beggar

美 [?beɡ?r] 　英 [?beɡ?(r)]

• n.乞丐；叫花子；（與形容詞連用）家伙
• v.使貧窮；使匱乏
• 網(wǎng)絡(luò)窮人；募捐者；乞兒

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Every stroke of the quill leaves me a little poorer . . . or would, if I were not a beggar to begin with.

每用羽毛筆寫下一次，我就變的越來越窮……或者將會，若我不在一開始就是個窮光蛋的話。

Now many years have passed but the image of myself with a beggar's pole trying to fend off a bunch of barking dogs still haunts me.

現(xiàn)在許多年過去了，但是一個情景卻一直縈繞腦海，我拿著一個乞丐的棍子努力的趕走一群狂叫的狗。

In a game of beggar-thy-neighbor, they're trying to keep inflation at home from soaring out of control.

他們運用以鄰為壑的對策，設(shè)法使國內(nèi)高漲的通貨膨脹率處于控制之中。

You think Simon is a fool because he gave money to a beggar? You can talk, you've done some pretty foolish things yourself!

你認為西蒙向一乞丐施舍錢財就是個傻瓜了嗎？你沒有資格批評，你自己也曾做過一些很蠢的事情！

Getting there takes a bit of maneuvering. You are greeted at the Metro station exit by a Gypsy beggar or two and a sign for McDonald's.

往那兒去，你得多留些神。剛出地鐵口時，你會看到一兩個吉普賽乞丐和一個麥當勞標志牌。

Everybody in the crowd pushed forward to see their King. A beggar also came forward with his bowl. There was lots of rice in it.

人群一擁而上，希望一睹他們國王的樣子。一個手持破碗的乞丐也涌了上來，碗里頭還有不少米

a little beggar-girl, begged for a small piece of barley-corn, for she had been without a morsel to eat for two days.

她請求施舍一顆大麥粒給她，她已經(jīng)兩天沒有吃過一丁點兒東西。

A beggar who was seen through the light of electric torch was sleeping in front of him door.

手電筒的光照出一個乞丐睡在他家門口。

If he saw a beggar in the street he did not arrest him for begging. Instead, he gave him a few coins to buy a meal.

如果他在街上看到一個乞討者，他不會把他抓起來，相反，他會給他一些零錢買一頓飯。

So he never responds when a blind or crippled beggar or a mother cradling her baby holds out a hand for money.

所以，當盲人、殘疾乞丐或抱著嬰兒的母親伸手向他要錢時，他從來不給。

That old beggar-- he told me a fine tale about the Duke and his magical dagger.

那個老乞丐他告訴我了一個關(guān)于公爵和他的魔法匕首的故事

I had come to his door no better than a beggar and little more than a child, he had met me with treachery and violence.

我找到他們的時候，比一個叫花子強不了多少，還只是一個大孩子罷了，他卻用陰謀詭計和暴力對付我。

Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer.

咋天一個乞丐來敲我的門，問我要一頓飯和一杯啤酒。

When I told him about an encounter with a pushy beggar, he said: "You should have sliced his hand off with my knife. "

當我告訴他，我遇到一位窮追猛打的乞丐時，他說道：“你應(yīng)該用我的刀把他手砍下來。”

When he awoke, but finds himself in a line of five mainland named world, into a small move called her a beggar.

當他一覺醒來時，卻發(fā)現(xiàn)自己來到了一個名叫五行大陸的世界，變成了一個叫做姬動的小乞丐。

He began to be known in the neighborhood under the name of the beggar who gives alms.

附近一帶的人開始稱他為“給錢的化子”。

He is a great friend of mine, buys all my pictures and that sort of thing, and gave me a commission a month ago to paint him as a beggar.

他是我的好朋友，買我所有的作品等等，而且在一個月之前他給了我一筆傭金，叫我把他畫成個乞丐。

Investigators say members of a criminal gang were trying to force the boy to become a beggar on the streets of Dhaka, Bangladesh's capital.

調(diào)查人員稱犯罪組織的成員想要強迫這個孩子在孟加拉國的首都，達卡的街道上行乞。

Imagine the ragged little blind beggar carefully sensing his way to his place by the city gate.

這個破衣爛衫的討飯瞎子小心翼翼地來到耶利哥城門口。

The elderly woman opened it, but she must have thought I was a thief or a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.

年長的婦人開了門，但她一定以為我是一個小偷或乞丐，因為她不讓我和兩位年輕姑娘講話。

I will say so much for you, though you have had the incivility to call me a beggar.

