wheat

wheat

美 [hwit] 　英 [wi?t]

• n.小麥；小麥籽
• 網絡小麥色；麥田；麥子

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

n.	1. 【植】小麥 2. 〈美俚〉生手;老實人[青年];鄉下人

英英解釋

n.	1. a tall plant that produces grain for making bread and other foods; wheat grains, or food made from them

例句

When you sow, you do not plant the body that will be, but just a seed , perhaps of wheat or of something else .

并且你所種的不是那將來的形體，不過是子粒，即如麥子，或是別樣的谷。

Cook your eggs in a bit of olive oil, and serve with whole-wheat toast and fresh fruit. Now that's a great breakfast!

而最健康的方式是，用一點橄欖油將雞蛋煎好，搭配全麥土司和新鮮水果食用。

"Then I shall take the wheat to the miller myself, " said the little red hen.

“看來我只好自己把麥子拿給磨坊主了，”小紅母雞說道。

Wheat and barley, ripening to a pale gold now, shush in the wind and a flock of sheep dot the green river pasture.

眼下，大麥、小麥漸熟，一片淺嫩的金黃色，在風中沙沙作響。河邊牧草青青，羊群星星點點地徜徉。

If only, the argument goes, the world had not made itself dependent on a single failed gene, wheat would not be under threat.

如果，有觀點認為，世界不讓小麥依賴于一段失敗的基因的話，它也不會受此威脅。

That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat?

好用銀子買貧寒人，用一雙鞋換窮乏人，將壞了的麥子賣給人。

He promised it would be temporary. He would quit again after the wheat harvest in a few months.

師偉科保證他只是臨時回礦上干活，幾個月后當家里的麥子成熟時他就會再度離開煤礦。

The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat.

金黃色的麥子會讓我想起你，我也會喜歡聽風在麥穗間吹拂的聲音。

During wheat harvest, Reuben went out into the fields and found some mandrake plants, which he brought to his mother Leah.

14割麥子的時候，流便往田里去，尋見風茄，拿來給他母親利亞。

Iran joins the world's wheat export market and a government spokesperson states that this achievement was a grace from the Almighty.

伊朗成為全球小麥輸出國之一，一位政府發言人表示，這項成就是來自上帝的恩典。

Roman wife was married with wheat sheaves and, with her husband, ate a post-ceremonial cake made of wheat.

羅馬女子帶著麥穗出嫁，并在婚禮后和丈夫一起享用由小麥做成的蛋糕。

And what you sow, you do not sow the body that will be, but a bare grain, perhaps of wheat or of some other of the rest.

并且你所種的，不是那將來的形體，乃是赤裸的子粒，也許是麥子，或其他的谷。

The soul of man is just like the one of wheat. Without having experienced any test, man is nothing but only a hollow body.

人的靈魂也和麥子的靈魂一樣，如果沒有任何考驗，人也只能是一個空殼而已。

But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.

及至人睡覺的時候，有仇敵來，將稗子撒在麥子里，就走了。

I energetically did several weeks, trying to create a pound of wheat stone mortar, and finally they had hollowed out a large piece of wood.

我起勁地干了好幾個星期，想制造一個搗小麥的石臼，最后卻只好挖空了一大塊木頭。

So she kept close to the young women of Boaz, gleaning until the end of the barley and wheat harvests. And she lived with her mother-in-law.

于是路得與波阿斯的使女常在一處拾取麥穗，直到收完了大麥和小麥。路得仍與婆婆同住。

And I shall love to listen to the wind in the wheat.

我會喜歡聽麥田里的風聲……

Though we have seen wheat prices fall over the last few days, rice and corn prices are likely to remain high, and wheat relatively so.

雖然我們看到小麥價格過去幾天出現下降，但大米和玉米價格很有可能繼續居高不下，小麥價格也會保持相對高位。

Prices of global wheat futures hit records during the first week in September, about double what they were a year ago.

9月的第一個星期，小麥期貨價格沖擊歷史最高點，這個價格是去年同期的兩倍。

Wheat straw had an idea, said: "The Let me lying on the stream, you can be the same as the bridge from me to go in the past. "

麥草靈機一動，說：“讓我橫躺在小溪上，你們可以像過橋一樣從我身上走過去。”

There was nothing else to be seen but the limitless sea of wheat as far as the eye could reach.

眼前沒有別的東西，只有這茫茫一片大海似的小麥，一眼望不到頭。

If we were as simple in the village as you are in your courts and palaces, there would soon be no wheat to make bread for you.

要是俺們在鄉下也象你們在朝廷和法庭里這么愚蠢的話，你們就連面包也吃不上啦！

The wheat is one of the most important plants to be domesticated.

小麥是被本地化的最重要的植物之一。

The first sign came in 1835 when crop failures made it necessary to import wheat from Europe.

最早的跡象是一八三五年出現的。當時，由于農業歉收，不得不從歐洲進口小麥。

While waiting for the wheat to come up no one was doing much of anything.

大家等著麥子露頭，誰也沒有多少活兒干。

The wheat began to come.

小麥發芽了。

"How we wheat growers are exploited and trapped and deceived at every turn, " observed Magnus sadly.

