bragging

美 [bræɡ] 　英 [bræɡ]

• v.吹噓；自吹自擂
• adj.第一流的；極好的；〈罕〉活潑的
• n.勃萊格牌戲（簡化的撲克牌戲）
• 網(wǎng)絡(luò)吹牛；夸口；威水史

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Beyond mere bragging rights, China has economic motives for trying to go global with the renminbi.

除了可以炫耀外，中國促進人民幣國際化還有其經(jīng)濟動因。

There's the bit of bragging with the boys, the fine head of the buck hung high up on the wall - sure, there's a thrill in all of it.

可以在男孩面前炫耀，偉大的戰(zhàn)利品公鹿頭可以高懸在墻上-確實，這一切都令人激動。

He did not enjoy the social life of south London, the pub culture, the bragging, the put-downs, the racism and violence.

他不喜歡倫敦南部地區(qū)的社會生活——酒吧文化、自吹自擂、輕蔑貶低、種族主義還有暴力。

He was not bragging, not showing off. His sole motive was to make her happy, to make her proud of him, to justify her long faith in him.

他沒有吹噓，也沒有炫耀，一心只求她高興，求她為他驕傲，也證明她長時間以來對他的信心并沒有錯。

There's a prizefight underway in markets, with two heavyweights slugging it out for bragging rights and big winnings.

市場上，兩位重量級拳手正為炫耀的資本和大獎而進行著激烈角逐。

An increasing number of business executives have taken to bragging about how much sleep they get.

越來越多的企業(yè)行政主管開始把自己有時間睡覺作為吹牛的資本。

At least you'll get them out of your system and get bragging rights if anything ever happens.

因為你至少把它們說出來了，一旦后來引起什么變化，你就有權(quán)利吹噓啦。

All that bragging and shouting is not a sign of confidence, but a sign of insecurity.

那些吹牛和喧嘩并不是自信的符號，只是沒有安全感的表現(xiàn)。

Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. '

不久之后，我們可能真的能實現(xiàn)我在海報和網(wǎng)站上放出的豪言壯語：“北京一流的藍(lán)調(diào)和爵士樂隊”。

How much do you care about prestige and bragging rights?

你對聲望和吹噓的權(quán)利有多在意？

Boasting is bragging about what you think are great qualities about yourself or about people or things connected to you.

自夸是炫耀你自己，或是和你有關(guān)的人或事優(yōu)勝的地方。

It's like bragging about how much you hate lung cancer while demanding everybody smoke forty cigarettes a day.

這就像你聲稱你有多討厭肺癌，同時要求每人每天抽四十支香煙。

Brave Husband. . . The husband was bragging himself to the returning wife out of town from the home of her folks.

勇敢的丈夫-丈夫正在向他剛從鄉(xiāng)下親友家回來的妻子大吹特吹。

While studying, she kept bragging about her boyfriend and decided to show me a picture of him. It was my boyfriend.

她不斷地在向我吹噓她的男朋友有多么好，最后還向我展示了他的照片——那是我的男朋友。

Now I can enjoy the fun of bragging that you do not know.

現(xiàn)在我可以盡情地恥笑那個不知道天高地厚的你了。

Do not be over- confident and careless . Your circumstances may change quickly and the emptiness of your bragging will be exposed .

切勿過度自信大意。否則世事變遷，很快便是你暴露之時。

Some of the vendors were amateurs there on a lark, to earn brownie bragging rights and a little spending money.

一些賣者是熱衷嘗試的業(yè)余藝術(shù)家，來是為了賺到吹噓巧克力餅的權(quán)力和一點點零用錢。

Executives and hedge fund managers began bragging about compensation packages that would have been considered shameful a few decades before.

高管人員和對沖基金經(jīng)理們開始大談薪酬補貼，幾十年前，這種行為被認(rèn)為是無恥的。

After bragging about "openness" for so long, it makes sense for Rubin and his team to start exercising more control over the platform.

大肆宣傳“開放”這么久之后，魯賓和他的團隊練習(xí)對平臺更多的控制是有道理的。

But the later reveals that you often hang out AND date attractive women in a way that does NOT appear to be bragging.

