因?yàn)?/c>可以匯聚應(yīng)用程序中最常見的對象。
During research, I found a chat forum posting with what appeared to be an inside view of the Turtles' allocations.
在研究中，我在網(wǎng)上論壇發(fā)現(xiàn)了一個(gè)帖子，里面說明了海龜們的資金分配情況。
He thought allocations were all performance driven.
他認(rèn)為資金額是根據(jù)業(yè)績分配的。
Volumes were exceptionally heavy as hedge funds, which had bid aggressively for IPO allocations, sought to turn a quick profit.
成交量格外強(qiáng)勁，此前大舉認(rèn)購首次公開發(fā)行（IPO）分配的對沖基金希望快速鎖定利潤。
It turned out to be a shrewd move, and by endowment standards, which rarely stray from predetermined asset allocations, a bold one.
這是一個(gè)精明之舉，按照很少偏離預(yù)定資產(chǎn)配置軌道的基金會(huì)的標(biāo)準(zhǔn)來看，這也屬于是大膽之舉。
BlackRock's European funds have one of its lightest allocations to the US and UK sovereign fixed income markets for two years.
貝萊德旗下各歐洲基金在美國和英國主權(quán)固定收益市場的配置為兩年來最低水平。
Large allocations are first rounded up to be a multiple of the page size .
首先把需要分配的大內(nèi)存取整為頁面大小的倍數(shù)。
The core is the set of feasible allocations that cannot be improved upon by a subset (a coalition) of the economy's consumers.
中心指不可能被經(jīng)濟(jì)體中的消費(fèi)者子集（協(xié)作）優(yōu)化的可行的資源配置方式的合集。
This eliminates the need to search through the available memory looking for a slot big enough to hold new allocations.
這消除了在可用內(nèi)存中查找足夠大的內(nèi)存片段來保存新分配對象的需要。
You may use a combination of experience, capacity planning tools, and estimated growth to determine the best allocations for your system.
您可以結(jié)合使用體驗(yàn)、容量規(guī)劃工具，并預(yù)測增長，以便確定適合您的系統(tǒng)的最佳分配方式。
A second pass then sweeps away the unmarked objects, leaving behind free memory than can be used for new allocations.
然后，第二輪訪問掃除未標(biāo)記的對象，將未使用的閑置內(nèi)存留作新分配之用。
South Australia, with the least rainfall and at the end of the line, had been hit hardest, and began trading water allocations in the 1980s.
南澳大利亞州是降水最少的州并且處于河流的盡頭，所以是受傷害最嚴(yán)重的地方，它從20世紀(jì)80年代便開始河水引流項(xiàng)目。
Overall, by avoiding all memory allocations and list insertions , this method turns out to be dramatically faster.
整體上說，由于回避了所有的內(nèi)存分配和鏈表插入，這個(gè)方法明顯快多了。
The rights of the power subject would be affected, in distinct degrees, due to the different resources allocations at different stages.
在不同階段，由于資源的配置不同，不同程度的影響著權(quán)力主體的權(quán)利。
With this option, allocations from the "special" pool lie at the end of a page that's followed in virtual memory by a not- present page.
使用這個(gè)選項(xiàng)，從“特別”池分配的內(nèi)存位于一個(gè)頁的最后，它通過一個(gè)非當(dāng)前頁跟隨在虛擬內(nèi)存中。
Naturally, rationing did not apply to military men or civil servants, who got free fuel allocations.
對于軍人和公務(wù)員來說，他們能夠免費(fèi)獲得燃油分配，定量配給政策自然也就不適用。
The number of paged allocations are in the bottom half of this word .
這個(gè)詞的一半位于底部的分頁分配數(shù)。
He Hua has decided that when it comes to share allocations, women are worth only six-tenths of men.
荷花村決定，當(dāng)計(jì)算股份時(shí)，婦女只能得到男性的六成。
Percentage values are calculated by comparing the function instance value to the total number or size of allocations in the profiling run.
百分比值是通過將函數(shù)實(shí)例值與分析運(yùn)行期間的分配總數(shù)或大小相比計(jì)算得出的。
This research proposes a time window and GA based rolling scheduling method for real berth allocations to deal with the uncertainties.
