bolstered
美 [?bo?lst?r] 
英 [?b??lst?(r)]
- v.增強；(用支持物)支撐；幫助；費力支持
- n.【機】軟墊；(車輛的)枕梁；【印,紡】(紡機的)錠管；【建】承枕
- 網絡憑籍；帶動；有承梁
詞形變化
復數：bolsters 現在分詞：bolstering 過去式：bolstered 反義詞
同義詞
英漢解釋
n. | 1. 【機】軟墊,墊木,枕;(車輛的)枕梁;【印,紡】(紡機的)錠管,錠腳;【建】承枕,托木;橫撐 |
v. | |
英英解釋
例句
And yet Mr Sarkozy has bolstered the momentum of his reforms thanks to three largely unrelated factors.
然而，得益于三大基本上毫無瓜葛的因素，薩科奇穩住了其改革的力度。
So, I think they probably have bolstered some sort of intelligence presence within the country and I think it would be quite easy to do.
所以我認為，他們可能會在也門安插一些情報人員，而這樣做其實很容易。
They have bolstered the contention that the popular tablet is really just a ' consumption device , ' not a productivity tool .
他們的疑慮支持了一種觀點，即廣受歡迎的平板電腦實際上只是“消費類設備”，而不是生產工具。
The hypothesis was dramatically bolstered when Blumberg's laboratory technician began to feel ill.
這個假設戲劇性地得到支持，這時布倫伯格的實驗室技師感到不適。
Many Asian companies are better able to weather hard times, having bolstered their balance sheets since the Asian financial crisis of 1997.
許多亞洲公司能夠更好地抵御艱難時期，它們自1997年亞洲金融危機以來已經改善了資產狀況。
Bolstered by his friend's words, he started looking around the dance hall.
在朋友的慫恿下，他開始環顧舞廳四周。
Although similar, the dark grey fabric covered seats, are not as bolstered as those found in the current WRX.
雖然類似的深灰色面料涵蓋席位，并不支持這些發現在當前WRX。
The fund's performance has bolstered the net worth of some of the bank's private clients.
這只基金的表現提高了該銀行一些私人客戶的財富。
But this self-confident Euro-enthusiasm, bolstered by one of the fastest-growing EU economies, can easily stray into arrogance.
然而，這種自信的歐元熱情，加上該國是歐盟增長最快的經濟體這一事實，非常容易催生傲慢情緒。
A preschool director, Murphy said she often bolstered her kids' homework with her own assignments to challenge them in different ways.
作為一名幼兒園的班主任，馬迪根說除了孩子的家庭作業外，她常常還要額外布置任務來考驗他們。
Today's demonstration, bolstered by millions of Egyptians streaming out of mosques after noon prayers, could be a long one.
今天的示威活動可能會持續很久，因為成百上千萬埃及人從清真寺做完正午祈禱后會加入到活動中。
Today, tainted no more by the war, bolstered by tales of shared genetic heritage, such mutual admiration might rise again.
今天，不再受戰爭的感染，而是共同分享遺傳基因，這樣相互傾慕溫情將重新燃起。
A survey released this week bolstered the argument that the luster of private elite colleges might be fading.
本周發布的一份調查進一步證明：精英私立大學的光環正在消退。
Beautiful beaches, beautiful people, a tropical climate and a rapidly growing economy have bolstered Brazilian optimism.
美麗的海灘，美麗的人民，熱帶氣候以及快速增長的經濟賦予巴西人樂觀向上的精神。
The Oscars scored its biggest audience in three years, bolstered by a crop of widely seen movies and a closely contested race.
由于本屆奧斯卡有一大批高票房的入選影片，加上獎項爭奪激烈，今年奧斯卡頒獎典禮的觀眾人數創下三年之最。
Bolstered by the rising price of oil, Russia sees itself again as a Pacific power and is rebuilding its Asian fleet.
由于石油價格高漲，俄羅斯看到自己再次成為太平洋大國，而且在重建它的亞洲艦隊。
Bolstered by finance from the City, he resisted the lure of a foreign takeover, ultimately listing on the London Stock Exchange.
由于有來自城市的財政支持，他拒絕了外國公司收購的誘惑，最終使自己的公司在倫敦證券交易所上市。
"No! " Ogren bolstered his pistol. Like the principal, he was determined to avoid bloodshed.
“不要！”奧格倫將手槍插入皮套。像校長一樣，他也不想有流血事件發生。
The strength of the American republic has been bolstered by the popularity of its new president.