“我們這些小麥種植者啊，還不是到處受人剝削，作弄，欺騙！”曼克奈斯凄慘地說。

A bumper wheat harvest is anticipated [expected] this year.

今年小麥可望獲得豐收。

The wheat had been beaten down by the rain.

麥禾被雨打倒了。

The potatoes and beans have cropped well this year, but the wheat badly.

今年馬鈴薯和豆子收成好，但小麥很差。

The farmers are threshing their wheat.

農民們在打麥。

The wheat sprouts are growing very evenly.

麥苗出得很勻。

Wheat averages 56 pounds to a bushel.

小麥平均56磅為一蒲式耳。

The heavy rain has laid the wheat flat in the fields.

大雨擊倒了田里的小麥。

The wheat has burgeoned forth.

小麥已發芽。

The wheat is ground to flour at the mill.

麥子在磨坊被磨成粉。

He cropped ten acres with wheat.

他在10英畝地上種了小麥。

This wheat grinds well.

這種麥子易磨成粉。

The wheat is shedding.

小麥成熟落粒了。

The wheat would head.

小麥快抽穗了。

There was a week of rain which ruined the wheat crop before it could be safely gathered in.

在還沒來得及安全地收回小麥支前，連下了一個星期大雨，使小麥泡湯了。

A fine, powdery foodstuff obtained by grinding and sifting the meal of a grain, especially wheat, used chiefly in baking.

面粉一種經研磨谷物并篩選其粉末而獲得的精細粉狀食物，尤指小麥，主要用于烤面包

To make walnut green layer on the skin stripped, Grandpa is always good to put the walnuts, cover a few days on the heap of wheat straw.

為了讓核桃上那層綠色的皮剝掉，爺爺總是要先把打好的核桃，放在麥草堆里捂幾天。

Theo van Gogh died six months after his older brother shot himself in a wheat field at the age of 37 in Auvers, France, in July 1890.

哥哥文森特于1890年7月，在法國瓦茲（Auvers）的麥地開槍自殺，6個月后，弟弟提奧也去世了。

With this fermentation process, we get a new type of wheat beer with flavour different to that of ordinary barley beer.

此發酵工藝所生產的啤酒新穎獨特，風味上較普通大麥啤酒有顯著特點。

Make it a veggie omelet , add a whole-wheat bagel and you'll be good to go for hours. . . and for few calories!

用雞蛋做成蛋卷，再加一個全麥百吉餅，你走上幾個小時都有精神…而且為很少一點大卡。

The power of a grain of the wheat to grow into a plant remains latent if it is not planted.

如果不種植的話，一棵麥子長成一株植物的力量仍然潛在著。

And he said, I will do this: I will tear down my barns and build larger ones, and I will gather there all my wheat and my goods.

又說，我要這樣辦：要把我的倉房拆了，另蓋更大的，好在那里收藏我一切的麥子和財物。

There are an old horse and a little horse on a farm. One day the old horse asks the little horse to send the wheat to the mill.

農場里有一只老馬和一只小馬，一天老馬叫小馬把麥子送到磨房。

That's a significant increase in their imports and over our history, they have been a very valuable market for our wheat in Western Canada.

他們的進口大幅增加，而從我們史上來看，中國對加拿大西部小麥是個極有價值的市場。

This seems to be its main advantage for irrigated wheat over applying all the N before planting.

這似乎是灌溉田小麥分施氮肥比播種前一次施用所具有的優點。

She would seek help from the Witch, the Witch is very easy to say, he gave her a wheat, so that she planted in a pot.

她便去請教女巫，女巫說非常容易，便給她一粒麥穗，讓她種在花盆里。

Second, the reproductive parts of the wheat plant are close together, so wheat tends to self-pollinate.

第二，小麥植株的生殖器官距離很近，小麥是單株繁殖的。

Milo watched Doris sit down in front of the keyboard. Inside of a minute she began isolating data, separating the wheat from the chaff.

米洛看著多麗絲坐在鍵盤前，不到一分鐘她已經開始剝離數據，試圖從中找出有價值的部分。

We suggested that the meditation might have cured him of his wheat allergy .

我們建議他不妨嘗嘗看，也許他的過敏癥已經藉由打坐而治好了。

That's because from the appearance of the wheat swaying in the wind, shapes of running wolves can be seen within the wheat fields.

那是因為每當風吹動小麥的時候，都可以在麥田中看到狼的身影。

When came the time of harvest, odd thing happened that the farmer's ears of wheat should have been shrunken, there was no any wheat seeds.

可等收成的時候，奇特的事情發生了。農夫的麥穗里竟是癟癟的，沒有什么籽粒。

Golden autumn fields, the wind gently brushed. the wheat is like waves. as a faint fragrance, a sense of wellbeing. the wheat.

秋天金色的田野，風輕輕拂過，麥子像浪花一樣此起彼伏。淡淡的麥子香氣，心曠神怡。

The Lord is a grain of wheat, and there is no other way for that grain of wheat to increase except for it to fall into the ground and die.

是一粒麥子；要叫這粒麥子擴增，別無他途，除非讓它落在地里死了。

When he looked up and looked under the bridge in the distance, that piece of wheat field from time to time flashed a cluster of pale fire.

這時他抬頭望了一下橋下的遠處，那一片麥場上不時閃現出一簇淡淡的火光。