后面的說法顯現(xiàn)出你的經(jīng)歷，跟誘人的女人出門，而且不會讓你看起來像在自吹自擂。

It's not just bragging rights, they also like the very idea of each of these things and they want to 'possess' the experience.

除了獲得了吹噓的資本，他們還喜歡那些做出這些東西的“點子”，并且愿意獲得那些體驗。

What do you think of the final exam? : It's a piece of cake to me. : You're bragging again. What if you failed?

你覺得期末考試怎么樣？：那再容易不過了。：你又在吹牛了。你要是不及格呢？：不可能。

Or, worse, as some sick, bragging monument to my own willingness to "help" ?

或者，更糟糕的是，當(dāng)作我自己“幫助”意愿的某種病態(tài)而自夸的紀(jì)念嗎？

The Group even found one manufacturer, bragging about his ability to produce over 100, 000 counterfeit U. S. Silver Dollars a year.

有一個假幣廠，夸口自己有年生產(chǎn)10萬枚美國銀幣的能力。

Having my new salary made into a tattoo is not the same thing as bragging!

把我的新工資變成刺青可不是吹牛！

After all, bragging rights are just about the only thing that makes some of those journeys bearable.

畢竟，這個是唯一能夠讓這些旅途變得可以忍受的榮譽之爭。

In some cases, members have gone back to China bragging of their military "rank, " he said.

在一些案例中，部分成員還在回國時吹噓他們的他軍方官銜

His bragging is just a front for his insincerity.

她的自吹自擂不過是不真誠的幌子。

In short, they gave the world a fine hand in almost any game of international bragging rights, not that they like to dwell on the past.

簡而言之，但凡是在世界上有吹噓資本的，他們差不多都有那么一手。這倒不是說他們喜歡陳耽往事。

Such jokey bragging about sex is meant to amuse friends, not to impress employers; eavesdropping on this conversation tells you nothing.

這種關(guān)于性的玩笑式自夸是為了取悅朋友，而非雇主；偷聽這類談話不會告訴你任何東西。

I am not bragging but it is true that many say to me that I speak Chinese correctly and fluently.

大牛：其實不是我大牛自吹，很多人都夸我漢語說得標(biāo)準(zhǔn)流暢。

Bragging, talking about your problems or complaining all the time are sure ways to turn somebody off.

老吹牛啊或說你的這個那個問題啊，抱怨來抱怨去的都會讓別人覺得你這個人無趣。

Also, bragging to your coworkers about the conversations you had with your boss can easily start negative rumors.

而且，向你的同事吹噓你與上司的談話內(nèi)容也很容易滋生負(fù)面的流言。

The informant said he saw the assailants bragging and celebrating.

他還說，他看見殺我丈夫的人在吹噓慶祝。

Apple has been bragging about how the iPad 2 is a "post-PC" device, but you still need to plug it into a computer to activate and sync it.

蘋果一直在吹噓iPad2是“后PC”時代產(chǎn)品。但是事實上你卻仍然需要將它連接到電腦來激活和同步。

Acaste strokes his own ego, bragging about his youth, his wealth, and his appeal to women.

Acaste中風(fēng)自己的自我，吹噓他的青年，他的財富，他呼吁婦女。

Today, my parents won't stop bragging about how my sister is dating the captain of her high school football team.

今天，我父母不停地吹噓說我妹妹正在和學(xué)校美式足球隊隊長約會。

Bragging about your fancy new cell phone is a fleeting pleasure; after all, today's coolest models tend to be next month's paperweights.

炫耀你的新款手機如何的神奇只是瞬間的快樂，因為今天最酷的機型到下個月就只能拿它當(dāng)鎮(zhèn)紙用了。

For that they get 4000 dollars and of course bragging rights.

由于贏得比賽，他們獲得了4000美元獎金，當(dāng)然有吹牛的資格。

Think about how busy we are, and how it has become a way of bragging: I'm so busy, I must be important.

想想我們是多么繁忙，它都成了一個吹牛的說法：我這么忙，我一定很重要。