forgiving
美 [f?r?ɡ?v??]
英 [f?(r)?ɡ?v??] 
- adj.寬宏大量的;寬容的
- v.“forgive”的現(xiàn)在分詞
- 網(wǎng)絡(luò)寬恕;寬大的;原諒
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 寬宏大量的;寬容的willing to forgive |
| She had not inherited her mother's forgiving nature. 她沒有承襲她母親的寬厚天性。 |
| The public was more forgiving of the president's difficulties than the press and fellow politicians. 公眾比報界和總統(tǒng)的政界同事更能體諒他的難處。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The dead woman, to whom I wrote to apologise, was generous and forgiving, saying it had been a real pleasure to read such a kindly account.
這位被宣告死亡的女士收到我的道歉信后大度的寬恕了我,并說讀到這樣良善的敘述真的很愉快。
Forgiving someone does not release him from the responsibility he holds for the hurt he caused or any consequences for that action.
寬恕某個人并不意味著這個人能免除他彌補(bǔ)傷害和承擔(dān)傷害后果的責(zé)任。
The grace of God rests gently on forgiving eyes, and everything they look on speaks of Him to the beholder.
上主的恩典溫柔地臨于寬恕的眼睛,眼中所見的一切都在向注視者訴說祂的臨在。
Anger, un forgiveness and bitterness put the body into a stressful and acidic environment. Learn to have a loving and forgiving spirit.
不知運用寬恕與心存怨恨,會把人變成為一個處于壓力和酸性的不良體質(zhì)。
The rest of the non- financial sector of the economy is going to have to survive in a less forgiving financial environment .
而經(jīng)濟(jì)體中其余的非金融行業(yè)將需要在一個相對不太寬容的金融環(huán)境中生存。
This would, of course, allow for even more accurate motion control -- you know, just to make Dance Central a little less forgiving.
顯然,這可以更加精確地完成運動控制。這樣的話,你知道的,當(dāng)你玩舞蹈中心(DanceCentral)的時候失誤會更少一些。
But there's something very forgiving about this one. Maybe it's a cue as your place in TV history.
但這句流行語讓人覺得不那么糟糕,也許這會成為你在電視史上的地位的一個暗示。
When your mind hurts, pain reminds you to quit worrying or to be more forgiving, or to think a different way.
當(dāng)你的心靈受傷,痛苦會提醒你停止擔(dān)憂,或者變得更寬宏大量,又或者用不同的角度去思考。
Forgiving herself allowed her to get past some of the more intense things she had experienced.
原諒自己讓她超越了過去感受到的更強(qiáng)烈東西。
True, job interviews are rife with opportunities for you to embarrass yourself, but hiring managers are more forgiving than you might think.
不錯,面試中充滿了令人窘迫的陷阱,不過招聘經(jīng)理可比你想象的要寬容。
So today, i wanted to say thank you to everyone for giving me hope, as well as thank Sina for forgiving me a few mistakes.
所以現(xiàn)在,我想說,謝謝每一位朋友,是你們給我帶來希望,同時也感謝新浪能原諒我的一些錯誤。
Forgiving was more for me to make a better life and not so much to absolve the other person of what I perceived to be their wrongdoing.
寬恕對我來說,不僅僅是使生活更加美好,也并不是原諒我認(rèn)為有不端行為的人。
Still, they are prepared to be forgiving and let bygones be bygones - so long as Japan admits to that part of the history.
但是,過去畢竟都已經(jīng)過去,只要日本承認(rèn)那段歷史,所有受害國都愿意敞開寬恕的胸懷。
He said people were far more forgiving when family or friends behaved in a way seen as rude than work colleagues.
他說比起工作時同事的粗魯行為,人們更愿意原諒自己的家人或者朋友。
Forgiving is hard when you are hurt repeatedly. Forgiving is hard when the other person does not seem to be sorry.
當(dāng)你被沉重的傷害了,當(dāng)你被反復(fù)傷害時,當(dāng)對方沒有任何悔意時,做到諒解是很困難的。
There is an old sicilian saying: "with a contented stomach, your heart is forgiving. With an empty stomach you forgive nothing" .
一句古老的西西里諺語說:“腹中飽飽,心也寬容。饑腸轆轆,怨恨滋生”。
Christianity with its teachings of original sin taught you that you were flawed in your nature, that you needed forgiving.
