cheongsam
美 [?t????sɑm] 
英 [t????sæm]
詞形變化
復數：cheongsams
英漢雙解
1. | 旗袍a straight, tightly fitting silk dress with a high neck and short sleeves and an opening at the bottom on each side, worn by women from China and Indonesia |
英漢解釋
英英解釋
例句
It seemed that I was as happy as a lark and I got myself dressed with the floral traditional cheongsam.
我快樂得象只云雀，給自己穿上一條傳統特色的花旗袍。
She should be wearing elegant cheongsam and a pair of modern high-heels, with a small and exquisite bag in her arms.
她應該穿旗袍的優雅和現代的高跟鞋一雙，但是她的手臂和精致的小袋子。
Modern curve, the proportion of men to human cheongsam swagger, for human body is not beautiful person, to avoid short.
近、現代曲線旗袍，對于人體比例優秀者尚可揚長，而對于人體比例不佳者，則難于避短。
Traditional Chinese cheongsam is usually made of silk or satin.
中國的旗袍很多是用絲綢來做的。
Cheongsam body with and very good, very easy to highlight the abdomen Oh ~ ~ ~ with large hoop skirt or dress makes you look very different.
旗袍的身體帖和性很好，很容易突顯小肚子哦~~~選擇帶有大裙擺甚至有裙撐的禮服會讓你看起來很不一樣。
That's not a common dress. People call it a cheongsam.
那不是一條普通的裙子.人們叫它旗袍。
The basic style of the cheongsam consists of a high neck with a closed collar and sleeves that are either short or medium.
旗袍的基本設計包含了封閉式的高領和中短袖。
When the early Manchu rulers came to China proper, they moved their capital to Beijingand cheongsam began to spread in the Central Plains.
當早期的滿族統治者適當來到中國，他們把他們的資金Beijingand旗袍開始蔓延的中原。
Cheongsam for women to attract the beautiful is always irreplaceable.
旗袍之于美麗女人的吸引，始終是無可取代的。
Cheongsam is mounted with silvery lace. she has a round fan in the hand, hang it on the finger, she comes in and looked at Sifeng naturally.
她通身是黑色。旗袍鑲著灰銀色的花邊。她拿著一把團扇，掛在手指上，走進來，很自然地望著四鳳。
The cheongsam became shorter, the side slits became more revealing, following the Western trend of exposing legs.
該旗袍成為短，方縫變得更透露，繼西方的趨勢，暴露的雙腿。
Cheongsam is a harmonious unity with the outside of the typical national costume, as representatives of Chinese clothing culture.
旗袍，是一種內與外和諧統一的典型民族服裝，被譽為中華服飾文化的代表。
That's great. (Taking out one red and one black woman's cheongsam from the wardrobe)Zhiwei, which one is better for me to wear tonight?
太好了。（從衣櫥里拿出一件紅色和一件黑色的旗袍）志偉，今天晚上我穿哪件好？
Dressed in a red cheongsam to match the chef's masterpieces, my lovely wife came with deliberate steps into the dining room.
為了配合中國大廚的杰作，我那可愛的妻子特意穿上中國紅色旗袍。她邁著小碎步，款款來到飯廳。
in people's mind maybe a cheongsam just like this uh is very conservative but I am very active girl.
我想在人們的思想里，旗袍可能是一種很傳統的東西，但我是一個非常活躍的女孩子。
Mr. Wang, do you think my figure is suitable for a cheongsam?
王師傅，您看我的身材適不適合穿旗袍？
Cheongsam features strong national flavor and embodies beauty of Chinese traditional costume.
旗袍正以濃郁的民族風格，體現了中華民族傳統的服飾美。
Patterns from Chinese architecture often appear on designs for the improved cheongsam .
中國建筑中的圖案，最常出現在改良式旗袍的設計中。
She wears cheongsam of a suit shallow white, a hazy poem " answer " read aloud passion is insurgently .
她身著一身淺白色旗袍，將一首朦朧詩《回答》朗誦得激情澎湃。
Because of his encouragement, she won the best designer by her reformed cheongsam.
因為他的鼓勵.她以她的改良式旗袍贏得了最佳設計師獎。
This cheongsam is beautiful but the color seems a bit too flashy.
這件旗袍很漂亮，但是顏色太鮮艷了。
The women who worn pot bottom shoes have never imagined that cheongsam could be the king of the Chinese feminine clothing world.
旗袍的歷史已達五百多年，當年旗女腳登花盆底鞋身穿長袍時，未曾想到旗袍會一統華人女性天下。
Later, cheongsam even spread to foreign countries and became the favorite of foreign females.
后來，旗袍甚至蔓延到國外，成為外國女性的喜愛。
The cheongsam is a body-hugging one-piece Chinese dress for women; the male version is the changshan.
旗袍是中國一種緊身的連衣女子服飾，男子的被稱為長衫。
Wow, amazing country, I really love Chinese cheongsam, very temperament.
哇，很神奇的國家，我很喜歡中國的旗袍，很有氣質。
Not to mention that fine fine handcrafted plate buttons viewers on the sewing machine and, more to the cheongsam add a lot of fine between.
更不用說那優良精美的手工制作，極盡心思的滾邊和盤扣，更給旗袍增添了許多的細膩之處。
Jiefang There are a few larger stores cheongsam , you should have the Tang suit.
解放路上也有幾家比較大的旗袍店，應該有你要的唐裝。
China's ancient cultural traditions, women like to wear cheongsam.
中國有古老的文化傳統，婦女們喜歡穿旗袍。
You know woman's cheongsam is my favorite and I brought two of them.
你也知道我最喜歡咱們中國的旗袍，這次我帶了兩件。
Com. Make network Chinese world of dresses of the Tang Dynasty of largest cheongsam.
打造網絡最大旗袍唐裝中文世界。
To wear one-piece cheongsam instead of skirts, it is undoubtedly a marvelous revolution in the wearing history of neoteric China.
把裙子取消，改穿上下連屬的旗袍，這在中國近代服裝史上無疑是一次了不起的革命。
Cheongsam Her banner men dress bordered with silvery lace.
旗袍鑲著灰銀色的花邊。
The lady was in a sleeveless cheongsam.
女子著一襲無袖的旗袍。
Mrs. Lin's workroom's main product is " Cheongsam Lin " , the Chinese cheongsam of Lin surname and the series of Chinese Costumes .
本工作室的主打產品是“旗袍林”林氏中華旗袍、唐裝系列。
A plain cheongsam, drink tea while reciting a April world?
著一身素色的旗袍，邊飲茶邊吟著四月的人間？
This tea set up process with blue dress, lifelike cheongsam effect of refined.
該套茶具用青花工藝打造了逼真旗袍效果，展現旗袍素凈雅致的形象。
Cheongsam, as ashinging star in the history of ancient chinese costumes, has left behind the indelible trace in the Chinese history.
旗袍作為中國古代服裝史上的一顆耀眼的明星，在中國歷史上留下了不可磨滅的痕跡。
Tan's film recalls the image of old Shanghai, where ladies dress in cheongsam and men wear suits and hats, and have a cigar in their hand.
陳的電影再現了舊上海的景象：女人們穿著旗袍，男人們穿西裝帶禮帽手上還夾只雪茄。
The Chinese cheongsam shows the style and features of traditional clothing.
中國旗袍展現傳統服裝的風貌。
She made a cheongsam especially for this performance that fits her very well.
為了這次演出，她特意定做了一身可體的旗袍。
