detain
美 [d??te?n]
英 [d?'te?n] 
- v.拘留;扣押;耽擱;留住
- 網(wǎng)絡(luò)扣留;阻止;使延遲
詞形變化
第三人稱單數(shù):detains 現(xiàn)在分詞:detaining 過去式:detained 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | ~ sb 拘留;扣押to keep sb in an official place, such as a police station, a prison or a hospital, and prevent them from leaving |
| One man has been detained for questioning. 一個男人被拘留審問。 |
2. | ~ sb 耽擱;留??;阻留to delay sb or prevent them from going somewhere |
| I'm sorry─he'll be late; he's been detained at a meeting. 對不起 — 他要晚點兒到,他因會議耽擱了。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Hodgkinson says U. S. policy is not to detain a juvenile for more than a year whenever practicable.
哈吉金森表示,美國的政策是,只要可能,不會將一名青少年拘押超過一年以上。
He would not detain the House by reading any more of these documents, the publication of which preceded the change in our trade with China.
他不愿再宣讀此類文件以浪費國會時間,其出版皆于我國對華貿(mào)易生變之前。
"It shows that even if you disappear and detain people, you cannot subjugate the spirit of the Tibetan people, " he said.
他說,“這表明,盡管你能讓藏人失蹤,能把藏人關(guān)起來,但你控制不了西藏人的精神?!?/jz>
In dealing with the people who violate the rules of the court, the people's court may admonish them to leave the court, fine OR detain them.
人民法院對違反法庭規(guī)則的人,可以予以訓(xùn)誡,責(zé)令退出法庭或者予以罰款、拘留。
Leaf's leaving, is the wind pursue or the tree does not detain? I can be your sincerity and am careful but the sincerity.
葉子的離開,是風(fēng)的追求還是樹的不挽留?我會為你的真心和細心而赤心。
But he said to them, "Do not detain me, now that the Lord has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master. "
仆人說:“耶和華既賜給我通達的道路,你們不要耽誤我,請打發(fā)我走,回我主人那里去吧?!?/jz>
The DirectOR may detain the ship until the contravention ceases OR the requirement OR direction is complied with, as the case may be.
處長可扣留該船舶,直至該違反事件停止或直至該規(guī)定或指令獲得遵守為止。
4 But that I may not detain you further, I entreat you to hear us briefly in your forbearance.
徒二四4但為了不多耽誤你,只求你寬容,略聽我們幾句。
The host country itself has not signed the Rome treaty which set up the court, so is not obliged to detain Mr Bashir.
主辦國本身就沒有簽署設(shè)立國際刑事法庭的羅馬規(guī)約,因此卡塔爾并沒有拘留巴希爾總統(tǒng)的義務(wù)。
eg. A nation at war can detain the enemy without lawyers or civilian trials and interrogate them for information to prevent future attacks.
一個處于戰(zhàn)爭狀態(tài)的國家可以不經(jīng)律師或民事審判直接羈押敵人,并對他們進行審訊,從而獲得信息以阻止未來的襲擊事件。
Make it easy to detain suspected terrorists in the future, and you lock up innocents .
在將來可以很容易地扣押疑是恐怖分子,但同時也監(jiān)禁無辜的人。
After she covered a certain distance, I told her, "If you keep doing this, I am going to ask the security office to detain you. "
她從我辦公室走出一段距離后,我就說,你如果再這樣,我叫保衛(wèi)處扣留你。
No unit or individual is allowed to confiscate or detain the license plate of a motorized vehicle.
任何單位和個人不得收繳、扣留機動車號牌。
There were no restrictions on the government's ability to detain and imprison persons at will or to hold them incommunicado.
對政府對人隨意進行拘禁和監(jiān)禁或者進行單獨禁閉的能力沒有限制。
Where the traffic administration of a public security organ detains a vehicle, it shall not detain the goods carried by the vehicle.
公安機關(guān)交通管理部門扣留車輛的,不得扣留車輛所載貨物。
In case of the above, the Lessor shall be entitled to detain or forfeit the Deposit and the rent prepaid by the Lessee.
如果發(fā)生本條第一款所述情況,甲方有權(quán)扣留或沒收乙方的押金及預(yù)交的租金。
Was already the passing mist, even if ascends is also the nihility , even if will not be able to lay down will not detain.
已經(jīng)是過往云煙,即便拾起來也不過是虛無,即使放不下也不會留住。
Watchman Eddie Cuizon, 52, tried to detain the Filipino actor Kirk Abella and fired at him when the speeding motorbike was directed away.
