catwalk
美 [?kæt?w?k]
英 [?kæt?w??k] 
- n.T 形臺;(樓房旁、橋面等處的)狹窄人行通道
- 網絡貓步;最新走秀款;凱渥
詞形變化
復數:catwalks 同義詞
英漢雙解
1. | (時裝表演時供模特兒用的)狹長表演臺,T 形臺the long stage that models walk on during a fashion show |
2. | (樓房旁、橋面等處的)狹窄人行通道a narrow platform for people to walk on, for example along the outside of a building or a bridge |
英漢解釋
英英解釋
例句
Even if you're not strutting down a catwalk you can look like a model thanks to ready to wear designer fashions.
即使你不是strutting了時裝表演,您可以看起來像一個模型感謝愿意穿的時裝設計師。
He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access.
他走了幾步,然后向上爬到上一層的通道,然后不斷向上直到看到屋頂的入口。
As fashion messages go, it was a strong one: last October Fendi held a catwalk show on the Great Wall of China.
這是一個強烈的時尚信號:去年12月,芬迪(Fendi)在中國長城上舉行了一場時裝秀。
Ok, how about this black low-cut dress? It's just showed for a supermodel on the catwalk yesterday evening.
好的。那么這條黑色低胸的裙子怎么樣?它昨天晚上才由模特用貓步展示過。
Then she started her career in movie and TV industry which she saw as a natural progression from her catwalk work.
之后瑪姬開始在電影和電視業發展,這一切在她看來不過是她模特生涯的自然延續而已。
As a size 14 model, she is not used to walking the catwalk for a young, cutting-edge British designer in a clingy, skimpy, knitted dress.
作為一個尺寸為14的模特,她是一位年輕的不用于走路的時裝表演者,她走在最前列,體重少得可憐,穿著英國設計師的針織服裝。
When models work the catwalk, they act as if the audience isn't there.
當模特們在走貓步時,他們會當做觀眾不存在。
Today there are too many media models sashaying along the publishing catwalk, many destined to topple off the end of the runway.
今天有太多的媒體模型都在爭過出版界的獨木橋,而其中注定會有不少在到達跑道終點之前便會敗下陣來。
Note: The drill pipe can be cleaned and doped after it has been rolled off the catwalk.
注意:鉆桿被滾離貓道后要清潔絲扣以及涂抹絲扣油。
And when one model strode down the catwalk in a shaggy swath of Mongolian lamb, the two worlds collided beautifully.
當模型在臺上下來邁毛茸茸的所有的蒙古的羊肉,兩個星球碰撞得很漂亮。
Chic in the extreme, the Ko is a catwalk--the place to see and be seen.
柯是漂亮到了極致的步行道,是參觀與展示的好去處。
A red carpet led guests out of the bright Parisian sunshine towards a black Perspex catwalk.
紅毯引導著賓客們穿過明亮的巴黎日光走進漆黑的有機玻璃秀場。
So what made a curvy woman such a bombshell on the catwalk?
那么是什么讓一個曲線美的女子在時裝表演上成為這樣的重磅炸彈?
Designer Charlie Le Mindu broke the last taboo in the fashion world yesterday by sending models down the catwalk stark naked.
設計師CharlieLeMindu昨日通過讓模特全裸走貓步的方式打破了時尚界的最后禁忌。
Its Beijing flagship has the latest in digital technology, with large screens broadcasting catwalk shows from around the world.
巴寶莉的北京旗艦店采用了最新的數字技術,用大屏幕播放世界各地的時裝表演。
But despite the recent catwalk trend for size zero models, most adult British women don't aspire to be super skinny.
但是,盡管近年來時裝展臺上“零號尺寸”的模特兒大行其道,大多數成年英國女性還是不想追求那種皮包骨頭一樣的身材。
Fashion designer Julien Macdonald swapped famous models and the catwalk for a hometown welcome from crowds of fans.
朱利安·麥克唐納德以名模和臺步贏得了一大群粉絲的家鄉歡迎。
In fact, some of these textile innovations are appearing on the catwalk.
事實上,有些紡織品創新正在登上時裝表演的舞臺。
An innovational display module, AMOLED, from Samsung SDI. Enjoy the catwalk delights as you are taken through the world of AMOLED.
