whip
美 [hw?p]
英 [w?p] 
- n.鞭子;【無(wú)線】鞭狀天線;投票指示;(某黨)議員領(lǐng)袖
- v.鞭打;鞭笞;〈口〉擊敗;抽打
- 網(wǎng)絡(luò)薇普;攪打;皮鞭
詞形變化
過去式:whipped 過去式:whipt 現(xiàn)在分詞:whiping 現(xiàn)在分詞:whipping 第三人稱單數(shù):whips 同義詞
英漢雙解
1. | [c] 鞭子a long thin piece of rope or leather, attached to a handle, used for making animals move or punishing people |
| He cracked his whip and the horse leapt forward. 他甩了個(gè)響鞭,馬兒就奮蹄向前奔去。 |
2. | [c] 紀(jì)律委員,組織秘書(在政黨中負(fù)責(zé)確保黨員出席政府重要辯論并表決)an official in a political party who is responsible for making sure that party members attend and vote in important government debates |
| the chief whip 組織秘書長(zhǎng) |
3. | [c] (政黨發(fā)給黨員的)投票通知書,投票指示a written instruction telling members of a political party how to vote on a particular issue |
4. | [u][c] 攪打奶油甜食(用奶油、雞蛋、糖和水果攪打而成)a sweet dish made from cream, eggs, sugar and fruit mixed together |
1. | [t] ~ sb/sth 鞭打;鞭策;以鞭打責(zé)罰;鞭笞to hit a person or an animal hard with a whip , as a punishment or to make them go faster or work harder |
2. | [i][t] (使朝某一方向)猛然移動(dòng)to move, or make sth move, quickly and suddenly or violently in a particular direction |
| A branch whipped across the car window. 一條樹枝突然劃過車窗。 |
| Her hair whipped around her face in the wind. 她的頭發(fā)隨風(fēng)在臉際飄拂。 |
| The waves were being whipped by 50 mile an hour winds. 時(shí)速 50 英里的大風(fēng)卷起了波浪。 |
3. | [t] ~ sth + adv./prep. (突然迅速地)除去,拉動(dòng),抽出to remove or pull sth quickly and suddenly |
| She whipped the mask off her face. 她刷地一下子把臉上的面具摘掉了。 |
| The man whipped out a knife. 那個(gè)人突然抽出一把刀來(lái)。 |
4. | [t] 攪打(奶油等)to stir cream, etc. very quickly until it becomes stiff |
| Serve the pie with whipped cream . 餡餅得配攪打奶油。 |
| Whip the egg whites up into stiff peaks. 把蛋白打得起稠尖兒。 |
5. | [t]
~ sb/sth (在比賽中)輕而易舉地?fù)魯?/span>to defeat sb very easily in a game |
| The team whipped its opponents by 35 points. 這個(gè)隊(duì)以 35 分的優(yōu)勢(shì)輕松擊敗對(duì)手。 |
習(xí)慣用語(yǔ)
have/hold, etc. the whip hand (over sb/sth)
執(zhí)掌大權(quán);執(zhí)鞭在手to be in a position where you have power or control over sb/sth
英漢解釋
v. | 1. 鞭打,抽打,鞭撻,攻擊,責(zé)打,鞭策,驅(qū)使,激勵(lì),督促 5. 對(duì)...采取迅速行動(dòng),猛然抓住[搶去,抽出,打出(等)] (away off) 10. 責(zé)打,抽打,(旗在風(fēng)中)啪啪作聲 11. 迅速地突然動(dòng)作,逃走,跳出[入] (away out in) |
n. | 4. 〈英〉(政黨內(nèi)督促議員勿缺席的)議院督導(dǎo)員,(某黨)議員領(lǐng)袖,〈英〉(政黨發(fā)給本黨議員的)出席命令 |
英英解釋
例句
Eric Cantor, G. O. P. congressman from Virginia and Republican chief deputy whip: It was almost as if panic had struck the capital.
埃里克康托爾,G.O.P.弗吉尼亞州國(guó)會(huì)議員和共和黨首席代理人指出:好像有人喜急了首都一樣。
You might have to whip out a soldering item and deal with some bad connections.
這時(shí)你可能需要一些焊接項(xiàng)目,修復(fù)那些壞死的線路連接。
His right hand grasped a rough leather whip as if he was ready to punish evildoers.
他的右手緊握著一根粗糙的皮鞭﹐好像是要去懲罰歹徒。
Eric Cantor, the Republican House whip, told me that he had met with the president four times already and thought him sincere and likable.