52歲的警衛(wèi)崔宗試圖阻止演員阿貝拉“加速逃離”的摩托車,因此向其射擊。
Nay, ' cried he, and retired, regardless of any prayers I could pour forth to detain him.
“不,”他叫,退出去了,我為了要留住他而苦苦哀求他,他卻不理。
Obtain Detain Retain Contain Sustain Maintain entertain The railway lines have to be constantly maintained.
維持;維修;保養(yǎng);堅持主張;贍養(yǎng);維持……的存在
FDA will detain and refuse entry to any product it identifies and confirms as containing chloramphenicol .
食品和藥物管理局將扣留并拒絕任何被證實含有氯黴素的產(chǎn)品進入。
It is unlawful and invalid for Japan to detain and investigate the boat captain and to take any legal measures against him.
日本船長的扣押和調(diào)查以及采取的任何法律措施都是非法的、無效的。
Do not detain me, for I am going, To where the stream lets are ever flowing.
請莫再挽留,我要往前走,走到那樂地活水總長流。
I am inclined to go and have a fling with them, why not all of us -- just for a minute or two -- it will not detain us long?
我想去跟他們湊個熱鬧,咱們何妨都去那兒?只去一兩分鐘就好啦,準耽誤不了咱們大的工夫。
There is one case of illegally detain others for debts, and it is called "Crime of Illegal Detention for Debts" .
其中,為索取債務(wù)而非法扣押、拘禁他人的,也構(gòu)成該罪,被稱為“索債型非法拘禁罪”。
State media say the decision to detain Sanlu Group's Tian Wenhua was made following an in-depth investigation into the company.
中國官方媒體說,拘留叁鹿集團董事長田文華的決定在對該公司進行深入調(diào)查后做出的。
That means, that at this stage, every second is critical. So if you detain me for one moment more, i will have all of your jobs.
這說明,眼下每一秒都至關(guān)重要。如果你們再妨礙我,我就讓你們都失業(yè)。
Only that I know you might be wanted, I should detain you a little longer.
要不是知道有人會找你,我會留你多呆一會兒。
Prosecutors in Taiwan are allowed to detain suspects for four months before an indictment.
臺灣的檢察機關(guān)可以在提起訴訟前拘留嫌疑人四個月。
The emergency measure allows officials to arrest and detain protesters without a court order, and to restrict gatherings, authorities said.
緊急措施允許官員不經(jīng)過法庭程序逮捕和拘留示威者,限制集會,當局稱。
Authorities have been forced to detain about the same number of boat people on the mainland as now reside on Christmas Island.
有關(guān)當局被迫不讓有些乘船來的難民登上大陸,其數(shù)量大約和現(xiàn)在住在圣誕島的島民一樣多。
The port drug administration shall adopt manDatory administrative measures to seal up and detain all the drugs.
口岸藥品監(jiān)督管理局應(yīng)當對已進口的全部藥品采取查封、扣押的行政強制措施。
The party's disciplinary inspection committee can detain officials for long periods of time without charge or public explanation.
中共的紀律檢查委員會可以長時間羈押官員,而不提出控罪,也不作公開解釋。
I see it is nearly nine o'clock, and we have no right to detain you while so many are waiting for your message.
我看快九點了。那么多人都在等著你的開導(dǎo),我們沒權(quán)纏著你不放。
The base has bigger percent air voids and can promptly detain pavement interior water, and can effectively reduce the reflection crack.
這種基層具有較大的空隙率,能及時排走滯留在路面內(nèi)部的水分,并能有效地減少反射裂縫的發(fā)生。
What are they going to do about it, send an inept pilot to crash into it, unlawfully detain the crew, and steal US equipment? Oh, wait. . .
接下來他們打算怎么做,派一個笨蛋飛行員撞上往嗎,然后非法居留機組職員并且偷竊美國的裝備?拭目以待……
But he is now being investigated on separate charges and he has been ordered to detain during the investigation.
而他現(xiàn)在正在接受單獨的罪名調(diào)查而且已被下令在調(diào)查期間被拘留。
If the liner companies detain bills of lading and cargoes, shippers can seek settlement of the case through judicial channels.
班輪公司扣發(fā)提單和貨物的問題,通過司法等途徑解決。
the leaf's leaving is due to the blow of wind or the tree did not detain?
葉子的離開是風(fēng)的追求還是樹的不挽留呢?。
Rather, the Guardian Angels detain offenders until the police arrive and properly handle the situation.
相反,守護天使會扣留住罪犯直到警察到來并且妥善的處理好情況。