enact

enact

美 [?n?ækt] 　英 [?n'ækt]

• v.扮演；通過（法律）；擔任…角色；演出
• 網絡頒布；制定；制定法律

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Instead, he said, the administration will push Congress to enact legislation setting national caps on greenhouse gases.

他說，實際上，政府會推動國會針對全國減排溫室氣體進行立法。

Michael is in Los Angeles and prepared to enact revenge on the Company for killing Sara.

邁可來到洛城，準備對“公司”殺死莎拉的行為進行報復。

To understand how the transition might have occurred, a handful of scientists are striving to re-enact it in the lab.

為了認識這種可能發生過的轉化是如何進行的，大量的科學家們正努力在實驗室內重演這一幕。

Still, analysts complain that as politically difficult as the most recent changes were to enact, they do not go far enough.

但分析人士抱怨，盡管最近的改革要想生效，面臨著巨大的政治困難，但是這些舉措仍然遠遠不夠。

The French president said the intention was to enact them by March next year.

法國總統表示，他打算讓協議在明年3月得到通過。

And, as I noted in an earlier column, Congress had at least one good reason to enact the current copyright term.

同時，國會至少還有一個說的通的理由去頒布這樣的法案。

To enact such a law is to break a higher law that demands fairness and respect for human life.

頒布這種法令即是違犯了比之更高的法律，后者要求待生命以平等和尊重。

Enact a moratorium on all new regulations for the next three years, with an exception for national security and public safety.

頒令禁止未來三年里所有新法規的發布，除非涉及國家安全和公眾安全。

In 1962 to 1986 between the various different versions of the ITC continued to develop, repeal, re-enact, amend.

在1962年到1986年之間，各種不同版本的ITC不斷地制定、廢除，再制定、修改。

Goldman Sachs report on Monday said Pfizer "more than any other pharma company, needs to take action and enact a fundamental change. "

高盛投資銀行星期一的報告說“輝瑞比其他任何一個制藥企業都需要采取措施做出重大改變”。

New leadership models need to leave room for men and women to enact a wide array of behaviours, not just those classified as masculine.

新的領袖模式需要為男性和女性表現出多種行為方式流出空間，而不僅僅歸類于男性化的行為方式。

The caretaker government may be unable to enact big spending plans, but nor can it make labour-market reforms that are sorely needed.

看守政府可能無法制定大的開支計劃，而且也可能無法進行急需的勞動力市場改革。

One informal definition of the verb govern is "to enact and control the policies and standards of a group, organization, or country. "

動詞統治（govern）的一個非正式的定義是“頒布和控制一個團隊、組織，或國家的政策和標準”。

F. D. R. was able to enact Social Security in part because the Great Depression highlighted the need for a stronger social safety net.

羅斯福總統當年能夠制定社會保障計劃，部分原因是經濟大蕭條突顯了一個更強有力的社會安全保障的需要。

Author Deborah Solomon claims, "Some economists are pressuring the White House to enact a second round of stimulus spending. "

作者DeborahSolomon聲稱，“一些經濟學家正在為實行第二輪的經濟刺激支出方案向白宮施加壓力。”

They were especially wrong not to enact permanent limits that apply to all regulated financial institutions and all public companies.

他們沒有制定適用于所有受監管金融機構和所有上市公司的永久性限制，更是大錯特錯。

They believe that President Assad could still rise up to the challenge and enact real change.

他們相信阿薩德總統仍然能夠面對挑戰，并作出真正的改革。

But without a majority he might find it harder to enact major reforms to Spain's sluggish economy.

但在議會缺少多數的他可能會發現，要對西班牙蕭條的經濟進行重大改革是難上加難的。

The British monarch announced more than 20 new bills, which legislators will work to enact during the next 18 months.

英國君主宣布了20多項新法案，這些法案將由立法者在接下來的18個月內討論通過。

House Republicans are upset over Democratic plans to enact their initiatives without being able to offer any amendments.