艾瑞克·坎特(EricCantor),眾議院的共和黨紀(jì)律委員(whip),告訴我說(shuō)他已經(jīng)面見總統(tǒng)四次,并且認(rèn)為他是一個(gè)誠(chéng)懇的、值得喜歡的人。
For decades, researchers have dreamed of building hypersonic aircraft that could whip around the world in just a few hours.
幾十年來(lái),研究人員一直夢(mèng)想著制造出在幾個(gè)小時(shí)內(nèi)就能繞地球飛行一圈的超高音速飛行器。
To whip an egg is to beat it up in a basin with a fork or machine.
攪打雞蛋就是用叉子或機(jī)器在盆里攪打它。
On the day for sentencing to be carried out, his mother was tied to a stake and a big man was ready to flog her with a whip.
在審判執(zhí)行的那天,國(guó)王的母親被被綁在一棵大樹樁上,一個(gè)強(qiáng)健的男人準(zhǔn)備用皮鞭抽打她。
To support these children, she goes out to work and gives her wages to her mother, who brings them up with a whip.
為了養(yǎng)活孩子她要外出工作,工資都交給母親。孩子們也是她母親帶大的,沒少挨鞭子。
I must have stood for a few moments listening to the whip and snap of the curtains and the groan of a picture on the wall.
我準(zhǔn)是站了好一會(huì),傾聽窗簾刮動(dòng)的劈啪聲和墻上一幅掛像嘎吱嘎吱的響聲。
He described to me how he would whip such a boy as if he were unfolding some elaborate mystery.
他繪聲繪影地講給我聽,用什么好法抽打這種孩子,好象他在展示一個(gè)復(fù)雜的神秘。
House Minority Whip Steny Hoyer said on Tuesday that if the government were to run out of funds it would be the GOP's fault.
眾議院少數(shù)黨人鞭斯坦利?霍耶周二說(shuō)如果政府花光了所有的經(jīng)費(fèi),那就是共和黨的錯(cuò)誤。
"The reason we spent a long time discussing it, was that we wanted to give every book a fair crack of the whip, " he said.
他還說(shuō):“我們之所以花這么長(zhǎng)時(shí)間討論,在于我們希望給每本書以公平的機(jī)會(huì)。”
"Here is a paper with which if I cannot whip Bobby Lee I will be willing to go home, " said McClellan.
麥克萊倫將軍說(shuō):「有了這分文件,我不能把羅伯特.李打得落花流水,甘愿歸隱老家。」
If you broke your leg, you wouldn't expect to wake up the next day, whip off the cast and start running.
如果摔斷了腿,你就不能指望明天早上醒來(lái),你就能驅(qū)散陰影開始跑步。
"They're more personal, " she says. "It's important to feel cared for by employers and not just as if someone is cracking the whip. "
“這些設(shè)備更為個(gè)人化,”她表示,“感覺到雇主關(guān)懷員工非常重要,而不是有人在后面抽著鞭子追著你干活。”
As he laid on blows to the boy's back, a man came up and took the whip out of his hand.
他鞭打男孩背部時(shí),一個(gè)男人走過來(lái)奪了他手中的鞭子。
Many people, out of their desire to "whip" themselves into a state of fitness, try to exercise at their maximum heart rates.
許多人希冀可以通過“鞭笞”自己讓體形達(dá)到適宜的狀態(tài),他們總是做使心率最大化的運(yùn)動(dòng)。
It won't get you through your exams but at least you'll be able to whip up a fresh garden salad for summer.
它不會(huì)幫您通過考試,但至少您能很快做出一道新鮮的夏季田園色拉。
You might buy her a whip, but if she does not like pain and has no desire to give you any, the gift is useless.
您可能會(huì)購(gòu)買她的一黨黨鞭,但如果她不喜歡疼痛,也沒有愿望,給你任何,禮品是沒用的。
Who wants to think of a guy in leather pants beating grandma's cadaver with a whip and a dog chain?
誰(shuí)愿意想象有人穿著皮褲用鞭子和狗鏈抽丫死掉的奶奶?
As the others quietly left the cellar and circulated through the city, wild Whip walked eastward on King street toward the Hale mansion.
在別人悄悄離開頂樓在城里到處煽風(fēng)點(diǎn)火的時(shí)候,野惠普朝東沿國(guó)王街走向黑爾府。
He cracked his whip and galloped away.
他抽響鞭子,策馬飛奔而去。
We should whip up all the members of the party to discuss it.
我們應(yīng)該召集全體黨員討論這個(gè)問題。
You shall smell of the whip.
要你嘗嘗鞭子的味兒。
The slaves writhed under the master's whip.
奴隸們被奴隸主的皮鞭打得在地上打滾。
Crack! Went the whip.
啪!鞭子一揮。
The door is locked and he is there without whip or revolver. His courage is so great that he does not even smell the dung in the corner.