本研究提出一以時(shí)窗與遺傳演算為基的滾動(dòng)式船席分配法求解具非確定因子的船席分配問題。
There, Arab villages and Jewish settlers can live only a mile or two apart, but get far different allocations of water.
在這里，阿拉伯村莊和猶太人聚居區(qū)相隔不遠(yuǎn)，但是在水資源支配能力上卻一個(gè)天上一個(gè)地下。
Consultants are recommending greatly increased allocations to take advantage of the hottest growth story of our times.
咨詢顧問正建議大幅提高配置，以利用當(dāng)今時(shí)代最熱的增長故事。
Towers Watson 's Mr MacDonald says UK pension funds themselves are not set up to make allocations to specific commodities .
韜睿惠悅的麥克唐納表示，英國養(yǎng)老基金的創(chuàng)建并不是為了對某些大宗商品進(jìn)行配置。
The server was unable to allocate from the system paged pool because the server reached the configured limit for paged pool allocations .
服務(wù)器無法通過系統(tǒng)頁面共享區(qū)來進(jìn)行分配，因?yàn)?/c>服務(wù)器已達(dá)頁面共享分配的配置極限。
As suggested by the story, community lawyering involves deliberate efforts to use law to change society or to alter allocations of power.
由故事所建議，社會(huì)律師涉及故意的努力，利用法律來改變社會(huì)或改變分配的權(quán)力。
Efficient frontier area graphs display the asset allocations of the efficient frontier across the entire risk spectrum.
效率邊緣區(qū)域圖顯示了整個(gè)風(fēng)險(xiǎn)范圍內(nèi)效率邊緣的資產(chǎn)配置。
Low Resources Simulation involves randomly failing pool allocations from verified drivers, beginning seven minutes after the system starts.
在系統(tǒng)啟動(dòng)之后七分鐘，低源仿真開始隨機(jī)調(diào)用來自匹配驅(qū)動(dòng)的失敗分配池。
The centralgovernment has never been good at disbursing budget allocations, andlower-level governments are worse.
中央政府從來就不善于撥付預(yù)算分配，地方政府在這方面就做得更差。
Zoning allocations must be undertaken for the selection of the approved monitoring devices.
分區(qū)分配必須進(jìn)行的已核準(zhǔn)的監(jiān)測設(shè)備的選擇。
Notify floor supervisor of any changes in room status and allocations.
將所有房態(tài)和分配的轉(zhuǎn)變告知樓層領(lǐng)班。
You can also ask to have allocations at the start of a page preceded by a not-present page, by the way.
順便說一句，你還可以通過一個(gè)非當(dāng)前頁面在之前頁面的起始部分請求內(nèi)存分配。
As you can see, the number of possible asset allocations is practically unlimited.
如你所見，資產(chǎn)可能的分配方法可以說是無窮多的。
Returning only the data you need from the database will additionally decrease memory allocations on your server.
只從數(shù)據(jù)庫返回您需要的數(shù)據(jù)將進(jìn)一步減少服務(wù)器上的內(nèi)存分配。
Our Department does not receive adequate budget or incentive compensation allocations relative to other departments.
相較于其他部門，我們的部門沒有得到足夠經(jīng)費(fèi)預(yù)算或獎(jiǎng)金分配。
At the control centre of the Yellow River Conservancy Commission in Zhengzhou, water allocations are displayed on a wall-sized screen.
在鄭州市黃河水利委員會(huì)調(diào)度中心，墻壁大小的顯示屏上，顯示著水量的分配情況。
The total scope of the agreement will depend on US Army's future demand and annual allocations.
該協(xié)議范圍將取決于美陸軍的未來需求和年度總撥款。
(i) If the relevant quota quantity exceeded total requests for quota allocations, all requests would be approved.
如相關(guān)配額量超過配額分配申請的總量，則所有請求將均獲批準(zhǔn)。
Further, optimizing away some allocations reduces pressure on the garbage collector and allows collection to run less often.
而且，優(yōu)化掉一些分配，可以降低垃圾收集器的壓力，從而讓收集運(yùn)行得更少。
英 [.æl?'ke??(?)n] 
