acrimonious

acrimonious

美 [?ækr??mo?ni?s] 　英 [?ækr??m??ni?s]

• adj.尖刻的；譏諷的；激烈的
• 網絡嚴厲的；尖酸的；辛辣的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Contention between rival camps at a political convention is often acrimonious.

在政治性會議中，敵對陣營這間的辯論時常是尖刻而激烈的。

He would spend the next several years locked in an acrimonious struggle with Syria and its Lebanese allies.

薩阿德曾稱將在接下來的幾年里與敘利亞和其黎巴嫩同盟作斗爭。

But it had also turned into a forum for an acrimonious slanging match between supporters of the monarchy and its critics.

但它同時也變成了一個君主制擁護者和批評者激烈爭執的論壇。

The debate over family migration tends to be especially acrimonious, for two reasons.

關于全家移民的爭論貌似會特別激烈，不外乎以下兩個原因。

Now he thinks progress is finally being made to resolve this acrimonious dispute between the U. S. and China.

現在他認為，美中之間這一激烈爭端的化解終于在取得進展。

In an acrimonious season, McLaren was fined $100 million in a spying scandal and docked all of its constructors points.

在同一個賽季，麥克拉倫由于間諜丑聞而被罰款1億美元，并被取消了所有的車隊積分。

His diplomatic style was evident in the acrimonious board debates over the pay of Richard Grasso, then head of the New York Stock Exchange.

在董事會關于時任紐約證交所（NYSE）首席執行官理查德-格拉索（RichardGrasso）薪資問題的激烈辯論中，他的外交風格顯露無遺。

Since then, Johnston and the Palin family have been locked in an increasingly acrimonious debate about access.

從那時起，約翰斯頓和佩林一家一直膠著于孩子探訪權問題，雙方爭論日益激烈。

It has been one of the most acrimonious industrial showdowns in Australia in decades.

這是澳大利亞數十年來最為暴戾的勞資大決戰。

This is not the end of this long running and acrimonious dispute, but it is an important stage.

這并不是這場持續了很久的尖銳的爭論的結束，然而卻是非常重要的一步。

The possibility of the summit collapsing into acrimonious disagreement is weighing on its South African hosts.

本次峰會陷入各種尖銳分歧的可能性，正給東道主南非帶來壓力。

The most obvious of these is the often acrimonious split between the KMT and the DPP.

其中最明顯的就是國民黨和民進黨之間常常極其激烈的分歧。

At the time, Rio Tinto was involved in tense and often acrimonious negotiations over the annual price of iron ore.

力拓被卷入了和中國之間長期的緊張的，有時候甚至是刻毒的年度鋼鐵議價當中。

But it was acrimonious from the beginning.

但是剛開始的時候的確是很痛苦。

Arsenal defender William Gallas still feels resentment towards Chelsea following his acrimonious deadline day departure.

阿森納的防守球員加拉仍然對切爾西對于他想要離開的請求的不斷阻撓而怨聲載道。

If the obdurate president were dislodged, it might prompt more fighting, with parliament breaking up into ever more acrimonious factions.

如果這位鐵腕總統被驅逐下臺，也許會導致更多的沖突出現，議會則分裂成更多相互敵視的集團。

The Newcastle United hierarch say that the club is hoping to reach a settlement to their acrimonious dispute with Kevin Keegan.

紐卡斯爾高層表示希望與凱文·基岡就他們之間尖銳的矛盾達成共識。

New York trader Benedict Willis says the coming debate over raising the debt ceiling could be even more acrimonious.

紐約證交所的交易員本尼迪克特?威利斯說，即將展開的提高債務上限的爭論可能會更加激烈。

But weeks of acrimonious dealings may make it hard to narrow the partisan differences.

但是，數周來的針鋒相對可能使兩黨很難縮小分歧。

Similar meetings in the previous two years ended in acrimonious collapse.

此前的兩年間，類似的若干次會議均在不和聲中談崩。

Their two parties continue to fight, but Tsvangirai describes the odd couple's meetings as "cordial . . . not acrimonious" .

兩黨的斗爭還在繼續，但是茨萬吉拉伊形容這兩個心存芥蒂的人之間的會談是“真誠的······沒有什么不和諧。”

What she could do was just try her best to accumulate the umbrage , to turn back the acrimonious sun .

她只有盡力把樹蔭聚集起來，為他擋住毒辣的陽光。

Back then, it took six weeks for the parties to meet once the lockout began, and the tone was intensely acrimonious.

當時，停擺開始后，勞資雙方花了六個星期進行談判，彼此語氣都異常激烈。

Another acrimonious row with traditionalists looks inevitable.

看起來與傳統人士的激烈爭論是不可避免的了。

Campaigning for the Taipei and Kaohsiung elections has been typically colourful, noisy and acrimonious.

此前的臺北與高雄的市長選戰一直具有鮮明的政黨色彩，謠言漫天飛并且充斥著尖刻的口誅筆伐。

Shortly after he lost the acrimonious election, he was accused of plotting to assassinate Mr Rajapaksa and seize power.

剛剛結束了硝煙彌漫的大選，豐塞卡便被指控謀刺總統拉賈帕克薩，意圖搶班奪權。

While Kobe played on dreadful Laker teams, Shaq flourished, validating himself after his acrimonious split with L. A.

當科比在一支狀況糟糕的湖人隊時，鯊魚卻在與湖人分道揚鑣后還能發光發亮。

In short, so long as the words are not very rude , acrimonious, the disagreement on the suggestion does not not affect the whole.

一句話，只要言詞不太唐突、尖刻，意見上的爭執是無傷大雅的。

Virgin Media has become embroiled in an expensive and acrimonious battle with Sky in the UK pay-TV market.

在英國的付費電視市場，VirginMedia已開始卷入一場與天空電視臺（Sky）之間代價高昂且異常激烈的戰斗。

In the American's judgment the overall discussion was "constructive, and not acrimonious" .

在這位美國人眼里，整個會議討論顯得“積極而不尖刻”。

Every country south of Rwanda has had acrimonious debates about Chinese "exploitation" .

盧旺達南部的每個鄉村都就中國”剝削“進行過激烈的辯論。

Back then, it took six weeks for the parties to meet once the lockout began, and the tone was acrimonious.

那次，在停擺開始后，工會花了6周時間才開始會談，而且語氣尖酸刻薄。

Many member states fear this will mean opening a can of worms, sparking a lengthy, acrimonious bout of horse trading.

很多成員國擔心這會把事情搞復雜，導致漫長而尖刻的談判。

Phil is the heroine of Pittsburgh acrimonious television weather reports, and sloppy work.

主人公菲爾是尖酸刻薄的匹茲堡電視臺氣象報告員，工作態度馬虎。

The prime minister's remarks came after an acrimonious meeting of European centre-left leaders.

首相是在同歐洲偏左領導人的一場激烈會晤后發表上述看法的。

But the decision also stems from increasingly acrimonious relations between the government and UN agencies.

然而此項決定也源于政府與聯合國機構之間不斷升級的矛盾關系。

Preparatory talks last month in Bangkok ended in acrimonious squabbles.

上個月在曼谷舉行的初步會談以激烈爭吵收場。

After a few weeks of acrimonious press, GM got past that issue.

媒體幾周的抨擊后，通用淡化了此話題。

His tendency to utter acrimonious remarks alienated his audience.

他發表尖刻言論的傾向使得他的聽眾疏遠了他。

One G-20 deputy said talks late Friday became increasingly 'acrimonious' overnight as China refused to budge.

一國的副談判代表說，由于中國拒絕讓步，周五晚上的談判變得越來越“激烈”。