sanction

sanction

美 [?sæ?k?(?)n] 　英 ['sæ?k?(?)n]

• n.制裁；批準；處罰；約束
• v.許可；準許；準予；懲罰
• 網絡認可；同意；支持

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Few employers sanction naps, but even sitting back in your chair and closing your eyes for a few minutes can be restorative.

幾乎沒有老板會準許午睡，但就在椅子上坐著瞇幾分鐘，也能恢復體力。

But analysts say such a punitive sanction would be more of a political move with a limited practical impact.

但是分析家說這種懲罰性的制裁將會更多的造成一種限制性的實際影響。

You see, I'd like to see you a socialist before I'm gone. It will give you a sanction for your existence.

你看，我倒希望在去世之前看見你變成社會主義者，那能批準你活下去。

The company agrees to any sanction imposed by ECOCERT if said indications turn out not to be complete and correct.

如給出的信息不完整而且不正確，該公司同意ECOCERT實施的任何制裁假。

The Kremlin might have expected a brutal dispersal of the crowd, but Mr Kuchma would not sanction the use of force.

克里姆林宮也許意料到了對人群的野蠻驅散，但庫科馬卻不會認可使用武力。

The other is that too many Islamic clerics seem to sanction or at least tolerate violence in the name of religion.

另一件則是太多的伊斯蘭神職人員似乎認可或者說至少容忍以宗教為名義的暴力。

Secondly, it was beyond the reach of any normal legal sanction thanks to its global mirrored servers.

其次，由于其全球的鏡像服務器的存在使得任何正常法律制裁都鞭長莫及。

"D'you mean to tell me that you're going to sanction this marriage? " asked the doctor.

“你的意思是告訴我，你打算同意這樁婚事嗎？”醫生問道。

Autarky has never been voluntary Chinese policy under socialism but rather an externally imposed sanction of the Cold War.

自給自足從來沒有自愿中國社會主義條件下的政策，而是外部強加的制裁是冷戰。

By failing to comply with these requirements, the Bank could be committing a criminal offence or be liable for some other sanction.

若未能遵守這些規定，則銀行可能構成刑事犯罪或受到其他制裁。

The scout found a fleet ran into China boundary, resorting to the sanction of military authorities.

偵查員發現借助軍事當局的批準，一支艦隊駛進了中國的邊境線。

Execution of a decision on a sanction given to a public procurator shall not be suspended during the period of reconsideration or petition.

復議和申訴期間，不停止對檢察官處分決定的執行。

with direct responsibility or other personnel with direct responsibility shall be given administrative sanction or disciplinary warning.

逾期不改正的，對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員依法給予行政處分或者處警告。

if the circumstances are serious, the offender may be given an administrative sanction in the light of the actual conditions.

情節嚴重的，可以根據具體情況給予行政處分。

Not having sanction and not having built the required safety requirements did not stop them form initiating the Chernobyl reactor.

沒有認可也沒有建立必要的安全需求，但這都沒能阻止他們運行切爾諾貝利核反應堆。

The prospect of an open-ended military commitment without UN sanction is, to put it mildly, concentrating minds.

一個未經聯合國核準的開放式軍事承諾，說得客氣一點，其前景是孤注一擲。

The system is an administrative sanction that punishes perpetrators of minor crimes by enforcing re-education on them in labor camps.

勞動教養制度指對有輕微犯罪行為的人，實行收容以進行強制教育改造的行政措施；

Several conditions must be satisfied if purpose is to be an effective sanction of authority.

要使目的成為一種有效的權威約束，必須滿足幾個條件。

The airspace that boat school place uses, must pass the sanction of the army, wait for a flight to train to often want a few months.

航校所使用的空域，必須經過軍方的批準，等一次飛行訓練往往要幾個月。

"That is always a challenge as to whether you try to sanction and isolate them and lose influence with them, " she said.

