congratulate
美 [k?n?ɡræt???le?t] 
英 [k?n?ɡræt??le?t]
- v.祝賀；向（某人）道賀；（為成就或成功）感到高興
- 網(wǎng)絡慶賀；恭喜；向…道喜
詞形變化
第三人稱單數(shù)：congratulates 現(xiàn)在分詞：congratulating 過去式：congratulated 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | ~ sb (on sth) 向（某人）道賀；祝賀to tell sb that you are pleased about their success or achievements |
| I congratulated them all on their results. 我為他們?nèi)〉玫某删拖蛩麄兯腥吮硎咀ＹR。 |
| The authors are to be congratulated on producing such a clear and authoritative work. 向創(chuàng)作出這樣一部具有權威性又清晰易懂的作品的作者們祝賀。 |
2. | ~ yourself (on sth) （為成就或成功）感到高興，感到自豪to feel pleased and proud because you have achieved sth or been successful at sth |
| You can congratulate yourself on having done an excellent job. 你應該為你出色的工作感到自豪。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
On behalf of the American people, we congratulate Muslims in the United States and around the world on this blessed day. Eid Mubarak.
我們代表美國人民，在這個神圣的日子向在美國和世界各地的穆斯林致以祝賀。開齋節(jié)吉祥快樂。
He phoned me up this morning to congratulate me and said he was very enthusiastic about this new challenge for me.
今天早上他打電話給我恭喜我，說他很興奮，這對我是新的挑戰(zhàn)。
S. commander in Afghanistan for tens of thousands of more troops -- called Mr. Karzai to congratulate him on his 'constructive' action.
奧巴馬目前仍在審議駐阿富汗美軍最高指揮官要求增兵數(shù)萬人的申請。
Catherine wished to congratulate him, but knew not what to say, and her eloquence was only in her eyes.
凱瑟琳本想向他道喜，可是不知說啥是好，滿肚子的話全含在眼神里。
Maradona is often seen in the middle of team celebrations, freely giving hugs to congratulate his players.
馬拉多納經(jīng)常會出現(xiàn)在球隊慶祝的中央，隨意的擁抱球員并向他們表示祝賀和鼓勵。
The fight he put up against me was unbelievable and I congratulate him for that.
他對我做出的反擊令人難以置信，我為此向他祝賀。
The secret is to congratulate him on the occasion of the younger sister, who has modestly in claiming that "the bold" .
這一秘訣是他給來賀喜的小弟小妹的回禮，他自謙地稱其為“侃經(jīng)”。
"We congratulate President Karzai on his victory in this historic election and look forward to working with him, " it said in a statement.
在聲明中，美國大使館稱，“我們祝賀卡爾扎伊總統(tǒng)在這歷史性的選舉中勝出，我們期待與他共同工作?！?/jz>
Very shortly after we arrived at Mr Chen's place, unexpectedly he said to us, "you were supposed to congratulate on me today. "
到了陳先生家，甫一坐定，陳先生就頗有些出其不意地說，你們今天應該向我道喜。
Nobody congratulate me, and I decided to leave the abare city go back my hometown.
沒人為我慶祝，我要離開這個喧囂的城市回到我的家鄉(xiāng)。
I had hoped to send him a telegram to congratulate him on his marriage but I didn't manage it.
我本想在他結婚的時候給他打個電報表示祝賀，但是我沒有辦到。
"Don't congratulate me, " Bloggs said. "By the time I got here it was all over, bar the tidying up. "
“別向我祝賀，”布洛格斯說：“當我到達這兒時，事情已經(jīng)結束，我不過收拾了一下殘局而已。”
Earlier this year, a (public) report by the IEG said the bank could congratulate itself on promoting energy efficiency.
今年初，IEG做的公共報告表示世行會慶祝其提高了能源效率。
I would like to congratulate the Alibaba team for the excellent job they are doing and for always trying to improve their services!
我要感謝阿里巴巴團隊的出色工作，你們一直在致力于改善對客戶的服務。
We sometimes congratulate ourselves at the moment of waking from a troubled dream: it may be so the moment after death.
我們有時候會祝賀自己在某個時刻從不安的夢中醒來，也許那刻的夢與死亡相關。
If I could publicly acknowledge and congratulate the election of Senator Obama as the next President of the United States.
如果我可以公開承認并祝賀參議員奧巴馬當選為下一任美國總統(tǒng)。
I wish to congratulate you on your being elected as President of the General Assembly.
我謹祝賀你當選本屆大會主席。
Congratulate yourself for having gotten a college degree and for finding such a great guy to be with.
