變?yōu)?/c>精英主義的確是一個很不錯的解決方法。
This antipathy to ideas is often expressed as anti-elitism.
這種對于新思想的憎惡之心往往往被稱為反精英主義。
Many draw comparisons between its delightful, self-aware elitism and that of The New Yorker.
之間的愉快,自我意識的精英主義,而紐約人,許多都是比較。
What was supposed to be an open and democratic event has the feel of misplaced exclusivity and elitism.
本該是一場開放民主的賽事現(xiàn)在卻變味成為一場精英主義和排他主義的事情。
And now we have gleeful e-elitism as well, the notion that the conventional product, printed and bound, is a hopeless dinosaur.
現(xiàn)在我們又得面對自鳴得意的的電子精英主義,認為傳統(tǒng)形式的印刷裝訂書籍就像沒指望的恐龍。
I guess. I suppose that a meritocratic elitism is a little better than a purely inherited or wealth-based elitism.
我猜想,自致的精英們比那些單純依靠繼承或者財產(chǎn)而來的精英們要好得多。
Yet there's a sort of elitism that characteristically infiltrates theranksof institutional Christianity as history has shown.
然而歷史表明,有一種精英主義滲透到機構化的基督教中。
For China's new middle class, wine has become a way of expressing social elitism, while it's become big business for the economy.
對于中國新興中產(chǎn)階級來說,葡萄酒已經(jīng)成為他們表達社交優(yōu)越感的一種方式,而且葡萄酒也成為經(jīng)濟的大產(chǎn)業(yè)。
As always, there is criticism, and the charges that have stung Bjork enough to explain herself are of elitism.
難免會有批評之聲,攻擊來頭不小,足以影響到比約克的自我解釋。
'What you're seeing is a shift to real elitism, ' says Russ Alan Prince, the president of Prince Assoc.
PrinceAssoc.總裁普林斯(AlanPrince)說,可以看到一種向真正的精英優(yōu)越論的轉變。
Some might say the concept of Belizean Grove smacks of elitism.
也許有人會說,伯利茲俱樂部的理念未免有精英主義之嫌。
Even if you do get a relevant degree, it is hard to get into the industry because of a certain amount of elitism.
即使你有相關的學位,可是不夠精通,你也難以加入游戲工業(yè)。
The liberals' defense of the Internet smacks of elitism, and subconsciously, even extreme Darwinism.
自由派對網(wǎng)癮的辯護充斥著精英主義,甚至潛意識中有極端達爾文主義傾向。
Society should not be ashamed of elitism, the headmaster of Eton College has insisted.
伊頓公學的校長強調,社會不該以精英主義為恥。
This was not simply elitism, a matter of some rich men distrusting the masses.
這種思想不僅僅是精英主義,一群有錢人不相信群眾的力量。
From the very beginning of my career in librarianship , I have confronted a current of classism and elitism in libraries.
在我圖書館工作生涯的初期,曾經(jīng)遇到圖書館內部的等級主義思想以及精英主義思想。
As a result, the Chinese polity appears to be moving not toward democratization, in which numbers count, but toward elitism.
因而,中國政體似乎要走向民主化,在這數(shù)字計數(shù),但走向精英化。
What happens when the much-vaunted democracy of the internet meets the much-derided elitism of the style set?
當備受吹捧的互聯(lián)網(wǎng)民主,遇上了備受嘲弄的時尚群體精英優(yōu)越論,會發(fā)生什么呢?
there are three main theory models presenting in western political sociology: Elitism, Multi-formalin and Corporatism .
西方政治社會學中有三種主要的理論模式:精英論、多元主義和社團主義。
In this paper, the problem of optimally approximating complex systems is solved by a genetic algorithm with elitism.
本文是應用含菁英政策之基因演算法于復雜系統(tǒng)之模式最佳化近似。
The old eugenics based on the model of social-biology is a subject affected by the elitism and nationalism.
近代的舊優(yōu)生學表現(xiàn)為一種精英主義與民族主義思想為主導的、社會生物學范式的優(yōu)生學;
Mr. Pollan advocates a return to the local and the basic, even at the risk of elitism.
博蘭先生主張恢復地方和基本的,即使是在危險中的執(zhí)政。
The judges in the majority, he charged, were guilty of "cultural elitism. "
他控訴說,大多數(shù)法官都由于“文化精英主義”而感到內疚。
Rather, it has copied the West - Greed, debt slavery and elitism. how to solve such problems?
相反,它抄西-貪婪,債務奴役和精英主義。如何解決這些問題?
Besides, there is a counter-criticism against the critical mode of "elitism" .
此外,還對“精英主義”的批評模式提出了反批評。
I tend to avoid elitism about what level of formal education is required to groom a good developer.
有些人認為,某種級別的正式教育是成為優(yōu)秀開發(fā)人員的必備條件之一,我并不同意這種精英論。
He says that elitism has become mistakenly confused with 'social exclusion'.
他說,精英主義一直被錯誤地跟“社會排斥”混為一談了。
An elitism which isalso reflected in the gospels by the hypocrisy of the religious eliteof Jesus' day.
一種精英主義還在福音書里記載的耶穌時代的那些宗教精英身上表現(xiàn)出來。
All this is a particular shame because the allegations of elitism leveled at Franzen are not only untrue, they're the opposite of true.
這一切都令人感到羞愧,因為那些指摘弗蘭岑高傲的斷言不僅不正確,而且大錯特錯。
Our democratic and populist urges have driven us to reject anything that smells of elitism.
我們對民主以及平民主義的迫切要求促使我們擯棄任何帶有杰出人物統(tǒng)治論意味的東西。
Anti-elitism is hardly a fresh theme for Republicans.
反精英階層對共和黨來說不是一個新的主題。
Education just leads to elitism, which makes you stupid in our brave new world.
教育導致精英化,這讓大部分人在這個美好新世界里顯得很傻。
It smacks of spiritual pride and elitism.
它有點屬靈驕傲與菁英的味道。
Post-modernism made the elitism consciousness transform to civil love knot. The voice of public participation becomes more and more loud.
后現(xiàn)代主義又使精英意識逐漸被平民情結所取代,公眾參與的呼聲日見高漲。
It balances not only minority factions, as well as populism and elitism, but also the federal and state governments.
它平衡的不僅是少數(shù)派團體,同樣也平衡了大眾和精英,而且還平衡了聯(lián)邦政府和州政府。
The difference this time is that we will confront elitism from both sides.
不同的是,這次我們要面對來自兩方面的精英主義。
International Baccalaureate: a Model Program for the International Elitism Education
國際精英教育的典范
Popularization and Elitism of Higher Education
高等教育大眾化與精英性
Be on guard about elitism tendency in local church
警惕地方教會精英化
Study on the Elitism of Chinese Judiciary
試論我國法官的精英化