flemish
美 [?flem??]
英 
- adj.佛蘭德的;佛蘭德人的;佛蘭德語的
- n.比利時的官方語言之一;佛蘭德人
- 網絡佛蘭芒語;法蘭德斯;法蘭德斯語
英漢雙解
1. | 佛蘭芒語(比利時北部的荷蘭語)the Dutch language as spoken in northern Belgium |
英漢解釋
n. | 1. 佛蘭德語,比利時的官方語言之一,屬于西日耳曼語族 |
adj. | |
英英解釋
例句
Every one can rappel down calmly the side of 40-meter cliff with a rope and a Flemish knot. I have also been a spider man.
一根繩子,一個八字扣,每個人都可以從40米高的陡壁下從容而下。我也做了一次蜘蛛人。
If the markets turn on Belgium, will the Flemish bourgeoisie see Mr De Wever as a man of principle or a chancer?
如果比利時市場不景氣,弗蘭德中產階級還會視德魏夫先生為有原則的人么?
Room by room , a set of astonishing , eerie juxtapositions shrinks the gaps between Chinese and Flemish art across the centuries .
一個展廳接著一個展廳,其令人驚異、怪誕的并列陳列方式,縮小了幾個世紀時間里中國和佛蘭德藝術之間的距離。
The Flemings speak Dutch (often referred to by its historic regional name, Flemish), and the Walloons speak French.
前者講的是荷蘭語(常指歷史性的區域名,佛蘭德語),瓦龍人講的是法語。
Belgium is now almost totally split on linguistic lines between the rich Flemish-speaking north and the poorer French-speaking south.
比利時現在幾乎完全由語言區域分割,說佛蘭德語的富有的北部和說法語的較為貧窮的南部。
Flores had offered Wittman one of the gems of medieval Flemish art, The Temptation of Saint Anthony, by Pieter Bruegel the Elder.
弗洛雷斯交給惠特曼的是中世紀佛蘭德藝術的瑰寶之一,老布魯格爾的《圣安東尼的誘惑》。
Since then, he has become best known for his camping holidays and his Flemish-Dutch language haikus, a form of Japanese poetry.
從那以后,他最出名的就是他的露營假期和他的弗拉芒-荷蘭語俳句,一種日本詩歌的形式。
Afrikaans, Dutch, English, Flemish, and German are the more important languages within the West Germanic grouping.
南非荷蘭語、荷蘭語、英語、佛蘭芝語、及德語則屬西日耳曼語的幾個重要語言。
Instead they have argued about language rights in a set of Flemish communes with lots of French-speaking residents, and other local arcana.
相反,他們激烈爭論了在一些擁有大量說法語的居民的弗蘭芒社區內的語言權利問題和其他一些的地方性問題。
Belgium offers 60 percent of salary for an indefinite amount of time -- distributed by separate Flemish and French offices, naturally.
比利時提供60%的薪資給失業者,不限請領期限--由荷語區及法語區的機關分別發放。
However, sadly, to the last day, the so-called Flemish, but God is the test of human nature, but is a absolutely empty box.
然而,可悲的是,到最后,所謂天芒,只不過是上天對人性的考驗,只不過是一只空空如也的盒子。
Don't miss this unique opportunity! If you are interested, fill out this form and a Flemish student will contact you.
不要錯過這個寶貴的機會!如果你感興趣,只要去網站填一個表格,一個比利時學生就會聯絡你。
The source of the word dapper is "Flemish or another Low German dialect" according to the OED.
根據牛津英語字典,該單詞的出處是源自“佛蘭德語或是中古低地的德語方言”。
Bruges is a fantastically beautiful old town -- a Flemish Venice with quiet canals, old cathedrals and Renaissance masterpieces.
布魯日是一座異常迷人的老城——這里有靜靜流淌的運河,古老的教堂,還有文藝復興時代留下的杰作,有法蘭德斯的威尼斯之稱。
But he maintained his refusal in a way that impressed his Flemish jailers.
