public
美 [?p?bl?k]
英 ['p?bl?k] 
- n.民眾;百姓;平民;志趣相同(或從事同一類活動(dòng))的群體
- adj.平民的;大眾的;公眾的;百姓的
- 網(wǎng)絡(luò)公共;公共的;公開
反義詞
英漢雙解
普通人of ordinary people
1. | [obn] 平民的;大眾的;公眾的;百姓的connected with ordinary people in society in general |
| The campaign is designed to increase public awareness of the issues. 這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)旨在提高民眾對(duì)這些問(wèn)題的認(rèn)識(shí)。 |
| Levels of waste from the factory may be a danger to public health. 工廠廢棄物的排放量可能危及大眾的健康。 |
| Why would the closure of hospitals be in the public interest(= useful to ordinary people) ? 關(guān)閉醫(yī)院怎么會(huì)對(duì)民眾有利呢? |
| The government had to bow to public pressure. 政府不得不向公眾的壓力低頭。 |
公眾for everyone
2. | [obn] 公共的;公立的provided, especially by the government, for the use of people in general |
| a public education system 公共教育體系 |
| |
政府of government
3. | [obn] 政府的;有關(guān)政府所提供服務(wù)的connected with the government and the services it provides |
| public money/spending/funding/expenditure 公款;公共開支;政府撥款;政府開支 |
| He spent much of his career in public office(= working in the government) . 他的事業(yè)生涯中大部分時(shí)間從事政府工作。 |
| the public purse(= the money that the government can spend) 國(guó)庫(kù) |
| The rail industry is no longer in public ownership(= controlled by the government) . 鐵路業(yè)不再歸國(guó)有了。 |
公開seen/heard by people
4. | 人人皆知的;公開的known to people in general |
| a public figure(= a person who is well known because they are often on the television, radio, etc.) 公眾人物 |
| Details of the government report have not yet been made public . 政府報(bào)告的細(xì)節(jié)尚未公布。 |
| She entered public life(= started a job in which she became known to the public) at the age of 25. 她 25 歲時(shí)開始了面對(duì)公眾的工作。 |
5. | 公之于眾的;公開的open to people in general; intended to be seen or heard by people in general |
| |
| The painting will be put on public display next week. 這幅畫將于下周公開展出。 |
| This may be the band's last public appearance together. 這可能是這個(gè)樂隊(duì)最后一次全體公開亮相。 |
地方place
6. | 公開場(chǎng)合的;大庭廣眾的where there are a lot of people who can see and hear you |
| Let's go somewhere a little less public. 咱們找一個(gè)僻靜些的地方吧。 |
普通人ordinary people
1. | 平民;百姓;民眾ordinary people in society in general |
| The palace is now open to the public. 這座宮殿現(xiàn)在向大眾開放了。 |
| There have been many complaints from members of the public . 現(xiàn)在已有大量的民眾投訴。 |
| The public has/have a right to know what is contained in the report. 民眾有權(quán)了解報(bào)告的內(nèi)容。 |
民眾group of people
2. | 志趣相同(或從事同一類活動(dòng))的群體a group of people who share a particular interest or who are involved in the same activity |
| the theatre-going public 愛看戲的民眾 |
| She knows how to keep her public(= for example, the people who buy her books) satisfied. 她知道如何迎合受眾的興趣。 |
習(xí)慣用語(yǔ)
go public
公之于世;公開(秘密等)to tell people about sth that is a secret
上市;公開出售股份to start selling shares on the stock exchange
in the public eye
(通過(guò)報(bào)紙、電視)讓公眾熟知的,廣為人知的well known to many people through newspapers and television
| She doesn't want her children growing up in the public eye. 她不想讓子女在眾人矚目中成長(zhǎng)。 |
in public
公開地;在別人(尤指生人)面前when other people, especially people you do not know, are present
| She doesn't like to be seen in public without her make-up on. 她不愿意未化妝就公開露面。 |
英漢解釋
adj. | 1. 公共的,公眾的,公用的;人民的,社會(huì)的,國(guó)家的;政府的,公營(yíng)的,公立的 2. (會(huì)等)公開的,當(dāng)眾的;人人知道的,知名的,突出的 4. 〈英〉大學(xué)的;(有別于各分科學(xué)院時(shí)說(shuō)的)全校的 |
n. | 2. (某一方面的)大眾,群眾;...界,...幫,...社會(huì);(文學(xué)家等的)愛讀者,愛好者 |
英英解釋
例句
Michael Larsen, public-safety director of the neighborhood council, said the situation was "out of control. "
公共安全主任邁克·拉森表示,情況已經(jīng)變得“不可控制”了。
Advertisements for public good on radio and television should be at least 3 percent of the total advertisements in each program each day.
