warrant
美 [?w?r?nt]
英 [?w?r?nt] 
- n.依據(jù);許可證;執(zhí)行令;授權(quán)令
- v.使有必要;使正當;使恰當
- 網(wǎng)絡(luò)認股權(quán)證;保證;正當理由
詞形變化
復(fù)數(shù):warrants 現(xiàn)在分詞:warranting 過去式:warranted 同義詞
英漢雙解
1. | [c] 執(zhí)行令;授權(quán)令a legal document that is signed by a judge and gives the police authority to do sth |
| |
| They issued a warrant for her arrest. 當局發(fā)出了逮捕她的令狀。 |
| They had a warrant to search the house. 他們有搜查這座房子的搜查令。 |
2. | [c] ~ (for sth) (接受款項、服務(wù)等的)憑單,許可證a document that gives you the right to receive money, services, etc. |
3. | [u] ~ (for sth/for doing sth) (做某事的)正當理由,依據(jù)an acceptable reason for doing sth |
| There is no warrant for such criticism. 這種批評毫無根據(jù)。 |
1. | 使有必要;使正當;使恰當to make sth necessary or appropriate in a particular situation |
| Further investigation is clearly warranted. 進一步調(diào)查顯然是必要的。 |
| The situation scarcely warrants their/them being dismissed. 這種情況很難證明解雇他們是正當?shù)摹?/div> |
習(xí)慣用語
I/Ill warrant (you)
我給你打保票;我向你保證used to tell sb that you are sure of sth and that they can be sure of it too
英漢解釋
n. | 1. 保證;證明文件;許可證,執(zhí)照;收據(jù);認股證書;棧單;委任狀;授權(quán)證書;【法】搜查證,拘票(等) 2. 正常理由;根據(jù);(被授予的)權(quán)力 |
v. | 3. 證明...正當,證明...具有充分根據(jù) |
英英解釋
例句
Warrant comes out in a form as the solution programme of the domestic share reform. After that, the China warrant market began.
權(quán)證作為一種對價支付方式,在我國股權(quán)分置改革中以解決方案的形式出現(xiàn),由此我國權(quán)證市場拉開序幕。
There was discord among the colonies, many feeling the hardships of a few Pilgrims did not warrant a national holiday.
在殖民地中也存在意見的分歧,不少人認為,僅僅一小撮朝圣者所經(jīng)歷的那些艱難困苦并不值得用一個全國節(jié)日來紀念。
The key point is that it would not be the real Shenzhen and a sports event does not warrant such a "tidy" city.
最重要的是這樣的深圳不是最真是的深圳,而一場運動會也不是非要如此“整潔”的城市不可吧?
There may have been some warrant for Roosevelt's suspicions, but he was more aware than his son of the ambiguities of the Grand Alliance.
羅斯福的懷疑也許有著一些合理的根據(jù),然而他比他的兒子更明白這一偉大聯(lián)盟背后的不確定性。
"Let me see an arrest warrant signed by the state attorney, " she said as she approached us.
“讓我看看國家檢察官簽署的逮捕令,”她說著向我們走來。
IF YOU FAIL TO ATTEND OR TO REMAIN IN ATTENDANCE AS REQUIRED BY THIS SUMMONS A WARRANT MAY BE ISSUED FOR YOUR ARREST.
如果你不出庭或不按本傳票之規(guī)定留在法庭,可能會對你簽發(fā)逮捕令。
He deserves a bit of luxury in the transfer market and he has done enough good to warrant a bit more time.
他應(yīng)該在轉(zhuǎn)會市場獲得更多的權(quán)力和資金--他所做的一切讓這種信任變得值得。
We do not warrant the security of any information you may forward or be requested to provide to any third party.
我們并不保證您可能提供給第三方或被要求向第三方提供的任何資訊的安全性。
He was taken up, censured, and imprisoned for a month, by the speaker's warrant, I suppose, because he would not discover the author.
他被捉去受責罰,議長判決他徒刑一個月,我猜想,是因為他不肯宣布作者的名字。
Without the direct permission of the speaker, such an enormity would warrant at least a year in prison or a hefty fine.
若沒有議長的直接許可,這種激烈發(fā)言將保證至少一年刑期或從重罰款。
He was taken up, censor'd, and imprison'd for a month, by the speaker's warrant, I suppose, because he would not discover his author.
他們發(fā)出了一張議長拘押票,逮捕了我哥哥,控告了他,并且判了他一個月的徒刑,我想這大概是因為他不愿泄露原作者姓名的緣故吧。
In fact, he said Stefanski would warrant the regal moniker even if he made the trade and 'Melo only played one minute in a Sixers uniform.
他說,事實上,如果斯特范斯基達成了這單交易,那么哪怕是甜瓜僅僅為76人出戰(zhàn)一分鐘,斯特范斯基都將保證獲得那華麗的綽號。
Robin slipped the warrant out of the tinker's bag and headed for the door. He winked at the innkeeper who waved as he left.
羅賓從小爐匠的袋子里抽出逮捕狀,朝門口走去。酒館老板在他離去時對他揮揮手,羅賓則向他眨了眨眼睛。
They were all wanted. Aeran had no outstanding warrant, but as a weapons specialist, her skills were no longer needed.
只有Aeran沒有被逮捕的合適理由,而且作為一名武器專家,她的技能已經(jīng)派不上用場。
Holder said the review did not warrant any further investigation into the remaining 100-plus cases.