美利堅共和國的力量，受到了新任總統人氣的提振。
ONE way Sri Lanka's government has bolstered its support among the country's ethnic-Sinhalese majority is by stoking anti-Western feelings.
斯里蘭卡政府想要獲得占多數的僧伽羅族的支持的一個方法就是激起他們的反對西方的情緒。
Sometimes this argument is bolstered by the claim that ordinary political processes may be inadequate to protect such personal rights.
還有的理由認為，普通的政治程序可能并不足以保護這些個人權利。
The economy has been bolstered by government-stimulus programmes, packages that are enormous in scope but must be temporary in nature.
經濟因各國政府全方位的刺激方案和一籃子計劃得到好轉，但這也僅僅只能是暫時的好轉。
The Baltic countries have been bolstered by a Swedish guarantee covering Swedish banks that operate there.
瑞典政府已經向在波羅的海國家營業的瑞典銀行提供擔保，使這些國家因而受益。
reports that Turkey has massed a huge military force on its border with Iraq bolstered fears that an invasion could be imminent.
有報道稱，土耳其在它與伊拉克的邊界上結集了大量的軍隊，所以就有越來越多的人擔心一場入侵已迫在眉睫了。
In fact, the economy had been bolstered for years by overinvestment by its chaebols, or industrial conglomerates.
事實上，多年來支撐經濟的都是工業財團的過度投資。
Since then it has also muscled up, bolstered by American military aid, new attack helicopters and heavier guided bombs.
從那以后，他們羽翼更豐滿了，通過美國的軍事援助，增加了新的攻擊直升機和重型制導炸彈。
Second, he reckons that it bolstered his efforts to improve the shoddy quality of manufacturing, to protect the firm from future fiascos.
其次，他認為這件事促使他改善低劣的制造工藝，否則公司今后極有可能在這一點上一敗涂地。
The trend of working at home, or working freelance, has been greatly bolstered by the lower costs of technology and communication.
技術和通信成本的降低極大強化了在家工作或成為自由職業者這股趨勢。如今，花個幾千美元在家里構建一個辦公場所是很簡單的，
This focus on education has bolstered its economy, reduced population growth rates, nurtured civil society and dampened fundamentalism.
孟加拉國對教育的重視不僅使該國經濟得到發展，人口增長率減少，還塑造了公民社會，削弱了原教旨主義。
The data must be bolstered by inferences and indirect estimates of varying degrees of reliability.
這些資料必須借助于推理及可靠程度不同的間接估計。
During the downturn BHP's profitability was bolstered by its major presence in oil and gas, a commodity that no other mining peer produces.
在經濟低迷時期，由于擁有大量的石油天然氣業務，對必和必拓的盈利能力構成了支持，其它礦業同行都不生產這兩類大宗商品。
Plaintiffs' attorneys cheered news of the fine, saying it bolstered suits seeking class-action status against Toyota.
原告律師對罰款的消息表示歡迎，稱它對訴訟有利。
This peace should be bolstered by economic and political support to all those who remain committed to peace.
這一和平應該依靠對所有人的經濟與政治支持作為支撐，而那些人都承諾一直致力于和平。
Much of the region's expansion has been bolstered by robust global and regional demand growth, supported by low real interest rates.
推動該地區增長的主要因素是全球和區域需求增長旺盛，并有較低的實際利率支撐。
Exports of services fared better in the first half of the year, bolstered by sustained growth in offshore trade and inbound tourism.
至于服務輸出，在離岸貿易及訪港旅游業持續增長的帶動下，上半年表現較佳。
After 1947 the rate of immigration was bolstered by family reunification and some newcomers moved into the adjacent Strathcona region.
1947年以后移民的比例由于家庭的重聚和一些新來的人移入鄰近的斯特拉思科地區而發生變化。
Even so, bolstered by newer campaigning unions, the economic struggle can be waged hopefully.
即便如此，在較新的維權工會的支持下，經濟斗爭仍有希望發動起來。
Farther afield, Saudi financial support bolstered American anti-communist initiatives in Angola and Nicaragua.
對更遠的地區，沙特一直資助美國在安哥拉和尼加拉瓜的反共措施。
But the South, bolstered by the belief in the rightness of its cause doggedly refuses to give in.
然而南方堅信他們是在為正義而戰，仍舊負隅頑抗拒絕投降
Sentiment was further bolstered by news of an unexpected interest rate cut from the European Central Bank.
歐洲央行（ECB）意外降息的消息也鼓舞了市場情緒。