我要為你說這些話，盡管你毫不禮貌地把我叫做要飯的。

Then he said I was mean, and then he said I was base; then I called him a beggar.

他還說我卑鄙，說我齷齪，跟著我也就叫起他叫化子來了。

The supposed beggar was really a police officer in disguise.

那個被信以為乞丐的人，原來是喬裝的警官。

The beggar cursed loudly.

乞丐大聲咒罵。

I see none here but this vile beggar-woman.

這兒就只有這個下殘的討飯女人。

At that moment a strange beggar entered the courtyard.

就在這個時候，一個陌生的乞丐進了院子。

The driver, 21-year-old Tian Houbo, said he thought no one would notice the death of a beggar.

該司機名為田厚波，21歲，他承認以為沒人會注意到一個乞丐的死。

It is said that long long ago there was a beggar who begged all the way along the road until he came to a village in Changshu County.

相傳，很久以前，有一個叫化子，沿途討飯流落到常熟縣的一個村莊。

I decided that the best way of collecting facts for my articles was that I would become a beggar myself for just one day.

我認為為我的文章收集素材的最好辦法就是親身做一天乞丐。

But this time he was no longer a beggar-man black with leprosy and with feet and hands that had rotted away.

但是，這一次他不再是一個乞丐，麻風病和男子的腳和手離開了腐爛的黑色。

One day, when he was travelling the country disguised as a beggar, he stopped at the cottage of a poor ploughman to ask for food.

一天，他化裝成乞丐，來到一個窮農(nóng)夫的茅舍前討點吃的。

I am not a beggar. With you always giving so much to me, I am starting to feel that I owe you too much.

我不是乞丐，您一直給我，我會覺得欠您太多。

In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal.

這個乞丐倒立著唱了幾支歌作為報答。我給了他一餐飯。

"Land Buddha that the beggar is justified, he said: " Well, you will become a water snake, three days in March every year to see the world.

土地菩薩覺得叫花子言之有理，便說：“好吧，你就變一條水蛇，每年三月初三去看世界?！?/jz>

As I hesitated on the curb, I felt a hand on my elbow and looked down to see the smile of my small beggar friend looking up at me.

當我在街頭猶豫的時候，我感到在我胳膊肘處有一只手。我向下看了看，看到那個身材矮小的乞丐朋友微笑地望著我。

The beggar stared at me with his bloodshot eyes; his blue lips smiled; and he in his turn gripped my chilly fingers.

乞丐那對紅腫的眼睛凝視著我；他發(fā)青的嘴唇微笑了一下--接著，他也照樣緊握了我的變得冷起來的手指。

It would not reflect well on the Monarchy if I allow one of their favorite performers to become a homeless beggar.

如果我讓他們最喜歡的表演者成了無家可歸的乞丐，這對我的統(tǒng)治可沒好處。

There he would sit all day, holding out his beggar's cup to any who passed in and out of the city.

在那里他要坐上一整天，舉著他的討飯碗向過路的人乞討。

"You are mad to say so, " cried the Star-Child angrily. "I am not your son, for you are a beggar, and ugly, and in rags. Get out! "

星子生氣地大叫道：『你瘋了才會這幺說。我不是你的兒子，因為你是個衣衫襤褸的丑乞丐。出去！』

The beggar is looking at him with a sadder face.

這乞討者向他露出一臉悲傷。

The elderly woman must have thought I was a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.

這位上了年紀的婦女肯定認為我是叫花子，因為她不讓我跟那些年輕的小姐說話。

He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.

他求我施舍一頓飯和一杯啤酒，作為回報，他倒立唱了支歌。

So it was that the beggar died, and was carried by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died and was buried.

后來那討飯的死了，被天使帶去放在亞伯拉罕的懷里。財主也死了，并且埋葬了。

A beggar came up to us and asked for money while we were waiting for the train.

我們候車的時候，一位乞丐走過來要錢。

"But not for the same reason, " she said. "I thought you were a beggar. " She looked at my worn sandals and added: "Not even any socks. "

“但是原因不一樣，我以為你是個要飯的?！?c>看了看我的涼鞋她又追了一句，“連襪子都沒得穿。”

Did beggar-thy-neighbour exchange rate policies during the interwar period operate to open or to close markets?

兩次世界大戰(zhàn)期間“損人利己”的匯率政策所起到的作用，是開放市場還是關(guān)閉市場呢？