pent-up

美 [?pent ??p] 　英

• adj.壓抑的；積壓的；感情抑郁的；難以抒懷的
• 網(wǎng)絡(luò)幽閉的；被壓抑的；被抑制的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

She said there was "much of the volcano about him, " explaining that violent sex had provided the main outlet for his pent-up feelings.

她說“他有強烈的情緒火山”，并解釋說暴力性行為提供了他被壓抑情緒的主要出口。

She bursts into her first sentences as though she's just walked out of the theater and begun ventilating two-hours of pent-up responses.

當(dāng)姬爾的開篇從筆底迸發(fā)時，她似乎剛剛邁出影院，急于發(fā)泄那壓抑了兩小時的情緒。

Afterwards, Mr. Liu reproved his wife for provoking all his sister's pent-up resentment by bringing up the Kunming matchmaking affair.

事后，劉先生怪太太不該提起昆明做媒的事，觸動她一肚子的怨氣。

So we took out of the U. S. S. R. a lot of technology that had been pent up, and brought back, and donated it to the government here.

所以我們把前蘇聯(lián)曾受幽禁（=抑制）的大量技術(shù)取出來，使其恢復(fù)，并捐贈給了這兒的政府（應(yīng)該指烏克蘭政府）。

Storms brew on the sun when pent-up energy from tangled magnetic field lines is released in the form of light, heat and charged particles.

復(fù)雜磁場中的隱藏能源以光、熱和帶電粒子釋放，形成太陽風(fēng)暴。

Once, indeed, a woman pretended to care for me, and I lavished all the pent-up affection of my nature upon her.

有那么一次，一個女人虛情假意地表示喜歡我，于是我把我天性中被壓抑的全部激情都發(fā)泄到了她身上。

She had been restraining herself in the presence of her father all the morning; but now, that long-pent-up sob might come forth.

一上午，她在父親面前盡力克制著自己，可是現(xiàn)在，這長久壓抑著的啜泣不得不爆發(fā)出來了。

Agitation of the season, the body began to stir for Carnival, to release the pent-up passion?

躁動的季節(jié)，身體也開始蠢蠢欲動準(zhǔn)備狂歡，想釋放積蓄已久的激情？

The desire to travel has been pent up for the last two years .

近兩年來心中老是憋著想出門旅行的愿望。

Despite what so many founders of startups think, there is no pent-up demand for their products from customers ready to pounce.

不管那些初創(chuàng)企業(yè)的創(chuàng)辦者如何去想，客戶對其產(chǎn)品并沒有潛在的需求供其發(fā)動突然襲擊。

This is often followed by a rush of previously pent-up emotions.

通常這隨之而來的便是對之前壓抑情緒的發(fā)泄。

If you spot these signs, get out before you become the object of his pent- up rage.

如果你在某個人身上看到這樣一些信號，你就得在成為他的憤怒目標(biāo)之前離開他了。

But if consumer spending is already rising strongly in Asia, there is little pent-up demand ready to explode.

不過，如果亞洲消費已經(jīng)在強勁增長，就不會存在大量受抑制的需求有待釋放。

For He Will Come Like A Pent-Up Stream That The Wind Of The Lord Drives On.

就祂將要如同一個幽閉的氣流般的來的那風(fēng)是主所駕馭的。

Harrington said he estimates that new rules could see a pent up demand for big brands to advertise on Weibo.

哈林頓說，他估計新規(guī)定會使大品牌公司對在新浪微博做廣告產(chǎn)生潛在的需求。

It seemed she had harnessed her pent-up frustrations and energies of the past 3months to hurl angry words at me.

她好像利用過去三個月郁積的不滿和能量在對我發(fā)牢騷。

Is there any sort of pent? up frustration or aggression inside you?

現(xiàn)在在你的心理更多的是挫折感呢還是一種向上的動力？

When the war ended, pent-up consumer demand let the company sell 100 million of the new batteries in 1946.

戰(zhàn)爭結(jié)束后的1946年，被壓抑許久的民眾要求該公司生產(chǎn)1億顆新電池。

Right now, the pent-up demand due to age of vehicles is what's keeping this nice, steady, slow growth going.

眼下，由于車齡被壓抑的需求，使這個情況變好，穩(wěn)定，緩慢增長。

This has contributed to a pent-up anger that explodes in many thousands of acts of social protest, often violent, each year.

中國每年都會出現(xiàn)數(shù)千起社會抗議活動，受到壓抑的民憤經(jīng)常以暴力形式在這些活動中爆發(fā)出來。

Most red wines should be uncorked for a certain amount of time before serving, to allow the release of pent-up gases.