眾議院共和黨無法提出修正意見，對民主黨制定提案的計劃感到不滿。

The party's decision to enact the law in spite of that resistance is a great symbolic victory for economic reform and the rule of law.

這個政黨不顧阻力仍然頒布該法律的決定，對經濟改革和法治來說是一個偉大的象征性的勝利。

In his incarnation as a modern, progressive Conservative, he promises to ring-fence the health budget and enact costly reforms elsewhere.

作為現代進步的保守黨的化身，他承諾將保護醫療衛生預算，并通過其他方面的一些昂貴的改革。

Whatever it is called, however, it typically involves two willing partners who have agreed to enact a sadomasochistic "scene" .

但是，不管它被稱作什麼，其典型特徵是牽涉到兩個自愿參與的性伴，他們同意演出一出施虐受虐“小品”。

Thus there is a certain perversity to suggestions that the proper reaction to a potential recession is to enact protectionist measures.

但是，還是有一種固執的建議，說對付潛在衰退的方法應該是采取貿易保護措施。

The biggest challenge for an organization who wants to enact a program like this ends up being the development cost.

對于想要制定這樣項目的機構來說，最大的挑戰是平臺開發成本。

In a few weeks, Congress will likely enact the largest fiscal stimulus legislation in history.

未來幾周內，國會可能會啟動美國史上最大的財政刺激計劃。

To expeditiously enact the "land-use planning to implement management practices, " the planning statutes.

要盡快制定《土地利用規劃實施管理辦法》，完善規劃法規體系。

Dumping can exert a great influence upon a country's economy. Thus, it is imperative to enact and implement anti-dumping measures.

傾銷會對一國經濟造成重大影響，因而反傾銷措施的存在與實施是必要的。

"If that happens, Congress won't need to enact a federal privacy policy, " he said.

“如果那發生了，議會將不需制定聯邦隱私權政策，”他說。

The president may propose a governmental program but Congressional legislation is generally required to enact that program into law.

總統可以提出某項政府計劃，但通常需要國會立法才能使計劃具有合法效力。

The enact of social security law also aced the carrying out of the administrative enforcement of law.

社會保障法律的制定，還需要強有力的行政執法手段將其貫徹落實。

The question is whether the "chancellor majority" will suffice to enact the package without opposition votes.

問題是，議會多數黨領袖能否力排眾議票通過這個救助一攬子計劃。

Countries that ratify it would be required tO enact strict tobacco control policies.

批準該協議的國家將被要求制定嚴格的煙草控制政策。

Seems like the only way for the people to enact common sense policy is for us to protest - and large - almost overwhelmingly large.

對于我們來說，人民實踐常識的唯一方法就是大規模抗議，大的甚至是出奇之大。

A law should be amended or repealed only by the same procedures that were used to enact it.

法律只有經與其頒布程序同樣的程序，方能被修改或廢除。

An excellent step would be to enact and enforce laws that ban sex-selective abortion by targeting prenatal ultrasound use.

一個很好的步驟就是制定和執行法律，取締通過超聲波鑒別性別然后進行人工流產的做法。

If Mrs Merkel is forced to rely on opposition votes to enact the most important law of her chancellery she will be weakened.

如果默克爾最終需要借助在野黨投票來通過她首相任期內最重要的法案她的地位將受到動搖。

But it hasn't dispelled doubts that member-states lack the political will to enact austerity measures, or will grow their way out of debt.

不過，并沒有消除圍繞歐元區成員國缺乏政治意愿來實施嚴苛措施或通過增長走出債務的疑慮。

Put on a Puppet Show: If you've got stuffed animals laying around, pick them up and have them re-enact your love for one another.

木偶表演：如果你們身邊有毛絨動物玩具，拿起它們用它們來再現你們之間的恩愛。

I also remember how we tried to form a coalition in the legislature to enact a code of laws that would limit abortions .

我還記得，當時為了制定有關限制墮胎的法典，我們曾力圖在立法機關里形成一個聯盟。