burqas

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)罩袍；布卡服；女人彈身著布卡

詞形變化

復(fù)數(shù)：burqas  

英漢解釋

n.	1. a garment with veiled eyeholes covering the entire body, worn in public by some Muslim women

例句

Past them and between them nudged cars, vans and other trucks carrying furniture, women in burqas , open loads of cows and donkeys.

小汽車、面包車和其他一些卡車夾雜其間，緩緩從它們旁邊經(jīng)過(guò)，車上載著家具和戴著面紗的伊斯蘭婦女，還有不加遮蓋的奶牛和驢子。

Several Muslim leaders, including the head of France's Representative Muslim Council Mohammed Moussaoui, are against the wearing of burqas.

幾位穆斯林領(lǐng)袖，包括法國(guó)穆斯林委員會(huì)代表穆罕默德·穆薩維也反對(duì)穿布卡。

I was in a street in Tehran and all of a sudden I had five women in burqas chasing me, totally black from head to toe.

一次，我在德黑蘭街上，突然就碰到五個(gè)從頭到腳蒙著面紗的女人在后面追我。

In formalizing my position against burqas, I am in no way affronted by the more conservative form of dress chosen by many Muslim women.

把我反對(duì)罩袍的立場(chǎng)正式化，并不是輕蔑許多伊斯蘭婦女選擇保守的服裝。

I heard about women being molested in their beds, flogged in their burqas, left for dead in parking lots, acid burned in their kitchens.

我聽(tīng)到過(guò)女人們在床上被侵犯，身穿罩袍被鞭打，在停車場(chǎng)被棄置死亡，在廚房被腐蝕液體燒傷。

Polished toenails might now peek out from burqas on Kabul streets, but the Afghan public continues to challenge any slight against Islam.

雖然如今伊斯蘭長(zhǎng)衫下也時(shí)常透出涂了指甲油的腳趾，但阿富汗公眾仍難以容忍對(duì)伊斯蘭教的輕慢。

In September, France's senate passed a law banning full-length face coverings, including burqas.

去年九月，法國(guó)參議院通過(guò)了一項(xiàng)新法，禁止穆斯林婦女在公共場(chǎng)合穿著那種包裹全身的罩袍。

The deputies called burqas "veritable walking prisons" .

那些議員們將罩袍稱為“名副其實(shí)的行走的監(jiān)獄”。

The government in Australia's most populous state has given the police new powers to order the removal of burqas and other face veils.

澳大利亞人口最多的州政府授予警方新的權(quán)力，他們必要時(shí)可以命令民眾脫掉遮住全身的伊斯蘭罩袍和其他的面紗。

Women in burqas and child pilgrims at the Shrine of Hazrat Ali.

來(lái)藍(lán)色清真寺朝圣的身著罩袍的婦女和兒童。

Some feminists charge that burqas in any form are offensive to women.

一些女權(quán)主義者稱，任何形式的布卡都是對(duì)女性的冒犯。

I will also accept burqas for women when men are equally compelled to wear them.

若男人也同樣被迫穿上，我也將接受婦女穿罩袍。