但他拒絕放棄自己的觀點,其態度打動了佛蘭芒獄卒。
Their gravestones, neatly incised with Chinese names, can still be seen in the immaculate war cemeteries that dot the Flemish landscape.
他們的墳墓上整齊地雕刻有他們的中文名字,至今在戰爭公墓群中清晰可辨,成為點綴佛萊芒的一道風景。
Some observers were even talking about a break-up of the country into its Flemish and Walloon parts.
一些觀察人士甚至已經在談論,比利時將分裂為佛蘭德和瓦龍兩個部分。
The Flemish are charging our right wing, take control of the cavalry and repulse their attack!
弗蘭德人正向右翼發起沖鋒,指揮騎兵擊退他們的進攻!
Built by Flemish colonists hundreds of years ago, these windmills strike a distinctly European pose on Faial.
這些法雅島風車房于幾百年前由佛蘭德殖民者建造,它們具有顯著的歐洲特征。
And if we speak one word in French then the town council meetings are officially cancelled by the Flemish authorities.
如果我們說了一個法語詞,鎮地方議會的會議就由佛蘭德當局取消。
Flemish tapestry art is a 'moving monument' and it carries the cultures in various times and great many artists' sentiments.
佛蘭德斯壁毯藝術是一座“移動的豐碑”,它承載著各個時代的文化和眾多藝術家們的思想情感。
Angelo Callant, a Flemish speaking Belgian, says he supports the Lisbon Treaty and he is proud that a Belgian is the EU first president.
來自比利時的名叫安哲羅.加蘭特的游客說,他支持里斯本協定,而且對歐盟第一位常任主席將由自己國家的前首相來出任,感到驕傲。
Dull with mutinous fans, just like rebellious Walloons and the Flemish, who are threatening to pull Belgium apart.
沉悶,嘩變的球迷,就好像那些暴動的瓦隆人和佛萊芒人,他們威脅要把比利時四分五裂。
Here, spectators hold Flemish flags at Brussels's Grand Palace on Flemish Community Day, on July 11.
攝于7月11日,觀眾在佛蘭德社區節日在布魯塞爾宮殿揮舞佛蘭德旗子。
Dirk Denoyelle is a well known Flemish comedian.
德克德努瓦耶勒是一個眾所周知的弗拉芒喜劇演員。
Would at this moment be mould, in their grave in the Flemish morasses.
現在長滿了黑霉,就在法蘭德斯的沼澤地里埋葬。
Some believe it simply means "Flemish" .
有些人認為它僅僅只是“佛蘭德斯的”的意思。
We are obliged to speak in Flemish in all our official meetings.
我們有義務在公務會議上說佛蘭德語。
in early 14th century , the economy of flemish cities prospered.
到14世紀前期,佛蘭德爾城市經濟達到極盛。
an official language of the Republic of South Africa; closely related to Dutch and Flemish.
南非的一種官方語言;接近于荷蘭語和佛蘭芒語。
a Flemish surgeon who is considered the father of modern anatomy (1514-1564).
被認為是現代解剖學之父的佛蘭德的外科醫生(1514-1564)。
The Flemish centre of old Lille, with its cobbled streets and gilt-edged stonework, has been scrubbed up;
在古老里爾城市的弗拉芒中心,鵝卵石鋪就的街道和品質上等的石雕被清洗一新。
Flemish eyes with steel ferrules; steel ferrules; safety requirements, testing
帶鋼箍的佛蘭芒繩眼.鋼箍.安全技術要求和試驗
Flemish eyes with steel ferrules; types, safety requirements, testing
帶鋼箍的佛蘭芒繩眼.類型、安全技術要求和試驗
from 11th century , the economy of flemish cities developed quickly
從11世紀開始,佛蘭德爾經濟發展迅速。
a belgian who speaks flemish
講佛蘭芒語的比利時人