome desired by today's conservative warriors.

這可能不違憲，但絕對不是今天的保守派斗士們所期望看到的結果。

He said SADC would never accept the unconstitutional transfer of power from a democratically elected government.

他說，南部非洲發展共同體決不會接受通過違憲手段讓一個民選政府交出權力。

First, he had a passionate belief that his conviction was unconstitutional because he had been tried without a lawyer.

首先，他強烈認為，他在沒有律師辯護的審判中被定罪是違背憲法的。

It would be a watered-down version of the line-item veto presidents have long craved but the Supreme Court has found unconstitutional.

這其實是美國總統長期渴望獲得的撥款法案部分條款否決權的輕化版，但是最高法院已經發現這一請求違背了憲法。

Detaining everyone charged with a felony or accused of destroying evidence, negates the presumption of innocence, and is unconstitutional.

被控滅證或重罪者一概收押，否定無罪推定，即是違憲！

The United States Supreme Court found that the " extreme facts " of the case raised the probability of bias to an unconstitutional level .

美國最高法院認為，該案件的“極端事實”使偏見的概率達到違憲的水平。

Mr Perry has called Social Security, the pension system on which millions of Americans depend, not only unconstitutional but a Ponzi scheme.

佩里曾提出數以百萬計的美國人依賴的養老金系統-社會福利系統不僅不符合憲法，而且還是個龐式騙局[注10]。

Summary: today the world's unconstitutional censorship can be basically divided into two types: the American model and the German model.

內容摘要：當今世界各國的違憲審查制度基本上可以分為兩種類型：美國模式和德國模式。

As the Spectrum article explains, "electronic incarceration" is clearly unconstitutional. However, the U.

由于光譜雜志文章的解釋，“電子鉗閉”很明顯是違反憲法的。

If Mrs Arroyo were to be removed by unconstitutional means, that election might not take place.

如果阿羅約總統通過違憲手段被免職，大選可能將不會舉行。

If Arroyo were to be removed by unconstitutional means, that election might not take place.

如果阿羅約總統通過違憲手段被免職，大裖贍芙換峋儺？。

The other main issue is that parts of the law, at least, may be unconstitutional.

還有一個主要問題是該法的至少部分內容和憲法不一致。

The Court would not declare another act of Congress unconstitutional until 1857, and it has used that power sparingly.

直到1857年法院才宣布了議會的另一法案是違憲的，最高法院一直很慎重的運用這個權力。

But an NPC spokesman said consensus about the law had emerged and it was wrong to call it unconstitutional.

但一位全國人代會發言人說，對該法的一致意見已呈現，稱其違憲是錯的。

Even judges say the new legislation may be unconstitutional; civil-liberties groups say it may breach Hungary's international obligations.

連法官都說，這部新法可能違憲。多家公民自由組織表示，這種做法可能會違反匈牙利承諾的國際義務。

state and local laws that contradict federal laws or treaties are thus preempted and can be declared unconstitutional by a federal court.

已經存在的與聯邦法律和條約沖突的州或當地的法律可以被聯邦法庭宣稱違反憲法的。

Quebec's premier, Jean Charest, has said he will ask the courts to declare the measure unconstitutional.

魁北克省長讓·查萊斯特表示，他將要求法院宣布有關行為違憲。

That way, demographic pressures on Social Security and Medicare would be unconstitutional, and hence contained.

如此一來，人口構成對社保（SocialSecurity）和Medicare的壓力就是違憲的，所以會得到遏制。

Gorbachev said there had been an unconstitutional coup and that he was completely well.

戈爾巴喬夫說這里發生了一場違憲政變，現在他已經完全康復了。

The Supreme Court deemed this unconstitutional in 2003, but ruled that less explicit preferences might be allowable.

最高法院于2003年判決密歇根大學的做法違反憲法，但允許不太明顯的種族優惠。

India, which did much to engineer the peace, has quietly backed the army commander's unconstitutional disobedience.

印度做了很多努力規劃尼泊爾的和平，她默默的支持軍方將領違憲抗命。

An extension is more likely, even though most lawyers would argue that it would be unconstitutional.

雖然很多律師會質疑這樣做不符合憲法，但是延期的可能性還是比較大。

Finally, the United States Supreme Court ruled that racial separation in the Montgomery bus system was unconstitutional.

最后，美國最高法院裁定蒙哥馬利總線系統的種族分離，是違憲的。

State statutes which provide for payment of alimony only to the wife have been held to be unconstitutional.

也就是說，在美國，州的法規若規定只給妻子一方付扶養費，則被視為違反憲法。

Likewise, the judiciary can strike down as unconstitutional laws passed by Congress and signed by the President.

同樣，最高法院大法官能夠推翻由國會制定和總統簽署的法律。

It arrests for the time hasty, inconsiderate, or unconstitutional legislation, invites reconsideration.

它為時代阻止那些草率，無謀和違反憲法的立法，征求重新考慮。

An article on the website of an unusually outspoken newspaper, Southern Daily, argued that such filtering was unconstitutional.

南方日報（一份不多見的敢于直言不諱的報紙）網站上的一篇文章聲稱這種過濾是違反憲法的。

The intent of the framers of the 14th amendment does not show that they intended to make miscegenation laws unconstitutional.

14修正案的制定者的意圖未顯示他們打算使混婚違憲。