第十六條廣播電臺(tái)、電視臺(tái)每套節(jié)目中每天播放公益廣告的數(shù)量不得少于廣告總播出量的3%。
The report branded the system a failure and warned of severe public criticism of the Government if it did not act.
該報(bào)告指責(zé)現(xiàn)行醫(yī)療保障體系是失敗的,并且警告政府如果不采取行動(dòng)它會(huì)招致公眾的嚴(yán)厲批評(píng)。
Using this in a public place, I found, was more useful for starting conversations with girls than having a Labrador on a leash.
我覺得,在人多的地方用這東西跟女孩子搭訕,比牽一條拉布拉多犬有效果多了。
I know how shy I felt when I was overweight, and how much I hated exercising in public.
我知道我超重時(shí)我是多么的害羞,同時(shí)我也非常討厭在公共場(chǎng)所鍛煉。
The doors of the public houses were open and full of light, men passed in and out in a continual stream.
小酒店全開著,燈火通明,人群進(jìn)進(jìn)出出川流不息。
There was a public holiday last week. The weather was good that day. The children were talking about where they wanted to go.
上周的公休日,天氣很好。孩子們在上周的公休日,天氣很好。討論他們想去哪里。討論他們想去哪里。
So to say that the public education system in Bertie County is struggling, would be a huge understatement.
所以說(shuō)伯蒂縣的公共教育系統(tǒng)生存艱難是很保守的說(shuō)法。
Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes.
於是鼓勵(lì)手下編輯跟年輕人在一起,讓年輕人做事,讓他們犯一點(diǎn)錯(cuò),也許群眾會(huì)喜歡那些錯(cuò)誤。
Similar results would follow any attempt to save the X industry by a direct subsidy out of the public till.
任何試圖通過(guò)讓公眾掏錢補(bǔ)貼拯救X行業(yè)都會(huì)導(dǎo)致類似的結(jié)果。
Skyscrapers and public constructions are built in a year, and haste appears to be the key word. then there is a veritable army of cleaners.
摩天大樓和公共機(jī)構(gòu)都可以在一年內(nèi)完工,匆忙是他們生活的主旋律。這也催生了大量的清潔工。
These photos have caused renewed debate over how much privacy a public figure is entitled to.
這組照片再次引發(fā)了針對(duì)公眾人物有權(quán)享有多少隱私的熱議。
The general public does not know this. It is horrific and sickening and just as important if not more so than this article.
普通群眾根本就不知道這些令人毛骨悚然、惡心作嘔的事情,和這篇文章一樣重要。
The decision by Beijing's public security bureau to take on the matter is significant given its first response.
北京市公安局對(duì)此事做出的決定對(duì)其首次反擊非常重要。
The public health community's dream is to make the arrival and spread of communicable diseases as easy to predict and track as the weather.
公共衛(wèi)生界的美好想法是像天氣預(yù)報(bào)那樣,可以很容易預(yù)測(cè)并跟蹤傳染性疾病的投放和傳播。
The book was warmly received by the reading public and went through six editions within a year.
這本書受到廣大讀者熱烈歡迎,一年之中發(fā)行了六版。
A question of pride. He finally just wandered home. Still a bit of a sore point. We try not to speak about it. Except in public.
驕傲作祟。他終于回到家來(lái)了之后,就留了這么個(gè)軟肋。我們都避而不談,除非在公眾場(chǎng)合。
Mr Clarkson claimed there had never been any public right of way across the land.
克拉克森先生聲稱,從來(lái)沒有任何土地上的公共通道。
While eating on public transport is discouraged, it would unlikely lead to any sort of conflict in Australia.
盡管人們不贊成在公共交通系統(tǒng)上進(jìn)食,但在澳大利亞這樣做并不會(huì)引來(lái)爭(zhēng)議。
You know it better than I do. Your really took from my reputation when you called me names in public.
你比我更明白——你當(dāng)眾罵我,降低了我的聲譽(yù)。
Long standing and public as was the engagement, her happiness must not make sacrifices to it.