為自己祝福吧，祝福自己獲得了大學學位，也祝福自己找到了這么一個不錯的家伙。
"You have made a good trip of it, " the man told Nansen, "and I am awfully glad to be the first person to congratulate you on your return. "
“你們的旅程了不起，我很高興能成為第一個祝賀你回來的人?！?c>那人對南森說。
I am glad to hear that you were appointed. . . , on which I congratulate you most heartily.
很高興得知你被任命為·······，衷心的祝賀你
"Don't congratulate me, " Bloggs said. "By the time I got here it was all over, bar the tidying up. "
“別向我祝賀，”布洛格斯說：“當我到達這兒時，事情已經(jīng)結束，我不過收拾了一下殘局而已?！?/jz>
Let me congratulate you on your winning first place in the 100 metre dash.
祝賀你獲得百米賽跑第一名。
Okay, so we congratulate ourselves that we've held losses down to three quarters of one percent of total business.
不是嗎？咱們總算把損失減少到全部營業(yè)額的0.75%，因此都在自我慶幸。
Underscoring Kerry's status as the presumptive Democratic nominee, President Bush called Kerry to congratulate him on his wins.
在得知克里基本成為民主黨的總統(tǒng)候選人后，布什總統(tǒng)打電話向克里表示了祝賀。
When you're done congratulate yourself and take some time off, even if it's just a day or two.
當你完成時祝賀你自己并好好休息，哪怕只是一天或兩天。
To congratulate him on being elected the next president of the country that we both love.
祝賀他當選為這個我們都無比熱愛的國家下一任總統(tǒng)。
But, the New York Post reported that Fred has yet to call his son to congratulate him on his Olympic accomplishments.
但紐約郵報又說，弗瑞德都沒有打個電話恭喜他兒子在奧運會上的出色表現(xiàn)。
Looking back on eight years of struggle, Border Region officials were able to congratulate themselves on the following accomplishments.
回顧過去八年抗戰(zhàn)的斗爭歷程，邊區(qū)的干部對他們所取得的勝利成果感到自豪。
Mr President, let me first of all congratulate you on your election as President of the Bank.
總裁先生，首先我要恭賀閣下獲選為亞洲開發(fā)銀行。
I looked up and, wow, a group of birds flew from my eyes, it seems to me to congratulate it!
我抬頭一看，哇，一群鳥兒從我眼前飛過，似乎在向我祝賀呢！
Let me congratulate you on your winning first place in the 100 metre dash.
祝賀你獲得百米賽跑第一名。
If he does, this newspaper will congratulate him in 2000 when he retires.
如果堅持，到2000年退休時他會得到報紙的祝賀。
I congratulate you to become the general manager. Now you get a good salary and drive an Audi A six.
恭喜你就任總經(jīng)理，有高薪，還有奧迪A6開，你應該請我們一回。
And I congratulate him on being the best at what he does.
我對他成為自己領域里的頂尖好手表示祝賀。
On behalf of the Australian Government, I wish to congratulate the Institute on the establishment of a Beijing Representative Office.
我代表澳大利亞政府，對研究院北京代表處的成立表示祝賀。
A: First of all, I congratulate that you've got very beautiful classroom and with you a happy New year.
首先，我祝賀你們有了裝飾得非常漂亮的教室，并且祝大家新年愉快！
"efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples" . We congratulate him on the award.
我們注意到奧巴馬總統(tǒng)因“加強國際外交和人民之間的合作”獲得今年的諾貝爾和平獎，對此表示祝賀。
Late Tuesday, President Obama telephoned Republican Leader Boehner to congratulate him on his win.
星期二晚上，奧巴馬總統(tǒng)致電共和黨領袖博納，對他的勝利表示祝賀。
People also use handshakes to congratulate, or to say goodbye.
人們總是用握手表達祝賀或者說再見。
In summary, I would have to congratulate the Manager and his team for rectifying the earlier problems with this hotel in such a short time.
總之，我祝賀酒店經(jīng)理和他的團隊在如此短的時間內(nèi)就改正了以前的問題。
McCain made his concession speech from Phoenix, Arizona, after calling Obama to congratulate him on his win.
給奧巴馬打過電話祝賀他獲勝之后，麥凱恩在亞利桑那州菲尼克斯鳳凰城發(fā)表了特別演說。
'Thaksin called me to congratulate and encourage me, ' she said.
她說，他信打電話給我，向我表示祝賀并提出了鼓勵。
Godric I must congratulate you on your prowess in battle . You have something of the warrior queens of old in you !
哥德里克你在戰(zhàn)場上的神力讓我不得不佩服。你傳承了遠古女戰(zhàn)神的精華！