霍爾德說,這項審查不保證會對余下100多件案件展開進一步調(diào)查。
Authorities in London have arrested WikiLeaks founder Julian Assange on an arrest warrant issued by Sweden.
倫敦當局根據(jù)瑞典頒發(fā)的逮捕令而逮捕了維基揭密創(chuàng)辦人阿桑奇。
The coppers came through the door with truncheons swinging, one of them reciting the terms of the warrant through a bullhorn.
警察們從房門口沖進來,揮舞著警棍,其中一人手持擴音器,口述逮捕令的內(nèi)容。
The problem with the general warrant was that it lacked specificity.
空白搜查令的問題在于,它沒有具體對象。
Afterward, they showed his arrest warrant to his wife, and asked her to bring bedding for him.
稍后,他們向他的妻子出示了采訪證,讓她給他帶床上用品。
The warrant is often implied in arguments, and like the unstated premise in the syllogism, needs careful examination to be acceptable.
這個證明往往是隱含在論點中的,像沒的聲明前提的三段論,需要仔細檢查才可以接受的。
Such conversation as one may hear would not warrant a commendation of the scene upon intellectual grounds.
在這里能夠聽到的那些話,從知識上說起來是不足取的。
There's a warrant out for him.
已發(fā)出拘捕他的拘票。
The topic is sufficiently important to warrant its own treatment in Chapter 16.
這個主題的重要性值得在第十六章里對它單獨加以探討。
Nothing can warrant such rudeness.
這樣無禮是不行的。
He said the excuse given was that there was no warrant.
他說給出的解釋是沒有正當理由。
as if I had a warrant and surety at their hands which my fellows have not, and were especially guided and guarded.
好像我有一張證書和保單在他們手上,別人卻沒有,因此我受到了特別的引導(dǎo)和保護。
I think so, but I don't know if there was something deeper between them to warrant these comments.
我認為是的。不過我不知道他們之間的矛盾有沒有更深層次的東西。
However, the A Sangqi said that this short-lived reputation of his arrest warrant is still a harm.
不過,阿桑奇則表示,這種短命的逮捕令對他的名譽依然是一種損害。
The alert is not a warrant, but Interpol says that many countries consider it 'a valid request for provisional arrest. '
警報不是逮捕令,但國際刑警組織說,很多成員國將其視作“執(zhí)行臨時逮捕的有效請求”。
Also, the life of a warrant is often measured in years, and that of a typical option in months.
此外,權(quán)證的有效期通常以年來計算,而典型的期權(quán)是以月來衡量的。
He deplores the documents' release, but said the very real damage they does not warrant prosecution in light of the First Amendment.
他感到遺憾的是文件的釋放,但他表示,他們非常現(xiàn)實的損害并不保證在第一修訂案起訴。
Halsey included that in his report too but has since agreed their behaviour did not warrant any further disciplinary action.
哈爾什也在他的報告中提到了,但是后來同意,他們的行為并不是規(guī)矩的表現(xiàn)。
Dannewitz said the impairment is not so severe that it would warrant a driving ban in such individuals.
Dannewitz說,受損的不是那么嚴重,它會令在這樣的個人中禁止駕駛。
I've seen one or two cubicles in my day and I am pretty sure they weren't big enough to warrant the use of one of these.
我一生中看到過一兩間小隔間,而且我相當肯定地說這幾間隔間太小,不足以保證這些門鈴的使用。
This man plans to serve me a warrant. If I am arrested, you know I will be hanged.
這個人打算傳送逮捕狀給我。如果我被逮到了,你知道我會被吊死。
Nations with sound structural positions should be prepared "to apply counter-cyclical policies if conditions warrant" .
經(jīng)濟結(jié)構(gòu)健全的國家應(yīng)準備好“在條件適合時實行反周期政策”。
His lawyer said he was in a wheelchair and that an investigating judge had read Demjanjuk the 21-page warrant.
他的律師則說他坐著輪椅,并且一位調(diào)查官已經(jīng)向登將約克宣讀了長達21頁的拘留狀。
Teachers would be able to discover what types of assignments warrant a Web search, and what types are better answered by other sources.
老師將會發(fā)現(xiàn)怎樣的作業(yè)會需要從網(wǎng)路搜尋能夠找到資訊,透過其他資源,怎樣的種類是比較好的答案。
The Office of the Prosecutor will submit its first application for an arrest warrant to Pre-Trial Chamber I in the next weeks.
檢辦將在接下來幾周內(nèi)向1號預(yù)審分庭遞交第一份逮捕許可的申請。
Still, some analysts say a weak gross domestic product number is not sufficient to warrant an interest rate cut from the Bank of Canada.
但一些分析師表示,疲弱的GDP數(shù)據(jù)不足以確保加拿大央行降息。
Not as if the economy is booming enough to warrant it?
看起來經(jīng)濟還不足夠繁榮以給與這種保證嗎?
LINGOCOM cannot be ensured or warrant the security of any information the user transmit to us, and users do so at their own risk.
LINGOCOM無法擔保或保證用戶傳送給我們的信息的安全,用戶必須對此自擔風(fēng)險。
The FA confirmed they had examined the incident on video and decided that it did not warrant further investigation.
英足總宣稱他們已經(jīng)核實過比賽的錄像,而且肯定沒有進行深入調(diào)查的必要。
AUO, based in Hsinchu, Taiwan, said at the time "the facts of the case do not warrant such charges. "
友達光電總部位于臺灣新竹,當時他們宣稱“控訴中的罪名不符合事實”。