大部分紅葡萄酒應(yīng)該在上桌之前一段時間就開瓶，這是為了釋放掉那些被壓在瓶中的氣體。

As the pent-up energy of spring fills the air, a Nenets family prepares to follow its reindeer into the Siberian high Arctic.

當(dāng)積壓已久的春天氣息開始彌漫在空氣中，涅涅茨家庭準(zhǔn)備跟隨著他們的馴鹿進(jìn)入到位于西伯利亞高緯度的北極地帶。

AT London I am pent up in frowzy lodgings, where there is not room enough to swing a cAT.

在倫敦，我守在骯臟的住所里面，那地方狹窄得無法轉(zhuǎn)身。

That may set adrift an iceberg as big as Jamaica, and speed the flow of hitherto pent-up glaciers into the sea.

如同牙買加面積大小的一座冰山也許會因此漂流在海洋之上，并讓迄今為止得到釋放的冰川加速流向海洋。

I had to do it, I had to release all this pent up frustration somehow.

我不得不這樣做，我有這個積聚釋放所有有點沮喪。

Come on. I think you need to let off some steam. Besides, you shouldn't keep your feelings pent up. They'll eat you alive. So, talk to me.

來吧，我覺得你應(yīng)該把憤怒發(fā)泄出來。而且不能壓抑自己的情緒，它們會吞了你的。跟我說說。

But he argues this phenomenon is creating "pent-up" demand that will be released and result in a strong rebound in 2008.

但他認(rèn)為，這種現(xiàn)象正創(chuàng)造“被壓抑”的需求，這種需求將于2008年得到釋放，并帶動住宅市場強勁回升。

It can be a way to vent all the pent-up frustrations burdening your mind into a far less volatile form, paper (or screen).

它可以將積壓在你大腦中的沮喪用比較不容易爆發(fā)的形式發(fā)泄出來——在紙上或者是電腦屏幕。

Still, the speed with which pent-up demand for credit has been unleashed has analysts worried.

不過被壓抑貸款需求的釋放速度已令分析人士感到擔(dān)憂。

Exile groups reject the charge the violence was planned and say it was a spontaneous explosion of pent-up frustration.

流亡團(tuán)體拒絕收取暴力計劃和說這是一種自發(fā)的爆炸壓抑的挫折感。

I don't think anybody would like being pent up in the house all the time.

我認(rèn)為沒有人喜歡老是被關(guān)在屋子里的生活。

Consumers are not the spent force they are elsewhere so there ought to be some pent-up demand.

消費者的購買力也不是別處一般的強弩之末，所以應(yīng)該存在一些被壓抑的需求可以釋放。

Mary could no longer contain her pent-up anger, and slapped her boss hard across the face.

瑪麗再也無法克制壓抑的怒火，狠狠摑了老板的耳光。

This fast movement means more energy is pent up along the plates' rims, triggering a violent release of the force as earthquakes.

這種快速運動意味著在大陸板塊的邊緣部位積聚了較大的能量，進(jìn)而引發(fā)能量的劇烈釋放，也就是地震。

Some men keep their emotions so pent up that they eventually burst in an unhealthy fit of anger or alienate their partners or friends.

一些男性把情緒悶在心里，以致于最后會一股腦兒爆發(fā)出來（這很不健康），或是疏遠(yuǎn)自己的伴侶或朋友。

If you want your kid to handle anger more appropriately then he must learn substitute behaviors to relieve that pent-up energy.

如果想讓孩子更好的控制憤怒，他必須學(xué)會用其他方法來釋放多余的精力。

A lot of things pent-up, like clouds in the sky as they emerge and heavy, my heart becomes uneasy.

很多東西郁積在心里，就像烏云涌動在天空時翻騰又沉重，心里變得不安起來。

The further the spot market falls the more pent-up demand there is to put a floor under that price.

現(xiàn)貨市場下滑幅度越大，受壓抑的需求就越多，從而穩(wěn)住價格。

In this particularly Chinese milieu, pent-up frustrations are exacerbated by the lack of opportunity for conflict resolution.

在這種特殊的中國環(huán)境下，宣泄渠道的缺乏更加劇了受挫后的壓抑感。

The hope, he says, is in pent-up demand for products that have moved from the luxury to become indispensable.

他表示，科技產(chǎn)品已經(jīng)從奢侈品變成不可或缺之物，而希望就存在于被壓抑的產(chǎn)品需求。