“在是否因該進行制裁和孤立，失去對他們的影響力方面一直是一個挑戰。”她說。

With a cry of triumph, the people gave their sanction to one of the boldest exploits which our history recorded.

人民以勝利的歡呼，對我們歷史上這一石破天驚的大事件，表示了他們的贊許。

Happiness is the only sanction of life.

幸福是生活的唯一鼓勵。

If Iraq sticks to road map laid out for it by United Nations, sanction could be lifted without more ado.

如果伊拉克堅持聯合國為其制定的路線，對其進行的制裁就會毫無疑問的被取消。

In certain societies shame was the only sanction against wrongdoing.

在某些社會中，羞恥曾是防止不道德行為的唯一約束力。

Any unauthorized use, printing, copying, disclosure or dissemination of this communication may be subject to legal restriction or sanction.

任何未經授權的使用，印刷，復制，披露或傳播這一通信可能會受到法律的限制或制裁。

Analysts said the deal faced major hurdles in getting official sanction.

分析人士說，這樁交易在獲得官方批準方面面臨重大障礙。

But the world finds it hard to sanction the killing of such a cute animal, and therefore seems destined only to repeat its mistakes.

但人們很難批準殺戮這樣一種可愛的動物，因此，似乎注定要重犯人類以往的錯誤。

But the IOC has no power to carry out any type of sanction on Beijing .

但國際奧委會無權對北京實施任何形式的制裁。

and may also make judicial suggestions to the supervisory organ or other relevant organs on imposing a disciplinary sanction on the unit.

并可以向監察機關或者有關機關提出予以紀律處分的司法建議。

An administrative sanction shall be imposed on the relevant person liable according to law by his entity or his upper level organs .

對有關責任人員由其所在單位或者上級機關依法予以行政處分。

Official sanction of F would have had little effect on Vietnamese as it's actually used.

就算官方批準使用F，在實際使用上對越南語的影響也不大。

Furthermore, the association shall alsoinform FIFA of any sanction proceedings (cf. Chapter VII) that are instituted andtheir outcome.

此外，協會應將已進行的處罰程序（參看第七章）及結果通知國際足聯。

The outcome of applying a rigorous sanction regime against Syria cannot be effective without addressing organized smuggling.

在沒有解決有組織走私前請求嚴利制裁敘利亞，其結果就是沒有效果。

With a cry of triumph, the people gave their sanction to one of the boldest exploits which our history recorded.

人民以勝利的歡呼，對我們歷史上這一石破天驚的大事件，表示了他們的贊許。

Your father denies his Polish ancestry, since Poland is still a noncompliant nation, and under international sanction because of it.

你父親否認他的波蘭血統，因為波蘭一直是一個超生的國家，波蘭也因此一直受國際制裁。

The Gulf War, too, had the sanction of the U. N. and its Security Council.

海灣戰爭同樣也受到聯合國和安理會的制裁。

"In the future, the ultimate sanction can be to force countries to leave the euro. "

文中寫道，“將來，強制成員國退出可以作為終極制裁。”

Substances used in accordance with the provisions of a prior sanction or approval.

物質的使用應按照本辦法規定的事先批準或者核準。

The authority of government, to be strictly just, it must have the sanction and consent of the governed.

從嚴格、正義的意義上講，權威必須獲得被治理者的認可或贊成才行。

The blasphemy law is bad enough in itself, but it also gives official sanction to a growing atmosphere of religious intolerance in Pakistan.

褻瀆先知法本身就已經夠糟糕了，但對于巴基斯坦不斷增長的宗教不容忍氣氛，官方也給予了制裁。

Those who want to use f and the rest are just going to have to do it without official sanction.

那些想使用F和其他字母的人，只能在沒有官方批準的情況下使用了。

But the just public figure would further follows after your foot, momentarily prepares sanction on you to make.

而正義的人士總會進一步跟隨在你腳后，隨時準備著對你做出制裁。