宣揚原罪的基督教教導(dǎo)說,你們的本性就有缺陷,你們需要救贖。
No matter what's going on, you can choose whether to be angry or calm, resentful or forgiving-it's all up to you.
無論什么事情發(fā)生了,你可以選擇生氣或者冷靜,充滿忿恨的或者充滿寬容的-這都取決于你。
The moment you start forgiving, you feel lot lighter and years of heaviness lifted magically!
而從開始原諒的那刻起,你會感覺輕松了許多,多年的沉重包袱也神奇的不見了!
Unless I see him as forgiving me for falling asleep on him (Matt. 26: 45) I won't be able to stay awake for him.
除非我明白祂已經(jīng)赦免我竟然睡著了的罪(太26:43),我將無法為了祂保持儆醒。
I wish you all the ability to find peace in the New Year and I hope part of that process will be forgiving for good.
我祝愿你們都可以在新的一年里擁有尋找安寧的本領(lǐng),希望部分過程將學(xué)會寬恕。
Trying to forgiving or not has been left to right maybe not wrong.
試著原諒與否已經(jīng)反覆思量,也許不是錯的。
Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.
要以恩慈相待,存憐憫的心,彼此饒恕,正如神在基督里饒恕了你們一樣。
In American culture, the mold of an "attractive" person is getting smaller and less forgiving of any differences.
美式文化中,與「俊男美女」模范的差距越來越越小。
O Lord our God, you answered them; you were to Israel a forgiving God, though you punished their misdeeds.
耶和華我們的神阿,你應(yīng)允他們。你是赦免他們的神,卻按他們所行的報應(yīng)他們。
If ye would count up the favours of Allah, never would ye be able to number them: for Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.
如果你們要計算真主的恩惠,你們是無法統(tǒng)計的。真主確是至赦的,確是至慈的。
It's not a matter of forgiving. That would be an impertinent thing to say.
這不是個是否原諒的問題,雖然這樣說有些無禮。
On his last long journey to the end that awaits us all, he found a forgiving God.
當(dāng)他走完了漫長的生命旅程,來到等待著我們所有人的地方時,他終于看到了上帝的寬恕。
If I don't feel forgiving, I can at least not act on my anger.
如果我不感到被饒恕,我至少不要生氣。
Quirk of the parliamentary system though it may be, Italian politics appears to be pretty forgiving to those with economic black marks.
盡管意大利的議會可能富于奇思怪想,不過意大利的政治似乎相當(dāng)寬容,不計較經(jīng)濟(jì)污點。
One way that I can show him my gratitude is to be forgiving toward others as he has forgiven me.
我可以向他表示感謝的一個方式就是給別人他給我的那樣的原諒。
He said people were far more forgiving when family or friends behaved in away seen as rude than work colleagues.
他說,人們對家人或朋友的粗魯比對待同事要寬容得多。
Instead, be kind to each other, tenderhearted, forgiving one another, just as God through Christ has forgiven you.
而是善待對方,憐憫別人,彼此饒恕,就如上帝饒恕你一樣。
Doing an injury puts you bellows your enemy; revenging one makes you but even with him; forgiving it sets you above him.
傷害使你不如敵人,報復(fù)使你和他一樣,寬容使你比他高尚。
FUND managers and bank executives have learnt that investors are often more forgiving if their peers are losing money as well.
基金經(jīng)理和銀行高管已經(jīng)明白,如果知道同儕也在賠錢,那么投資人往往更加寬容地接受損失。
"As a society, we are just going have to become a bit more forgiving of the follies of youth. "
“從社會的角度講,我們應(yīng)該對年輕人的魯莽多一些寬容”。
In Germany's case, these losses could come in the form of forgiving Ireland, Greece, Portugal and Spain some of their debts.
拿德國來說,這種損失可能來自于免除愛爾蘭、希臘、葡萄牙和西班牙的部分債務(wù)。
Forgiving someone else first involves recognizing that forgiving someone does not give them absolution for a previous wrong.
首先必須認(rèn)識到,寬恕別人并不是不要他為先前犯下的錯誤負(fù)責(zé)。
Your only hope might be that future bosses are forgiving -- or that they don't conduct such extensive background checks.
你只能希望將來老板們能原諒——或者他們不會做如此廣泛的背景調(diào)查。
The bill brings forward the moment at which various offences are timed out by Italy's already forgiving statutes of limitations.
此項法案縮短了由意大利原有追訴時效豁免條例所規(guī)定的各類罪行的追訴期限。