因?yàn)?/c>某種原因,相對而言。
Some striking students object to the idea of rewarding research over teaching and of exalting some universities over others.
一些游行的學(xué)生反對獎(jiǎng)勵(lì)研究甚于教學(xué)和將幾所大學(xué)凌駕于其余大學(xué)之上的想法。
Olympism is a philosophy of life, exalting and combining in a balanced whole the qualities of body, will and mind.
奧林匹克主義是將身、心和精神方面的各種品質(zhì)均衡地結(jié)合起來并使之得到提高的一種人生哲學(xué)
The God of all grace works in all His children, humbling the proud and exalting the humble, to make them ripe and sweet.
眾恩之源的上帝,在他的兒女身上工作,使驕傲的人變得謙卑,使謙卑人得到稱贊,也讓他們變得成熟而甜美。
Others to crochet and cross-stitch. I delight to make words effective in awakening passion for the sake of Christ-exalting truth.
我的愛好是為了高舉基督之真理使文字能喚醒人們的激情。
Even diehard backers of the regime, who wave flags and posters exalting Mr Assad at street rallies, now talk of reform.
甚至連擁護(hù)政府的頑固分子現(xiàn)在也說要改革,他們還在街上集會(huì),高舉旗幟和橫幅,贊揚(yáng)阿薩德。
In the industry of textile, printing and dyeing, it acts as cotton boil-off agent, boil- exalting agent and textile agent.
紡織印染工業(yè)用作棉布退漿劑、煮煉劑和絲光劑。化學(xué)工業(yè)用于生產(chǎn)氰化鈉、甲酸、草酸、苯酚等。
After the Qing Dynasty exalting virtue five years (in 1640) repaired, chose a name for the immeasurable temple, continues to use until now.
清代崇德五年(1640年)重修后,定名為無量寺,沿用至今。
Based on these , the author proposes the measures to cultivating and exalting the local retail brands? competitiveness.
在此現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)上,提出了本土零售商業(yè)企業(yè)培育與提升品牌競爭力的對策建議。
In the history of mankind, how many exalting thoughts still have come into being?
在人類歷史上還有多少可以讓人激動(dòng)不已的思想誕生?
exalting the beauty of Mother Nature.
大自然的美麗。
For the sake of exalting test efficiency, we should also reduce test time.
為了提高測試效率,也應(yīng)該減少測試時(shí)間。
exalting the students " personal value is the end-result to . "
提升學(xué)生的人生價(jià)值是其的歸宿。
Here again truth must decay, and what is more exalting?
又一次講到這里了:真理必須腐爛,還有什么比這更振奮人心嗎?
Now you play Sherlock play Sherlock Holmes--an exalting role.
現(xiàn)在你扮演夏洛克。福爾摩斯吧——一個(gè)很刺激的角色。
With that concluding word, the whole assembly, exalting their pilgrim's staves, rushed round me in a body;
話才落音,全體會(huì)眾舉起他們的朝山拐杖,一起向我沖來。
On the Strategy Study of Exalting Winning Rate to American and European Anti-dumping Cases
提高應(yīng)對歐美反傾銷勝訴率的策略研究
Research on Performance Simulation of Solid Garage Exalting System with Secondary Regulating Technology
基于二次調(diào)節(jié)技術(shù)的立體車庫提升系統(tǒng)性能仿真
Spirit of Exalting Virtue and Civilization and Construction of Harmonious Culture
尚德崇文精神與和諧文化建設(shè)
Exalting Public Morality with the Humanistic Spirit of Olympic Games
揚(yáng)人文奧運(yùn)旗幟促公民道德建設(shè)
On the Cause of Exalting Chivalrous Acts in the Modern Times
論近代尚俠之風(fēng)的成因
Inspiration The quality of inspiring or exalting
啟示:激發(fā)靈感的或激發(fā)想象力的品質(zhì)