籠門鎖上了,他在籠子里,沒有手槍、鞭子,但他勇氣十足,甚至嗅不到籠子角落里的獸糞味。
They have also been used to whip mobs into a frenzy, control the world of politics and consolidate their owners' power.
它們不僅被用來(lái)鞭策暴徒,把其塑造為癲狂之人,也被其擁有者所掌控,成為鞏固其霸權(quán)的工具。
He is whip-smart, to be sure, but the equanimity with which he approaches politics seems the bigger asset during a crisis era.
可以確定地說(shuō),他很聰明,他在經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)期所表現(xiàn)出的沉著與穩(wěn)重看起來(lái)是更重要的資本。
A few minutes later, she'd won four drinks, thanks to the gum, Band-Aids, Q-tips and mouthwash she was able to easily whip from her bag.
幾分鐘之后,她已經(jīng)贏了4杯酒了,多虧了包里可以隨意拿出的口香糖、邦迪、棉簽和漱口劑。
Her husband for driving his prime minister, the head covering their umbrella, waving a whip to catch four horses, an air full of triumphant.
他丈夫替宰相駕車,頭上遮著大傘,揮動(dòng)著鞭子趕著四匹馬,神氣十足,洋洋得意。
He first threw me some pieces of money, then struck me with a whip.
他先是扔給我一些錢,后來(lái)用鞭子抽我。
In addition, George W. Bush in the "crossroads" in his mother Barbara, also described as a "man holding a whip, " discipline he rules.
除此之外,小布什在《抉擇時(shí)刻》中還將母親芭芭拉描繪成一個(gè)“拿著鞭子的人”,管教他守規(guī)矩。
The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. "Hercules, help me, please, " he said.
御夫扔下鞭子,跪在地上向大力神祈求說(shuō):“大力神,請(qǐng)幫幫我吧!”
This would be fine if it were a genuine invitation to whip out one's slide rule.
如果對(duì)方是真心請(qǐng)你拿出計(jì)算尺來(lái)丈量一番,這樣說(shuō)完全沒有問題。
But aside from the site description and the absurd price, what guarantee is there that this whip is right for you?
但除了網(wǎng)站的宣傳和離譜的價(jià)格,怎能保證這個(gè)鞭杖讓你順心合意呢?
"It's not just a case of whip out the electrical wires and replace them with optical fiber, " says Bergman.
“這并不僅僅是展示用光纖替代電線”,Bergman說(shuō)。
Saim-hann The wind whipping across your face as your blades whip across the throats of the foe. It makes the blood sing.
疾風(fēng)吹過臉頰,刀刃掠過敵項(xiàng),鮮血歡然歌唱。
Mother walked out into the street and surprised a burly cartman who was beating his horse over the head with the butt of a heavy whip .
母親出門走到街上,她突然向一個(gè)正在用重鞭柄痛打馬頭的粗壯車夫沖過去。
The 'whip' was a filament, cooler clouds of solar material that are tethered above the sun's surface by unstable magnetic forces.
這條‘鞭子’是一個(gè)暗條,太陽(yáng)能材質(zhì)的冷卻云,通過不穩(wěn)定的磁力把它固定在太陽(yáng)的表面。
If you want a pretence to whip a dog, it is enough to say he ate up the frying-pan .
若要找借口打狗,只要說(shuō)它吞吃了煎鍋就好了。(或:欲加之罪,何患無(wú)辭)
She has endured a whip, as their eyes widely and are of no confidence in her stare at him.
她如同挨了一鞭子睜大了眼睛,她不信任地盯著他。
Coughlin says not to kick from the knees or feet. "It's an entire body movement, like you're snapping a whip, " she said.
柯林稱不要只從膝蓋處甚至只從腳步打水,“這是全身運(yùn)動(dòng),你可以體會(huì)一下抽動(dòng)鞭子的感覺。”
I believed that creativity was some sort of manic state I had to whip myself into, and who could really blame me?
我以為創(chuàng)造是某種我必須進(jìn)入的狂躁狀態(tài),誰(shuí)會(huì)真的責(zé)怪我呢?
Indiana Jones: [Indy swings by his whip and crashes through the windshield of a Commie truck] Damn, I thought that was closer!
印地安那.瓊斯(被他的鞭子蕩了過去,撞碎了擋風(fēng)玻璃,沖進(jìn)了蘇聯(lián)特工的卡車里):該死,我就覺得有點(diǎn)太近了!
Unconsciously as a root in this rain whip around in the land taken out a turbidity between heaven and earth.
不知不覺這雨就象一根根鞭子,在大地上抽起團(tuán)團(tuán)黃塵,天地間一片渾濁。