盡管訂婚時(shí)間已經(jīng)不短而且盡人皆知,但是不能因此而犧牲她的幸福。
But the general public, Nim believed, had still not grasped, or perhaps didn't want to, the full significance of what was happening.
但是,尼姆認(rèn)為,一般的公眾還沒理解,或者是不想理解眼下發(fā)生的事情的全部意義。
We were inviting the public to write to me with their complaints and their questions.
歡迎公眾給我寫信申訴和提問(wèn)題。
The public always had an idea that racing was dangerous; whereas the opposite was the case.
一般人往往以為比賽是危險(xiǎn)的,其實(shí)不然。
A battle with a fellow like that! A row in a public garden, and with a porter's daughter on his arm! What a position for Arthur Pendennis!
跟那種家伙斗嘴!在公共場(chǎng)所吵鬧,身邊又摟著一個(gè)門房的女兒!這對(duì)亞瑟·潘登尼斯來(lái)說(shuō),處境真是尷尬!
I rejected the formulation, saying that it jeopardized the entire relationship because American public opinion would never stand for it.
我拒絕了這個(gè)方案,我說(shuō)這會(huì)破壞整個(gè)關(guān)系,因?yàn)?/c>美國(guó)的公眾輿論決不會(huì)答應(yīng)的。
They decide how the corporation will deal with the public and with the government.
他們決定公司如何對(duì)待公眾和政府。
Find out who has been stoking up the discontents among the public.
查一查是誰(shuí)在公眾中煽動(dòng)不滿情緒。
Most of the increase in public spending was due to investments made by relatively inefficient public corporations.
公共支出的增加大多數(shù)是因效率較差的公司進(jìn)行投資所致。
She became conscious of Rudolph looking at her and her face closed down, erasing public sorrow, public love.
她感覺到魯?shù)婪?/c>在看她,就把臉耷拉下來(lái),不在公共場(chǎng)所暴露她的悲傷和愛情。
There was still profound division in public sentiment over the question of American participation in the war.
對(duì)于美國(guó)參戰(zhàn),公眾情緒還很不一致。
All that remained was to preserve competition in the packing industry and maintain close public scrutiny over the stockyards.
剩下的只是維護(hù)食品加工業(yè)中的競(jìng)爭(zhēng)和保持公眾對(duì)牲畜圍場(chǎng)的周密監(jiān)督。
The business, his work, that was gone entirely, his public interests has disappeared as if they had never been.
生意,工作,那一切都完全消失了。他對(duì)公共事業(yè)的關(guān)心也已蕩然無(wú)存,似乎根本就沒有過(guò)這種興趣。
No ordinary President would have accepted such a state of affairs, least of all one so jealous of his public image as Nixon.
因?yàn)?/c>一般的總統(tǒng)都不會(huì)容忍這種狀況,更不用提尼克松那樣十分計(jì)較自己在公眾面前形象的總統(tǒng)了。
Lydia was a favourite with her mother, whose affection had brought her into public at an early age.
麗迪雅是她母親的掌上明珠,由于嬌縱過(guò)度她很小就進(jìn)入了社交界。
The legislature is the watchful guardian over the public purse. It is its duty to see that the disbursement has been honestly made.
立法部門則是公款的忠實(shí)看管者,其職責(zé)是監(jiān)督公款是否被適當(dāng)運(yùn)用支付。
It would not do for her to drink too much, to reel about in public like the idlers of the Bamboo Brook.
她不宜飲酒過(guò)多,免得在大庭廣眾間象浪跡于竹林溪澗的隱士一樣有失體統(tǒng)。
The doors of the public houses were open and full of light, men passed in and out in a continual stream.
小酒店全開著,燈火通明,人群進(jìn)進(jìn)出出川流不息。
In her public appearances her mother had invariably dominated the scene.
過(guò)去每逢她露面的時(shí)候,總是她的母親來(lái)主持局面。
He is one of the leading minds of our age and deserves to be better known to the general public of all nations.
他是我們時(shí)代的卓越科學(xué)家之一,理所當(dāng)然為世界各國(guó)公眾所推崇。
She wants either to bring him on again, or have the satisfaction of her revenge being as public as possible.
她想將來(lái)或者是把他重新奪過(guò)來(lái)或者是讓大家都曉得她的報(bào)復(fù),也落得個(gè)痛快。
The knowledge that there was a leak, if it become public, could be more damaging than the leak itself.
