headscarves
美 [?hed?skɑrf]
英 [?hed?skɑ?(r)f] 
詞形變化
復數:headscarves
英漢解釋
例句
It was an interesting scene to see policewomen or other working women in uniforms wearing colorful headscarves.
有趣的是,女警察們和那些穿制服的女工們都帶著彩色的頭巾。
At this time the women's headdress has become a black cloth with Baotou, do not wear headscarves to spend, do not wear hats.
這時婦女的頭飾已變成用黑布包頭,不戴花頭巾,也不戴斗笠。
Headscarves that do not cover the face are still allowed in these countries, although they are restricted in schools and public buildings.
在這些國家不蒙臉的頭巾還有允許的,雖然它們在學校和公共建筑內受到限制。
A fashion show saw girls invited to wear Muslim headscarves, or not: one teenager wore half a scarf to symbolise indecision.
在一個時裝表演中,女孩們戴著穆斯林頭巾出場;此外,一個十幾歲的女孩半戴著頭巾,以示其猶豫不決。
France's discomfort with public displays of religion is nothing new: The wearing of headscarves in state schools has been banned since 2004.
法國對宗教公開化的排擠并不是什么新鮮事兒:自2004年起,公立學校就禁止女生包裹頭巾。
A warm, brisk wind occasionally ripples their headscarves, as they soak in their first moments as American citizens.
她們正沉醉在成為美國公民的最初時刻,頭巾偶爾被溫暖的和風拂起。
Young and middle-aged men pack headscarves, wearing short Duijin (or lapel in the long gown) and trousers.
青壯年男子多包頭巾,穿對襟短衣(或在襟長衫)和長褲。
In France Muslim headscarves, along with all ostentatious religious symbols, have been banned at state schools since 2004.
法國自2004年起禁止穆斯林頭巾與其它明顯宗教標志在公立學校出現。
The law prohibits Muslims, Christians, and Jews from wearing headscarves, large crosses, or skull caps .
此法規禁止穆斯林戴蓋頭,基督徒戴十字架,猶太徒戴小頂帽。
Some male reporters wear beards and Arab-style headgear, whereas female ones often sport headscarves.
一些男記者會戴上假胡子和阿拉伯頭飾,而女記者常戴上頭巾。
Yet Chechnya is virtually a separate state, where women must wear headscarves in public and the sale of alcohol is restricted.
然而車臣實際上是一個孤立的國家,婦女們在公共場合必須戴頭紗,販賣酒類是受限制的。
Sharia law was introduced in 1991; alcohol is banned and women must wear headscarves. Convicted criminals are routinely flogged or executed.
1991年頒布的莎利亞法律規定禁酒和女性必須戴頭巾,凡有觸犯判決是鞭打或死刑。
Women are not removing their headscarves, and Islamist terrorism hasn't been defeated by any stretch of the imagination.
婦女并未丟棄她們的頭巾,任憑如何想象伊斯蘭恐怖主義至今都未被擊敗。
The flag of the revolution emblazons car bonnets, headscarves and lapels.
反對派的旗幟鑲飾在汽車前蓋,頭巾及翻領處。
Abdul Rahman pointed at two men sitting nearby whose faces were wrapped in their headscarves.
阿卜杜勒·拉赫曼指了指坐在旁邊的兩個臉裹頭巾的男子說,“這位是烏茲別克軍隊的指揮官。”
Their long black hair was plaited and they were garbed in colourful, voluminous skirts and wore headscarves and huge golden earrings.
她們長長的黑發編成辮子,穿著色彩鮮艷的大裙子,戴著頭巾和巨大的金耳環。
They sat in the back seats of Israeli cars driven by middle-aged Jewish women and took off headscarves and long gowns.
她們坐在猶太婦女駕駛這些車的后座上,隨后摘下頭巾,脫去長袍。
The central pillar of the case is the government's changing the constitution to ease a ban on religious headscarves in universities.
這項訴訟的中心議題是政府修改憲法,放寬不許大學生戴宗教頭巾的禁令。
The most expensive handbags and diamond-studded headscarves?
難道是為了最昂貴的坤包和鑲滿鉆石的頭巾?
In2004, France controversially banned Muslim headscarves and other "conspicuous" religious symbols in state schools and by publicemployees.
2004年,法國禁止穆斯林頭巾的爭議和其他“顯眼”的宗教象征在公立學校和公共部門雇員。
Women wear headscarves, street names are in Malay and there are several mosques, all of which makes Oceania House all the more incongruous.
女人戴著頭巾,街道以馬來語命名,而且還建有幾座清真寺,這一切更加突顯OceaniaHouse的不協調。
Women in bright headscarves queue for bags of dried lavender.
戴著明亮頭巾的婦女們排隊購買成袋的干薰衣草。
"No headscarves, no votes, " is their slogan.
“不戴頭巾沒有選票,”是他們的口號。
My headscarves reflect my overall style.
但我的蓋頭體現我的風格。
Or have hemlines become the new headscarves?
或者裙子長度變成了新一代的頭巾?
I also couldn't believe those Muslim girls with their eyeliner and fashionable matching headscarves.
穆斯林女孩描著眼線,戴著時髦的頭飾,難以置信。
Civil society in Russia, married women to wear headscarves, and the mainly white;
在俄羅斯民間,已婚婦女必須戴頭巾,并以白色的為主;