一個創新顯示模塊,AMOLED的,從三星SDI。享受美食的時裝表演,你是通過世界采取的AMOLED。
Reconstruction of the catwalk and rubble causeway of the existing Tung Ping Chau Public Pier and improving the facilities of the pier.
重建現有東平洲公眾碼頭的步橋和堤道,以及改善碼頭的設備。
This research will have reference action for the suspension bridge catwalk and anti- breeze design of net structure.
此研究將會對懸索橋貓道以及網狀結構的抗風設計起到借鑒作用。
Vera wasn't the only designer who added some color to the catwalk, though.
但薇薇不是唯一給走秀的時裝增加色彩的設計師。
T-sets of the original terms for the construction, by means for the fashion show catwalk for fashion models in the aisle.
型臺原為建筑詞匯,借用于時裝界指時裝表演中模特兒用以展示時裝的走道。
I love the look of fur on the catwalk, but you have to be the right type of person to carry it off in real life.
我喜歡T型臺上模特們穿上皮草后的樣子,但在現實生活中,穿皮草得是合適的人才行。
The majority of catwalk shoes, like the clothes, are sample size, normally a size 40.
大部分的T臺的鞋子都和衣服一樣是同樣的尺碼,40碼。
On 3 June, business personages and senior government officials paraded along the catwalk in causal business attires.
商界人士及政府官員于六月三日參與演出「節能上班輕裝騷」,示范多款輕便的服飾。
Hats, which often feature heavily on an Armani catwalk, were prominent.
帽子作為阿瑪尼秀場的特色一直十分重要。
The models walked slowly down the catwalk as fashion editors stared and cameras clicked .
那些模特兒在時裝新聞編輯注視下、攝影機喀嚓響聲中,沿著伸展臺慢慢的走’。
Rumor has it she won't perform "He About To Lose Me, " or "Toxic, " plus there's no catwalk?
有傳言說她不會履行“祂要失去我,”或“有毒”,加上沒有模特嗎?。
No sooner had the model started up the catwalk than the glue started to fail.
模特兒上T臺后不久,膠水就開始失靈了。
These wives and girlfriends of World Cup soccer players are also top models showing soccer-theme bras on the catwalk in Munich.
世界杯球員的妻子和女友們成了在慕尼黑人行道上上演文胸秀的超模,當然這些被展示的文胸都是以足球為主題的。
With Michelle on his arm, Obama strode onto a long catwalk that led to wooden podium.
米歇爾挽著他的胳膊,奧巴馬大步走上一個通向木制講臺的長長的通道。
Turning to the glitter of the male catwalk has helped Zegna survive when many of its peers perished.
把注意力轉向男士時裝秀的閃光點以幫助杰尼亞在它同行沒落之時能“幸免于難”。
That's compromised when she starts stumbling down the catwalk like a drunk.
還包括她在時裝表演時象喝醉了一樣跌倒下去。
"Fashion is a mirror and many teenagers imitate what they see on the catwalk, " said regional official Concha Guerra.
「時尚是面鏡子,很多人模仿伸展臺上所見,」地方政府官員康查.奎拉說。
For many catwalk designers, however, fur is predominantly a flamboyant gesture rather than safe seller.
但在許多時裝設計師看來,皮草主要是起“俏一把”的作用而非穩靠的賣點。
What was your first catwalk show like? Were you nervous?
你的第一次走秀怎么樣?緊張嗎?
At the spring 2010 catwalk, her first show for the French fashion house, they were teamed up: square, sleek, in black and then olive green.
但在菲羅為這家法國公司舉辦的第一次時裝秀2010年春季時裝秀上,皮革和T恤結合到了一起:方方正正,平滑光潔,以黑色和橄欖綠色先后出現。
There have been no interviews, no photo shoots, no catwalk appearances.
這里沒有訪談、沒有拍照、也沒有時裝表演。
She struts the catwalk at New York fashion shows and she's best friends with Mariah Carey and Cameron Diaz.
她在紐約時裝秀上趾高氣昂地走著貓步,她還是瑪麗亞·凱莉和卡梅隆·迪亞茲最好的朋友。