機(jī)密確實(shí)已經(jīng)泄露出去了,如果把這件事公開的話,由此所造成的危害遠(yuǎn)比泄密本身所造成的危害要大得多。
He walked into the house of his blood enemies as a salesman might into a public inn.
他走進(jìn)他的血海深仇的敵人的家里,卻像一個(gè)貨郎走進(jìn)一家客棧一樣。
He had boasted of his free-thinking and denied the existence of God to his companions in public-houses.
在那些小酒店里,他曾向伙伴們夸過(guò)口,說(shuō)自己思想自由,不信什么上帝。
The annual introduction of new-car models from Detroit was a major event for both the dealers and the general public.
每年介紹來(lái)底特律的新型樣車對(duì)承銷商和一般公眾說(shuō)來(lái)都是一件大事。
By his Roman bearing in adversity, he has earned a great deal of public sympathy.
他在逆境中的堅(jiān)韌不拔的精神使他贏得了廣大公眾的許多同情。
"When I first came to London, " said he, "I secured an engagement at one of your public institutions. "
“我初到倫敦的時(shí)候,”他說(shuō),“在你們一個(gè)公共機(jī)關(guān)里謀到一份差使?!?/jz>
If he had ever used the formal public speaking style at a dinner table, he would have bored everyone there.
要是他在餐桌上也用正式場(chǎng)合公開講演的那種語(yǔ)氣的話,那他就會(huì)使所有在場(chǎng)的人感到厭煩不堪。
During the space of eight years, excepting in the public exercises of the college, I scarcely uttered the quantity of a hundred words.
八年之中,除了學(xué)院里的公開答辯,我說(shuō)的話滿打滿算不到一百個(gè)字。
Twain's success as an author, public speaker, husband and father, was not reflected in his choice of business investments.
吐溫是個(gè)出色的作家和演說(shuō)家,也是個(gè)好丈夫和好父親,但是他在經(jīng)營(yíng)商業(yè)上卻一事無(wú)成。
Stars were often typecast and if he or she appealed to the public as a lover, then he or she always played the part of a lover.
公司通常按類型為演員分配角色,如果他或她演情人最能吸引大眾,那么他或她總是會(huì)演情人的角色。
The Representative went on to say that FSF Europe was also strongly in favor of protecting the public domain from re- privatization .
該代表接著說(shuō),FSF歐洲分會(huì)也強(qiáng)烈贊成保護(hù)公有領(lǐng)域,不要使之重新私有化。
Every time a Facebook or Twitter executive burps within earshot of the media, the question of a public offering seems to emerge.
不管facebook和twitter有什么小小的動(dòng)靜都會(huì)引起媒體極大地關(guān)注,這一次的動(dòng)靜是關(guān)于——首次公開募股。
Since the beginning of our organization, Rotarians discouraged deceptive business practices and restored public trust.
自本組織創(chuàng)立以來(lái),扶輪社員便努力遏止欺騙的商業(yè)行為,恢復(fù)大眾的信賴。
Create documents, but otherwise has no access with the exception of options to Read public documents and Write public documents.
創(chuàng)建文檔,但是除了讀公共文檔和寫公共文檔之外都拒絕訪問(wèn)。
Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion.
民意調(diào)查顯示,多達(dá)半數(shù)的美國(guó)人支持這些示威者,或者至少認(rèn)為他們代表了公眾的意見。
The poor performance of the capital allocated by the local finance has been a focus of public concern.
地方財(cái)政資金配置績(jī)效已經(jīng)成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)。
At least when I sit next to her, I feel more comfortable " " The first time I reacted to smell was in a public bus.
當(dāng)我坐在她旁邊時(shí),我感到舒適多了?!薄?c>我
第一次對(duì)體味反感是在公交車上。
The controversial issue is often brought into public focus . people from different backgrounds hold different attitudes towards the issue .
這個(gè)有爭(zhēng)議的問(wèn)題經(jīng)常引起公眾的關(guān)注。來(lái)自不同背景的人對(duì)這個(gè)問(wèn)題有不同的態(tài)度。
That's perhaps not surprising, given how much more sex there is in entertainment, on the internet, and in public discussion.
這樣的結(jié)果也許不足為奇,因?yàn)?/c>在娛樂節(jié)目、網(wǎng)絡(luò)上以及公開的討論中,性的話題越來(lái)越多。
Second, physicians and the public differ in their beliefs about measures that would be very effective in reducing the incidence of errors.
其次,醫(yī)師和公眾對(duì)能有效減少差錯(cuò)發(fā)生率的措施存在不同認(rèn)識(shí)。
like many religious idols , she was openly abused and ridiculed , in her case by the same press that stoked the public worship of her.
就像很多的偶像,她公開地被指責(zé)與嘲笑,以黛妃來(lái)說(shuō),同一家新聞報(bào)社也會(huì)報(bào)導(dǎo)大眾對(duì)她的崇敬。
Mervyn King, governor of the Bank of England, recently called for a "public and informed debate" on the issue.
英國(guó)央行行長(zhǎng)默文-金(MervynKing)近日呼吁就此問(wèn)題展開“開誠(chéng)布公的討論”。
But the mere discussion of these matters in the British Parliament and by the public at large is, in itself, of huge importance.
但是,僅僅是在英國(guó)國(guó)會(huì)討論這些問(wèn)題,并且得到廣大民眾的關(guān)注。這本身就有極其重大的意義。
The bank, it seems, should be placing bigger bets with the public subsidy it gets in the form of its too-important-to-fail guarantee.
看起來(lái),巴克萊在“太重要而不能倒掉”的理由下獲得的公共補(bǔ)貼,似乎應(yīng)該更多地拿去冒險(xiǎn)。
These searches. . . do not relate to any known immediate threat to the public or active plot against the United States.
這些調(diào)查與目前已知的對(duì)公眾安全的威脅和反美圖謀無(wú)關(guān)。
Ask to speak to Creepy in private. It might be unnerving, but confronting him in public is not only bad form, it will most likely backfire.
邀請(qǐng)這個(gè)怪人私下談話。這可能會(huì)讓你有點(diǎn)緊張,但是公共場(chǎng)合和他正面沖突不僅是很不恰當(dāng)的方式,甚至很有可能事與愿違。
Citizens are not allowed to attend a cinema or theatre nor ride in a public streetcar within at least four hours after eating garlic.
市民在吃大蒜之后,至少四個(gè)小時(shí)內(nèi)不準(zhǔn)去影院、劇場(chǎng),也不準(zhǔn)乘坐公交有軌電車。
That result was more in line with previous opinion polls showing Mr. Kan overwhelmingly favored by the general public.
這個(gè)結(jié)果和此前的民意調(diào)查結(jié)果更趨一致。民調(diào)顯示,菅直人在普通老百姓當(dāng)中受歡迎的程度是壓倒性的。
The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money.
奇怪的是Coolidge是非常受歡迎的花費(fèi)大量金錢的公眾人物。
There's no question that the ads had a real impact on the public.
毫無(wú)疑問(wèn),這些廣告對(duì)公眾確實(shí)產(chǎn)生了影響。
To fight the increase in crime the public spirited in some places hired night watchmen who they paid out of their own pockets.
為了打擊犯罪的增加,有些地方有公益心的人自己掏腰包雇人守夜。
After U. S. army pulled out of Vietnam in the seventies, environmental protection became the major public issue.
70年代美國(guó)從越南撤軍之后,環(huán)境保護(hù)就成了公眾討論的主要問(wèn)題了。
The government has decided that the publication of the report would be 'contrary to the public interest'.
政府認(rèn)為發(fā)表這份報(bào)告將會(huì)“違背公眾的利益”。
The reasons for late delivery vary from country to country, but some are often inherent in public sector marketing itself.
延誤原因因國(guó)而異,但有些問(wèn)題往往是公共經(jīng)銷本身所固有的。
He fears intercourse with a public woman or with a widow who would serve him as concubine.
他害怕與拋頭露面的女子或可能做他情婦的寡婦來(lái)往。
Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.
即使對(duì)藝術(shù)毫不感興趣的人也不會(huì)不注意到陳列在公共場(chǎng)所的現(xiàn)代雕塑樣品。
She berated him in public.
她當(dāng)眾痛斥他。
"You can't brave public opinion, " I said.
“您總不能不顧外界的輿論吧,”我說(shuō)。
The President is unlikely to cave in to demands for a public inquiry.
總統(tǒng)未必會(huì)屈服而同意進(jìn)行公開調(diào)查。